Salmenes bok 119:54
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset der jeg bor.
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset der jeg bor.
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset der jeg bor som fremmed.
Dine forskrifter er blitt sanger for meg i huset der jeg bor som fremmed.
Dine forskrifter er blitt mine sanger i huset der jeg bor som fremmed.
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset hvor jeg bor.
Dine forskrifter har vært mine sanger i mitt fremmedeskap.
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset, mens jeg har vært på reise.
Dine forskrifter har vært mine sanger i mitt fremmedes land.
Dine lover har vært mine sanger i mitt midlertidige hjem.
Dine bestemmelser har vært mine sanger i mitt pilegrimshus.
Dine lover har vært mine sanger i mitt midlertidige hjem.
Dine forskrifter har vært som sanger for meg i huset hvor jeg bor som fremmed.
Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Dine forskrifter har vært mine sanger i huset der jeg bor.
Dine Skikke have været mine Psalmer i min Udlændigheds Huus.
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Dine lover har vært mine sanger i mitt pilgrims hus.
Your statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Dine lover har blitt som sanger for meg i mitt hjemland.
Dine forskrifter har vært mine sanger i min livsreise.
Dine lover har vært som melodier for meg, mens jeg har bodd i fremmede land.
Thy statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Thy statutes are my songes in the house of my pilgremage.
Thy statutes haue beene my songes in the house of my pilgrimage.
Thy statutes haue ben my songes: in the house of my pilgrimages.
¶ Thy statutes have been my songs in the house of my pilgrimage.
Songs have been to me Thy statutes, In the house of my sojournings.
Thy statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
Thy statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
Your rules have been melodies to me, while I have been living in strange lands.
Your statutes have been my songs, in the house where I live.
Your statutes have been my songs in the house where I live.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
55Jeg har husket ditt navn, Herre, om natten, og jeg har holdt din lov.
56Dette er min livsstil, at jeg holder dine forskrifter.
57Herren er min del. Jeg har lovet å følge dine ord.
5Å, måtte mine veier være faste så jeg kan følge dine forskrifter!
171La mine lepper bære frem lovprisning, for du lærer meg dine forskrifter.
172La min tunge synge av ditt ord, for alle dine bud er rettferdighet.
174Jeg har lengtet etter din frelse, Herre. Din lov er min glede.
10Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte. La meg ikke komme bort fra dine bud.
11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
12Velsignet er du, Herre. Lær meg dine forskrifter.
167Min sjel har holdt dine vitnesbyrd. Jeg elsker dem overmåte.
168Jeg har fulgt dine forskrifter og dine vitnesbyrd, for alle mine veier er foran deg.
14Jeg har gledet meg over dine vitnesbyrds vei, som når man finner all rikdom.
15Jeg vil meditere på dine forskrifter og tenke på dine veier.
16Jeg vil glede meg i dine forskrifter. Jeg vil ikke glemme ditt ord.
52Jeg har husket dine gamle lover, Herre, og jeg har funnet trøst.
53Indignasjon har grepet meg over de urettferdige som forlater din lov.
26Jeg har bekjent mine veier, og du svarte meg. Lær meg dine forskrifter.
129Dine vitnesbyrd er underfulle, derfor holder min sjel dem.
142Din rettferdighet er en evig rettferdighet. Din lov er sannhet.
143Vanskeligheter og angst har grepet meg. Dine bud er min glede.
105Ditt ord er en lampe for min fot, og et lys for min sti.
8Jeg vil holde dine forskrifter. Forsvinn ikke helt fra meg.
111Jeg har tatt dine vitnesbyrd som en arv for alltid, for de er gleden i mitt hjerte.
112Jeg har bestemt meg for å følge dine forskrifter for alltid, til slutten.
4Hvordan kan vi synge Herrens sang i et fremmed land?
59Jeg vurderte mine veier, og vendte mine skritt mot dine forskrifter.
92Hadde ikke din lov vært min glede, hadde jeg omkommet i min lidelse.
93Jeg vil aldri glemme dine forskrifter, for ved dem har du gitt meg liv.
94Jeg er din. Frels meg, for jeg har søkt dine forskrifter.
117Hold meg oppe, så vil jeg være trygg, og vil ha respekt for dine forskrifter stadig.
24Ja, dine forskrifter er min glede og mine rådgivere.
19Jeg er en fremmed på jorden. Skjul ikke dine bud for meg.
47Jeg vil glede meg i dine bud, fordi jeg elsker dem.
45Jeg vil vandre i frihet, for jeg har søkt dine forskrifter.
176Jeg har gått meg vill som et bortkommet får. Søk din tjener, for jeg glemmer ikke dine bud.
8Herre, jeg elsker hjemmet hvor din ære bor, stedet hvor din herlighet bor.
159Se hvordan jeg elsker dine forskrifter. Gi meg liv, Herre, i samsvar med din kjærlighet.
77La din nåde komme til meg så jeg kan leve, for din lov er min glede.
71Det er godt for meg at jeg ble plaget, så jeg kunne lære dine forskrifter.
97Hvor høyt elsker jeg din lov! Den er min meditasjon hele dagen.
102Jeg har ikke vendt meg bort fra dine lover, for du har lært meg.
50Dette er min trøst i min nød, for ditt ord har gitt meg liv.
1Herre, du har vært vår bolig fra slekt til slekt.
64Jorden er full av din kjærlighet, Herre. Lær meg dine forskrifter.
33Lær meg, Herre, veien for dine forskrifter. Jeg vil holde dem til slutten.
1Jeg ble glad da de sa til meg: "La oss dra til Herrens hus!"
40Se, jeg lengter etter dine forskrifter! Gi meg liv i din rettferdighet.
68Du er god, og gjør godt. Lær meg dine forskrifter.
19i forgårdene til Herrens hus, midt iblant deg, Jerusalem. Lovpris Herren!