Salmenes bok 37:26
Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans avkom er til velsignelse.
Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans avkom er til velsignelse.
Han er alltid barmhjertig og låner ut; og hans etterkommere er velsignet.
Han er nådig og låner hele dagen, og hans ætt blir til velsignelse.
Han er barmhjertig og låner ut hele dagen, og hans etterkommere er til velsignelse.
Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans barn blir til velsignelse.
Han er alltid nådig og låner ut, og hans avkom er velsignet.
Han viser barmhjertighet hele dagen og låner villig ut, og hans etterkommere er til velsignelse.
Han er alltid barmhjertig, og gir lån; og hans etterkommere er velsignet.
Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans barn er til velsignelse.
Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans etterkommere er velsignet.
All day long he is gracious and lends, and his children are a blessing.
Han er alltid barmhjertig og villig til å låne, og hans ætt er velsignet.
Han er alltid barmhjertig og låner ut, og hans etterkommere er velsignet.
Hele dagen er han nådig og låner ut, og hans barn blir en velsignelse.
Han er barmhjertig og låner ut hele dagen, og hans etterkommere blir til velsignelse.
Han forbarmer sig den ganske Dag og udlaaner, og hans Sæd (skal blive) til en Velsignelse.
He is ever merciful, and lendeth; and his seed is blessed.
Hele dagen viser han nåde og låner ut, og hans etterkommere blir velsignet.
He is ever merciful, and lends, and his descendants are blessed.
He is ever merciful, and lendeth; and his seed is blessed.
Hele dagen er han nådig og låner ut, og hans avkom blir til velsignelse.
Hele dagen er han nådig og låner ut, og hans barn er velsignet.
Han er alltid gavmild og låner ut, hans barn er til velsignelse.
All the day long{H3117} he dealeth graciously,{H2603} and lendeth;{H3867} And his seed{H2233} is blessed.{H1293}
He is ever{H3117} merciful{H2603}{(H8802)}, and lendeth{H3867}{H8688)}; and his seed{H2233} is blessed{H1293}.
The rightuous is euer mercifull, & ledeth getly, therfore shal his sede be blessed.
But hee is euer mercifull and lendeth, and his seede enioyeth the blessing.
The righteous is euer mercifull and lendeth: and his seede is blessed.
[He is] ever merciful, and lendeth; and his seed [is] blessed.
All the day he is gracious and lending, And his seed `is' for a blessing.
All the day long he dealeth graciously, and lendeth; And his seed is blessed.
All the day long he dealeth graciously, and lendeth; And his seed is blessed.
All the day he is ready to have mercy and to give; his children are a blessing.
All day long he deals graciously, and lends. His seed is blessed.
All day long he shows compassion and lends to others, and his children are blessed.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
24 Om han snubler, faller han ikke, for Herren støtter ham med hånden.
25 Jeg har vært ung, og nå er jeg gammel, men jeg har aldri sett den rettferdige forlatt eller hans barn be om brød.
2 Hans etterkommere skal være mektige i landet. Den rettskafnes generasjon vil bli velsignet.
3 Velstand og rikdom er i hans hus, og hans rettferdighet varer evig.
4 Et lys bryter fram i mørke for de rettskafne, nådig, barmhjertig og rettferdig.
5 Det går godt for den som er gavmild og låner ut, som fører sin sak med rettferdighet.
6 For han skal aldri vakle. Den rettferdige skal huskes for alltid.
21 De onde låner og betaler ikke tilbake, men de rettferdige gir av hjertet.
22 De som han velsigner, skal arve landet. De som han forbanner, skal utryddes.
17 Den som har medlidenhet med den fattige, låner til Herren, og Han vil belønne ham.
27 Vik fra det onde og gjør godt, så skal du bo trygt for alltid.
28 For Herren elsker rett og forlater ikke sine troende. De blir bevart for alltid, men de ondes barn skal utryddes.
29 De rettferdige skal arve landet og bo i det for alltid.
9 Han har delt ut, gitt til de fattige. Hans rettferdighet varer evig, hans styrke vil bli opphøyd med ære.
9 Den som har et generøst øye vil bli velsignet, for han deler sitt brød med de fattige.
13 Hans sjel skal bo i fred, og hans etterkommere skal arve landet.
9 Som det står skrevet: "Han har spredt ut, han har gitt til de fattige. Hans rettferdighet varer evig."
12 Yahweh skal åpne sitt gode skattkammer i himmelen for deg, for å gi regn til ditt land i rett tid, og velsigne all din hånds arbeid. Du skal låne ut til mange nasjoner, men du skal ikke låne fra dem.
