Ordspråkene 22:7
De rike hersker over de fattige; den som låner er tjener for den som låner ut.
De rike hersker over de fattige; den som låner er tjener for den som låner ut.
Den rike hersker over den fattige, og låntakeren er tjener for långiveren.
Den rike hersker over de fattige, den som låner, blir slave for den som låner ut.
Den rike hersker over de fattige; låntakeren blir slave under långiveren.
Den rike dominerer over de fattige, og den som låner, er tjeneren til långiveren.
Den rike hersker over de fattige, og låntageren er en tjener for långiveren.
De rike hersker over de fattige, og den som låner, er tjener for långiveren.
Den rike hersker over de fattige, og den som låner, er tjenerskapsmann til den som gir lån.
Den rike hersker over de fattige, og låntakeren blir tjener for långiveren.
Den rike hersker over de fattige, og låntakeren er tjener for långiveren.
De rike hersker over de fattige, og den som er i gjeld, blir tjener for långiveren.
Den rike hersker over de fattige, og låntakeren er tjener for långiveren.
Den rike hersker over de fattige, og den som låner, blir en tjener for långiveren.
The rich rule over the poor, and the borrower is servant to the lender.
Den rike hersker over de fattige, og låntakeren er slave under långiveren.
En Rig hersker over Arme, og den, som tager tillaans, er den Mands Tjener, som udlaaner.
The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
Den rike hersker over den fattige, og den som låner, er tjener for den som låner ut.
The rich rules over the poor, and the borrower is servant to the lender.
The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
Den rike hersker over de fattige, og låntakeren er tjener for långiveren.
Den rike hersker over den fattige, og låntakeren er tjener for långiveren.
Den rike hersker over de fattige, og den som låner penger, er en tjener for långiver.
The rich{H6223} ruleth{H4910} over the poor;{H7326} And the borrower{H3867} is servant{H5650} to the lender.{H376}
The rich{H6223} ruleth{H4910}{(H8799)} over the poor{H7326}{(H8802)}, and the borrower{H3867}{(H8801)} is servant{H5650} to the lender{H376}{H3867}{(H8688)}.
The rich ruleth the poore, and ye borower is seruaunt to ye lender.
The rich ruleth the poore, and the borower is seruant to the man that lendeth.
The ryche ruleth the poore, and the borower is seruaunt to the lender.
¶ The rich ruleth over the poor, and the borrower [is] servant to the lender.
The rich over the poor ruleth, And a servant `is' the borrower to the lender.
The rich ruleth over the poor; And the borrower is servant to the lender.
The rich ruleth over the poor; And the borrower is servant to the lender.
The man of wealth has rule over the poor, and he who gets into debt is a servant to his creditor.
The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
The rich rule over the poor, and the borrower is servant to the lender.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
16 Den som undertrykker de fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil begge komme til nød.
17 Den som har medlidenhet med den fattige, låner til Herren, og Han vil belønne ham.
8 Den som sår urett høster vanskeligheter, og hans vredes stav vil bli ødelagt.
25 Hvis du låner penger til mitt folk som er fattig, skal du ikke være som en kreditor for ham; du skal ikke kreve renter.
2 Det skal være som med folket, så med presten; som med tjeneren, så med hans herre; som med tjenestepiken, så med hennes frue; som med kjøperen, så med selgeren; som med lånegiveren, så med låntakeren; som med den som tar rente, så med den som gir rente til ham.
7 Herren gjør fattig og rik, han bøyer ned og han løfter opp.
8 Han reiser den fattige fra støvet, han løfter den trengende fra dyngen for å sette dem blant fyrster og la dem arve æresstolen. For jordens søyler hører Herren til, og han har satt verden på dem.
8 Den som forøker rikdommen sin ved overdreven rente, samler den for en som har omsorg for de fattige.
6 For HERREN din Gud vil velsigne deg, som han lovet deg: du skal låne til mange nasjoner, men du skal ikke låne; og du skal herske over mange nasjoner, men de skal ikke herske over deg.
