Salmenes bok 114:2

Norsk oversettelse av Webster

Juda ble hans helligdom, Israel hans rike.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 25:8 : 8 De skal lage meg en helligdom, slik at jeg kan bo blant dem.
  • 2 Mos 29:45-46 : 45 Jeg vil bo blant Israels barn og være deres Gud. 46 De skal vite at jeg er Herren deres Gud, som førte dem ut av Egyptens land for å bo blant dem. Jeg er Herren deres Gud.
  • 3 Mos 11:45 : 45 For jeg er Herren som førte dere opp fra Egyptens land, for å være deres Gud. Dere skal derfor være hellige, for jeg er hellig.
  • 5 Mos 23:14 : 14 For Herren din Gud vandrer midt i leiren for å redde deg og gi dine fiender i din hånd; derfor skal leiren din være hellig, så Han ikke ser noe urent hos deg og vender seg bort fra deg.
  • 5 Mos 27:9 : 9 Moses og prestene, levittene, talte til hele Israel og sa: Vær stille og lytt, Israel: i dag er du blitt Herrens, din Guds, folk.
  • 5 Mos 27:12 : 12 Disse skal stå på Gerizim-fjellet for å velsigne folket når dere har gått over Jordan: Simeon, Levi, Juda, Issakar, Josef og Benjamin.
  • Sal 78:68-69 : 68 men valgte Judas stamme, Sions fjell som han elsket. 69 Han bygde sin helligdom som høydene, som jorden han har grunnlagt for evig.
  • Esek 37:26-28 : 26 Jeg vil gjøre en fredspakt med dem; det skal være en evig pakt med dem; og jeg vil sette dem, og formere dem, og sette min helligdom midt iblant dem for alltid. 27 Min bolig skal også være hos dem; og jeg vil være deres Gud, og de skal være mitt folk. 28 Folkene skal erkjenne at jeg er Herren som helliggjør Israel, når min helligdom skal være midt iblant dem for alltid.
  • 2 Kor 6:16-17 : 16 Hva har Guds tempel med avguder å gjøre? For dere er et tempel for den levende Gud. Som Gud sa: "Jeg vil bo i dem og vandre blant dem; og jeg vil være deres Gud, og de vil være mitt folk." 17 Derfor, "Gå ut fra dem og vær adskilte," sier Herren, "Rør ikke noe urent. Jeg vil ta imot dere.
  • Åp 21:3 : 3 Jeg hørte en høyrøstet stemme fra himmelen som sa: "Se, Guds bolig er hos menneskene. Han skal bo hos dem, og de skal være hans folk, og Gud selv skal være hos dem som deres Gud."
  • 2 Mos 6:7 : 7 Jeg vil ta dere til meg som mitt folk, og jeg vil være deres Gud. Dere skal kjenne at jeg er Herren deres Gud, som fører dere ut fra egypternes byrder.
  • 2 Mos 15:17 : 17 Du skal føre dem inn og plante dem på fjellet av din arv, det stedet, Herre, som du har gjort til din bolig; helligdommen, Herre, som dine hender har grunnlagt.
  • 2 Mos 19:5-6 : 5 Så hvis dere virkelig hører på min røst og holder min pakt, skal dere være min eiendom av alle folkeslag; for hele jorden er min. 6 Og dere skal være for meg et kongerike av prester og et hellig folk.' Dette er ordene du skal tale til Israels barn."

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Da Israel gikk ut av Egypt, Jakobs hus fra et folk med fremmed språk;

  • 76%

    1 I Juda er Gud kjent. Hans navn er stort i Israel.

    2 Hans telt er også i Salem; hans bolig er i Sion.

  • 7 Gilead er min, og Manasse er min. Efraim er også mitt hodes forsvar. Juda er min septer.

  • 8 Gilead er min. Manasse er min. Også Efraim er min hjelm. Juda er min kongestav.

  • 74%

    54 Han førte dem til sitt hellige lands grense, til dette fjellet som hans høyre hånd har vunnet.

    55 Han drev ut nasjoner for deres åsyn og delte dem ut som arv, og lot Israels stammer bo i deres telt.

  • 4 For Herren har utvalgt Jakob for seg selv; Israel til sin eiendom.

  • 22 Du gjorde ditt folk Israel til ditt eget folk for alltid; og du, Herre, ble deres Gud.

  • 3 Israel var hellighet for Yahweh, den første frukt av hans avling; alle som fortærte ham ble holdt skyldige; ondskap skal komme over dem, sier Yahweh.

