Salmenes bok 119:16
Jeg vil glede meg i dine forskrifter. Jeg vil ikke glemme ditt ord.
Jeg vil glede meg i dine forskrifter. Jeg vil ikke glemme ditt ord.
Jeg vil glede meg over dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.
Jeg vil fryde meg over dine forskrifter; ditt ord vil jeg ikke glemme.
I dine forskrifter vil jeg ha min lyst; jeg vil ikke glemme ditt ord.
Jeg gleder meg over dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.
Jeg vil fryde meg i dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.
Jeg vil glede meg over dine forskrifter: Jeg vil ikke glemme ditt ord.
Jeg skal glede meg over dine forskrifter og ikke glemme ditt ord.
Jeg gleder meg i dine forskrifter, jeg vil ikke glemme ditt ord.
Jeg vil fryde meg over dine lover; jeg vil ikke glemme dine ord.
Jeg skal frydes i dine bestemmelser; jeg vil ikke glemme ditt ord.
Jeg vil fryde meg over dine lover; jeg vil ikke glemme dine ord.
Jeg vil glede meg over dine forskrifter, jeg vil ikke glemme ditt ord.
I will delight in Your statutes; I will not forget Your word.
Jeg fryder meg i dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.
Jeg vil forlyste mig i dine Skikke, jeg vil ikke glemme dit Ord.
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
Jeg vil glede meg over dine lover: jeg vil ikke glemme ditt ord.
I will delight myself in Your statutes; I will not forget Your word.
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
I Dine lover fryder jeg meg, jeg glemmer ikke Ditt ord.
Jeg vil fryde meg over dine forskrifter; jeg vil ikke glemme ditt ord.
Jeg vil finne glede i dine lover; jeg vil ikke la dine ord gå ut av mitt sinn.
I will delight{H8173} myself in thy statutes:{H2708} I will not forget{H7911} thy word.{H1697}
I will delight{H8173}{(H8698)} myself in thy statutes{H2708}: I will not forget{H7911}{(H8799)} thy word{H1697}.
My delite shalbe in thy statutes, I will not forget thy wordes.
I will delite in thy statutes, and I will not forget thy worde.
My delyght shalbe in thy statutes: and I wyll not forget thy worde.
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
In Thy statutes I delight myself, I do not forget Thy word.
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
I will have delight in your rules; I will not let your word go out of my mind.
I will delight myself in your statutes. I will not forget your word. GIMEL
I find delight in your statutes; I do not forget your instructions.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
45 Jeg vil vandre i frihet, for jeg har søkt dine forskrifter.
46 Jeg vil også tale om dine forskrifter foran konger, og vil ikke bli skuffet.
47 Jeg vil glede meg i dine bud, fordi jeg elsker dem.
6 Da ville jeg ikke bli skuffet når jeg ser på alle dine bud.
7 Jeg vil takke deg av et oppriktig hjerte når jeg lærer dine rettferdige dommer.
8 Jeg vil holde dine forskrifter. Forsvinn ikke helt fra meg.
9 Hvordan kan en ung mann holde sin sti ren? Ved å leve etter ditt ord.
10 Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte. La meg ikke komme bort fra dine bud.
11 Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
12 Velsignet er du, Herre. Lær meg dine forskrifter.
14 Jeg har gledet meg over dine vitnesbyrds vei, som når man finner all rikdom.
15 Jeg vil meditere på dine forskrifter og tenke på dine veier.
93 Jeg vil aldri glemme dine forskrifter, for ved dem har du gitt meg liv.
17 Gjør godt mot din tjener, så jeg kan leve og følge ditt ord.
141 Jeg er liten og foraktet. Jeg glemmer ikke dine forskrifter.
33 Lær meg, Herre, veien for dine forskrifter. Jeg vil holde dem til slutten.
34 Gi meg forståelse, og jeg vil holde din lov. Ja, jeg vil følge den av hele mitt hjerte.
35 Led meg på dine buds sti, for jeg gleder meg i dem.
159 Se hvordan jeg elsker dine forskrifter. Gi meg liv, Herre, i samsvar med din kjærlighet.
77 La din nåde komme til meg så jeg kan leve, for din lov er min glede.
162 Jeg gleder meg over ditt ord, som en som finner stor bytte.
174 Jeg har lengtet etter din frelse, Herre. Din lov er min glede.
97 Hvor høyt elsker jeg din lov! Den er min meditasjon hele dagen.
153 Se min lidelse, og befri meg, for jeg glemmer ikke din lov.
143 Vanskeligheter og angst har grepet meg. Dine bud er min glede.
8 Jeg gleder meg over å gjøre din vilje, min Gud. Ja, din lov er i mitt hjerte."
43 Riv ikke sannhetens ord bort fra munnen min, for jeg håper på dine lover.
54 Dine forskrifter har vært mine sanger i huset der jeg bor.
55 Jeg har husket ditt navn, Herre, om natten, og jeg har holdt din lov.
56 Dette er min livsstil, at jeg holder dine forskrifter.
69 De stolte har løyet om meg. Jeg vil holde dine forskrifter av hele mitt hjerte.
176 Jeg har gått meg vill som et bortkommet får. Søk din tjener, for jeg glemmer ikke dine bud.
60 Jeg vil skynde meg, uten å nøle, å følge dine bud.
61 De ondes snarer omringer meg, men jeg vil ikke glemme din lov.
171 La mine lepper bære frem lovprisning, for du lærer meg dine forskrifter.
172 La min tunge synge av ditt ord, for alle dine bud er rettferdighet.
101 Jeg har holdt føttene mine fra alle onde veier, for at jeg skal holde ditt ord.
102 Jeg har ikke vendt meg bort fra dine lover, for du har lært meg.
106 Jeg har sverget, og har bekreftet det, at jeg vil følge dine rettferdige lover.
117 Hold meg oppe, så vil jeg være trygg, og vil ha respekt for dine forskrifter stadig.
52 Jeg har husket dine gamle lover, Herre, og jeg har funnet trøst.
167 Min sjel har holdt dine vitnesbyrd. Jeg elsker dem overmåte.
49 Husk ditt ord til din tjener, for du ga meg håp.
112 Jeg har bestemt meg for å følge dine forskrifter for alltid, til slutten.
66 Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg tror på dine bud.
40 Se, jeg lengter etter dine forskrifter! Gi meg liv i din rettferdighet.
129 Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.
139 Min iver river meg opp, fordi mine fiender ignorerer dine ord.
27 Gi meg forståelse av læren om dine forskrifter! Da vil jeg meditere over dine underfulle gjerninger.
109 Min sjel er stadig i min hånd, men jeg vil ikke glemme din lov.