30 Etterslekten skal tjene ham. Fremtidige generasjoner skal fortelles om Herren.
22 En god mann etterlater en arv til sine barnebarn, men syndernes rikdom blir spart opp for de rettferdige.
8 Men du skal åpne din hånd for ham, og låne ham tilstrekkelig til det han trenger.
10 Hans barn skal søke de fattiges gunst. Hans hender skal gi tilbake hans rikdom.
37 så åkre, planter vinmarker og høster grøde.
38 Han velsigner dem også, så de blir tallrike. Han tillater ikke at deres buskap minker.
10 Du skal gi ham, og ditt hjerte skal ikke sørge når du gir til ham; for på grunn av dette vil HERREN din Gud velsigne deg i alt ditt arbeid, og i alt du setter din hånd til.
26 Det finnes de som grådig begjærer hele dagen lang; men den rettferdige gir og holder ikke tilbake.
17 Hans navn skal vare evig. Hans navn skal bestå så lenge solen skinner. Mennesker skal velsignes av ham. Alle folkeslag skal kalle ham velsignet.
29 Jeg vil også få hans ætt til å vare for alltid, og hans trone som himmelens dager.
1 Velsignet er den som har omsorg for de fattige, Yahweh vil utfri ham på ulykkens dag.
2 Yahweh vil bevare ham og holde ham i live, han skal bli velsignet på jorden, og han vil ikke overgi ham til fiendens vilje.
17 Men Herrens miskunnhet er fra evighet til evighet over dem som frykter ham, og hans rettferdighet når barnebarn av dem;
5 Den som ikke låner ut penger mot renter, eller tar imot bestikkelser mot uskyldige. Den som gjør dette, skal aldri vakle.
27 Den som gir til de fattige, vil ikke mangle; men den som lukker øynene, vil få mange forbannelser.
8 Den som forøker rikdommen sin ved overdreven rente, samler den for en som har omsorg for de fattige.
7 De rike hersker over de fattige; den som låner er tjener for den som låner ut.
50 Han gir stor redning til sin konge, og viser kjærlighet til sin salvede, til David og til hans ætt for evig.
25 Hvis du låner penger til mitt folk som er fattig, skal du ikke være som en kreditor for ham; du skal ikke kreve renter.
24 Den som strør ut, får mer i tillegg. Den som holder tilbake mer enn passende, kommer til fattigdom.
7 En rettferdig mann vandrer i integritet. Salige er hans barn etter ham.
51 Stor frelse gir han sin konge, Viser kjærlighet til sin salvede, Til David og hans ætt, for alltid.
21 Og ga deres land som arv, for hans kjærlighet varer evig.
22 Som en arv til Israel, sin tjener, for hans kjærlighet varer evig.
9 Deres etterkommere skal bli kjent blant folkene, og deres avkom blant nasjonene; alle som ser dem skal erkjenne at de er en ætt som Herren har velsignet.
4 Han har latt sine underfulle gjerninger bli husket. Herren er nådig og barmhjertig.
36 Hans ætt skal vare for alltid, hans trone som solen foran meg.
5 Han skal få velsignelse fra Herren, rettferdighet fra frelsens Gud.
6 Husk dette: Den som sår sparsomt, vil også høste sparsomt. Den som sår rikelig, vil også høste rikelig.
4 Jeg vil gjøre din ætt tallrik som stjernene på himmelen, og gi din ætt alle disse landene. Og i din ætt skal alle jordens folkeslag bli velsignet,
34 Hvis dere låner ut til dem dere håper å få tilbake fra, hva godt gjør dere? Selv syndere låner ut til syndere for å få like mye tilbake.
35 Men elsk fiendene deres, gjør godt og lån ut uten å forvente noe tilbake; da skal belønningen deres bli stor, og dere skal være barn av Den Høyeste, for han er god mot de utakknemlige og onde.