  • 4 Dette er ordene som Herren talte om Israel og Juda.

  • 3 Havet så det og flyktet. Jordan trakk seg tilbake.

  • 19 Han viser sitt ord til Jakob; sine lover og sine forskrifter til Israel.

  • 28 Folkene skal erkjenne at jeg er Herren som helliggjør Israel, når min helligdom skal være midt iblant dem for alltid.

  • 18 For vårt skjold tilhører Herren; Vår konge tilhører Israels Hellige.

  • 2 Herren sa: Juda skal dra opp; se, jeg har gitt landet i hans hånd.

  • 12 Og ga deres land som arv, en arv til Israel, sitt folk.

  • 12 Velsignet er det folk hvis Gud er Herren, det folk han har utvalgt til sin eiendom.

  • 71%

    68 men valgte Judas stamme, Sions fjell som han elsket.

    69 Han bygde sin helligdom som høydene, som jorden han har grunnlagt for evig.

  • 16 Jakobs del er ikke som disse; for han er skaperen av alle ting; og Israel er hans arv, Herrens hærskare er hans navn.

  • 12 Efraim omringer meg med løgn, og Israels hus med svik; men Juda vandrer ennå ustyrlig overfor Gud og er troløs mot den Hellige.

  • 1 Hans grunnvoll er i de hellige fjellene.

  • 19 Jakobs del er ikke som disse; for han er Skaperen av alt; og Israel er hans arvs stamme: hærskarenes Herre er hans navn.

  • 12 Juda ble beseiret av Israel, og de rømte til sine telt, hver mann.

  • 35 For Gud vil frelse Sion og bygge byene i Juda. De skal bo der og eie den.

  • 9 For Yahwehs del er hans folk; Jakob er lotten av hans arv.

  • 12 Herren skal ta Juda i eie som sin del i det hellige land og igjen utvelge Jerusalem.

  • 13 Dere, Israels ætlinger, hans tjenere, dere Jakobs barn, hans utvalgte.

    14 Han er Yahweh vår Gud; Han dømmer over hele jorden.

  • 18 Ditt hellige folk hadde dem kun en liten stund; våre motstandere har trampet ned din helligdom.

  • 16 Israels barn flyktet for Juda, og Gud overgav dem i deres hånd.

  • 22 Juda ble beseiret av Israel, og de flyktet hver mann til sitt telt.

  • 2 Så sier Herren, Folket som unnslapp sverdet, fant nåde i ørkenen; selv Israel, da jeg kom for å gi ham hvile.

  • 2 La Israel glede seg i han som skapte dem. La Sions barn juble i sin Konge.

  • 9 Israel, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.

  • 13 For Yahweh har valgt Sion. Han har ønsket det som sin bolig.

  • 12 En herlig trone, satt høyt fra begynnelsen, er stedet for vår helligdom.

  • 20 Men Juda skal være bebodd for alltid, og Jerusalem fra generasjon til generasjon.

  • 15 Jeg er Herren, din Hellige, Israels skaper, din Konge.

  • 19 Også Juda holdt ikke Herrens, deres Guds, bud, men levde etter Israels skikker som de hadde laget.

  • 24 Du har opprettet ditt folk Israel til å være et folk for deg for evig; og du, Herre, ble deres Gud.

  • 2 David forsto at Herren hadde stadfestet ham som konge over Israel; for hans rike ble opphøyd til ære for sitt folk, Israel.

  • 18 Slik ble Israels barn beseiret på den tiden, og Judas barn seiret, fordi de satte sin lit til Herren, deres fedres Gud.

  • 17 Du skal føre dem inn og plante dem på fjellet av din arv, det stedet, Herre, som du har gjort til din bolig; helligdommen, Herre, som dine hender har grunnlagt.

  • 7 Dette er Judas velsignelse, og han sa: Hør, Herre, Judas røst, før ham til sitt folk. Med sine hender har han kjempet for seg selv; du skal være en hjelp mot hans fiender.

  • 4 Kongens styrke elsker også rettferdighet. Du oppretter rettferdighet. Du utfører rett og rettferdighet i Jakob.

  • 10 Fordi du har sagt: Disse to folkene og landene skal tilhøre oss, og vi vil eie dem, selv om Herren var der,

  • 21 Frelserne skal dra opp på Sions berg for å dømme Esaus fjell, og riket skal tilhøre Yahweh.

  • 1 Da Israel var ung, elsket jeg ham, og fra Egypt kalte jeg min sønn.