7 Noen later som de er rike, men har ingenting. Noen later som de er fattige, men har stor rikdom.
8 En manns livløse innløsningssum er hans rikdom, men den fattige hører ingen trusler.
2 Den rike og den fattige har dette til felles: Herren er skaperen av dem alle.
21 De onde låner og betaler ikke tilbake, men de rettferdige gir av hjertet.
22 De som han velsigner, skal arve landet. De som han forbanner, skal utryddes.
6 Lær en ungdom den veien han skal gå, og når han blir gammel vil han ikke avvike fra den.
44 Han skal låne til deg, men du skal ikke låne til ham; han skal være hodet, og du skal være halen.
23 Den fattige ber om nåde, men de rike svarer hardt.
31 Den som undertrykker de fattige, forakter sin Skaper, men den som er god mot de trengende, ærer ham.
15 Som en brølende løve eller en farende bjørn, slik er en ond hersker over et hjelpeløst folk.
16 En tyrannisk hersker mangler dømmekraft. Den som hater urettferdig vinning, vil leve lenge.
3 En nødlidende mann som undertrykker de fattige, er som en piskende regn som ikke etterlater avling.
11 Den rike mannen er vis i egne øyne, men den fattige som har forstand, ser igjennom ham.
15 Den rikes rikdom er hans sterke by. De fattiges ødeleggelse er deres fattigdom.
8 Tjenere hersker over oss: Ingen redder oss fra deres hånd.
24 De flittiges hender skal herske, men latskap fører til trelldom.
6 Bedre er den fattige som lever i integritet, enn den som er vrang i sine veier og rik.
21 Den som skjemmer bort sin tjener fra ungdommen av, vil til slutt ha ham som en sønn.
2 En tjener som oppfører seg klokt vil herske over en sønn som fører skam, og han skal ha del i arven blant brødrene.
12 Yahweh skal åpne sitt gode skattkammer i himmelen for deg, for å gi regn til ditt land i rett tid, og velsigne all din hånds arbeid. Du skal låne ut til mange nasjoner, men du skal ikke låne fra dem.
26 Vær ikke en av dem som gir håndpant, av de som stiller sikkerhet for gjeld.
27 Hvis du ikke har midler til å betale, hvorfor skulle han ta sengen fra deg?
22 En gjerrig mann skynder seg etter rikdom, og vet ikke at fattigdom venter på ham.
47 Sannelig, jeg sier dere, han skal sette ham over alt det han eier.
5 Folket vil bli undertrykt, den ene av den andre, og alle av sin nabo. Barnet opptrer hovmodig mot den gamle, og den forakte mot den ærefulle.
6 En mann vil ta tak i sin bror i sin fars hus og si: «Du har klær, vær vår hersker, og la denne ødeleggelsen være under din hånd.»
20 Den fattige er til og med unngått av sin egen nabo, mens den rike har mange venner.
4 Den som jobber med lat hånd, blir fattig, men de flittiges hånd gir rikdom.
22 Herrens velsignelse gir rikdom, og han legger ingen sorg til den.
26 Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans avkom er til velsignelse.
7 Jeg har sett tjenere på hester, og fyrster gående som tjenere på jorden.
1 Velsignet er den som har omsorg for de fattige, Yahweh vil utfri ham på ulykkens dag.
22 En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom blir spart opp for de rettferdige.
23 En overflod av mat er på de fattiges marker, men urettferdighet feier den bort.
43 Du skal ikke herske over ham i strenge vilkår, men frykte din Gud.
53 Han skal være hos ham som en leid tjener år for år; du skal ikke herske over ham i strenge vilkår i din nærvær.
37 Du skal ikke låne ham din penger mot rente eller gi ham din mat for profitt.
27 Den som gir til de fattige, vil ikke mangle; men den som lukker øynene, vil få mange forbannelser.
12 Hvis han er en fattig mann, skal du ikke sove med hans pant.
13 Det er en sørgelig ulykke jeg har sett under solen: rikdom holdt av sin eier til hans egen skade.
22 Ikke utnytt den fattige fordi han er fattig, og ikke undertrykk de trengende i retten.