Salmenes bok 115:2
Hvorfor skal folkene si: «Hvor er deres Gud nå?»
Hvorfor skal folkene si: «Hvor er deres Gud nå?»
Hvorfor skal hedningene si: Hvor er nå deres Gud?
Hvorfor skal folkene si: «Hvor er nå deres Gud?»
Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud?
Hvorfor sier folkene: 'Hvor er deres Gud?'
Hvorfor skal hedningene si: Hvor er nå deres Gud?
Hvorfor skal folkene si: Hvor er nå deres Gud?
Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er nå deres Gud?
Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud?
Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er deres Gud nå?
Why should the nations say, 'Where is their God?
Hvorfor skal hedningene si: «Hvor er deres Gud nå?»
Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er deres Gud nå?
Hvorfor skal folkene si: Hvor er deres Gud nå?
Hvorfor skulle hedningene si: Hvor er nå deres Gud?
Hvorfor skulle Hedningerne sige: Hvor er nu deres Gud?
Wherefore should the heathen say, Where is now their God?
Hvorfor skal folkene si: Hvor er nå deres Gud?
Why should the nations say, Where is now their God?
Wherefore should the heathen say, Where is now their God?
Hvorfor skal folkene si: 'Hvor er deres Gud?'
Hvorfor skulle folkene si: Hvor er deres Gud nå?
Hvorfor skal folkene si: Hvor er nå deres Gud?
Wherefore should the nations{H1471} say,{H559} Where is now their God?{H430}
Wherefore should the heathen{H1471} say{H559}{(H8799)}, Where is now their God{H430}?
Wherfore shal the Heithen saye: where is now their God?
Wherefore shall the heathen say, Where is nowe their God?
Wherfore shal the Heathen say: where is nowe their God?
Wherefore should the heathen say, Where [is] now their God?
Why do the nations say, `Where, pray, `is' their God.
Wherefore should the nations say, Where is now their God?
Wherefore should the nations say, Where is now their God?
Why may the nations say, Where is now their God?
Why should the nations say, "Where is their God, now?"
Why should the nations say,“Where is their God?”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10 Hvorfor skal nasjonene si: "Hvor er deres Gud?" La det bli kjent blant nasjonene, for våre øyne, at hevnen for dine tjeneres blod utøses.
1 Ikke for oss, Herre, ikke for oss, men for ditt navns skyld gi ære, for din kjærlighet og for din sannhets skyld.
3 Men vår Gud er i himmelen. Han gjør hva han vil.
4 Deres avguder er sølv og gull, verk av menneskehender.
37 Han vil si: Hvor er deres guder, klippen hvor de søkte tilflukt;
17 La prestene, Herrens tjenere, gråte mellom forhallen og alteret, og la dem si: "Skån ditt folk, Herre, og gi ikke din arv til vanære, så folkene skal herske over dem. Hvorfor skulle de si blant folkene: 'Hvor er deres Gud?'"
1 Hvorfor er folkeslagene i opprør, og hvorfor planlegger folkene det som er fåfengt?
1 Gud, hvorfor har du forkastet oss for alltid? Hvorfor brenner din vrede mot flokken som er din beitemark?
1 Hvorfor står du langt borte, Herre? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?
11 Har du ikke forkastet oss, Gud? Du går ikke ut med våre hærer, Gud.
35 Si: Frels oss, vår frelses Gud, samle og redd oss fra nasjonene, så vi kan takke ditt hellige navn og juble i din pris.
15 Se, de sier til meg: Hvor er Herrens ord? La det komme nå.
11 Har et folk byttet sine guder, som likevel ikke er guder? Men mitt folk har byttet sin herlighet for det som ikke gagner.
1 Hadde det ikke vært for Herren som var med oss, la Israel nå si,
2 Hadde det ikke vært for Herren som var med oss, da mennesker reiste seg mot oss;
7 For hvilket stort folk har en gud så nær seg som Herren vår Gud er når vi påkaller ham?
19 Reis deg, Herre! La ikke mennesket seire. La folkene bli dømt for ditt åsyn.
28 Men hvor er dine guder som du har laget deg? La dem stå opp, om de kan redde deg i nødens stund: for etter antallet byene dine er dine guder, Juda.
11 De sier: "Hvordan kan Gud vite? Finnes det viten hos Den Høyeste?"
25 som ved din tjener Davids munn sa: 'Hvorfor raser folkeslagene, og hvorfor legger folkene tomme planer?
5 Vær opphøyet, Gud, over himlene, la din herlighet være over hele jorden.
10 Har ikke du, Gud, forkastet oss? Du drar ikke ut med våre hærer, Gud.
35 Hvem er det blant alle landenes guder som har reddet sitt land ut av min hånd? Så hvordan kan Herren frelse Jerusalem ut av min hånd?
12 Reis deg, Herre! Gud, løft din hånd! Ikke glem de hjelpeløse.
13 Hvorfor håner den onde Gud, Og sier i sitt hjerte: "Gud vil ikke stille meg til ansvar?"
2 Gud ser ned fra himmelen på menneskenes barn for å se om det er noen som forstår, som søker Gud.
5 Vær opphøyd, Gud, over himlene! La din herlighet være over hele jorden!
11 se hvordan de belønner oss ved å komme for å kaste oss ut av din eiendom, som du har gitt oss i arv.
2 Så dine veier blir kjent på jorden, din frelse blant alle nasjoner.
10 Som med et sverd i mine bein, håner mine motstandere meg, mens de stadig sier til meg: "Hvor er din Gud?"
20 Om vi hadde glemt vår Guds navn eller rakt våre hender ut til en fremmed gud;
49 Herre, hvor er dine tidligere kjærlighetshandlinger, som du sverget til David i din trofasthet?
27 Hvorfor sier du, Jakob, og taler, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min rett ganges vekk fra min Gud?
2 For du er min styrkes Gud. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor går jeg i sorg på grunn av fiendens undertrykkelse?
10 Hvor lenge, Gud, skal motstanderen håne? Skal fienden spotte ditt navn for alltid?
3 Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de stadig sier til meg: "Hvor er din Gud?"
24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og glemmer vår nød og vår undertrykkelse?
5 Hvem er som Herren, vår Gud, som har sin trone i det høye,
32 For hvem er Gud, utenom Herren? Hvem er en klippe, utenom vår Gud?
11 Herren skal være fryktinngytende for dem, for han skal avmagre alle gudene i landet. Alle folk skal tilbe ham, hver fra sitt sted, også fra alle nasjonenes fjerne kyster.
22 Er det noen blant folkenes avguder som kan føre regn? Eller kan himmelen gi regnskurer? Er ikke du det, Herre vår Gud? Derfor vil vi vente på deg; for du har skapt alle disse tingene.
47 Frels oss, Herre, vår Gud, samle oss fra blant nasjonene for å takke ditt hellige navn, for å triumfere i din pris!
8 Lovsyng vår Gud, alle folk! La hans pris lyde høyt,
1 Gud er vår tilflukt og styrke, en svært nær hjelp i vanskeligheter.
9 Har Gud glemt å være nådig? Har han i sin vrede holdt tilbake sin medfølelse?" Sela.
31 For hvem er Gud, bortsett fra Herren? Hvem er en klippe, foruten vår Gud?
13 Din vei, Gud, er i helligdommen. Hvilken gud er stor som Gud?
1 Lov Herren, alle nasjoner! Lovpris ham, alle folk!
27 hvis ikke jeg fryktet fiendens provokasjon, for at deres motstandere ikke skal dømme feil, for at de ikke skal si: Vår hånd er opphøyet, Yahweh har ikke gjort alt dette.
11 Vær opphøyd, Gud, over himlene. La din herlighet være over hele jorden.