Salmenes bok 119:19
Jeg er en fremmed på jorden. Skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden. Skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed her på jorden: skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden, skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden, skjul ikke dine bud for meg.
I am a sojourner on the earth; do not hide Your commandments from me.
Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
Jeg er fremmed paa Jorden; skjul ikke dine Bud for mig.
I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.
Jeg er en fremmed på jorden: skjul ikke dine bud for meg.
I am a stranger on the earth; do not hide Your commandments from me.
I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.
En fremmed er jeg på jorden, skjul ikke Dine bud for meg.
Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.
Jeg lever som en fremmed i landet: Ikke la dine lærdommer være skjult for meg.
I am a sojourner in the earth: Hide not thy commandments from me.
I am a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.
I am a strauger vpo earth, O hyde not thy commaundementes fro me.
I am a stranger vpon earth: hide not thy commandements from me.
I am a straunger vpon earth: hyde not thy commaundementes from me.
¶ I [am] a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.
A sojourner I `am' on earth, Hide not from me Thy commands.
I am a sojourner in the earth: Hide not thy commandments from me.
I am a sojourner in the earth: Hide not thy commandments from me.
I am living in a strange land: do not let your teachings be kept secret from me.
I am a stranger on the earth. Don't hide your commandments from me.
I am a resident foreigner in this land. Do not hide your commands from me!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
10Jeg har søkt deg av hele mitt hjerte. La meg ikke komme bort fra dine bud.
11Jeg har gjemt ditt ord i mitt hjerte, for at jeg ikke skal synde mot deg.
12Velsignet er du, Herre. Lær meg dine forskrifter.
18Åpne mine øyne, så jeg kan se de underfulle ting i din lov.
12"Hør min bønn, Herre, og vend ditt øre til mitt rop. Vær ikke taus ved mine tårer. For jeg er en fremmed hos deg, en utlending, slik alle mine fedre var.
20Min sjel fortæres av lengsel etter dine lover til enhver tid.
176Jeg har gått meg vill som et bortkommet får. Søk din tjener, for jeg glemmer ikke dine bud.
114Du er mitt skjulested og skjold. Jeg håper på ditt ord.
115Gå bort fra meg, dere onde, så jeg kan holde min Guds bud.
143Vanskeligheter og angst har grepet meg. Dine bud er min glede.
17Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød. Svar meg raskt!
66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg tror på dine bud.
8Jeg vil holde dine forskrifter. Forsvinn ikke helt fra meg.
39Ta bort den ydmykelse som jeg frykter, for dine lover er gode.
40Se, jeg lengter etter dine forskrifter! Gi meg liv i din rettferdighet.
15De som bor i mitt hus, og mine tjenestepiker, betrakter meg som en fremmed. Jeg er som en utlending i deres øyne.
141Jeg er liten og foraktet. Jeg glemmer ikke dine forskrifter.
33Lær meg, Herre, veien for dine forskrifter. Jeg vil holde dem til slutten.
34Gi meg forståelse, og jeg vil holde din lov. Ja, jeg vil følge den av hele mitt hjerte.
35Led meg på dine buds sti, for jeg gleder meg i dem.
4Du har påbudt dine forskrifter, for at vi skal overholde dem fullt ut.
5Å, måtte mine veier være faste så jeg kan følge dine forskrifter!
6Da ville jeg ikke bli skuffet når jeg ser på alle dine bud.
22Ta vekk skam og forakt fra meg, for jeg har holdt dine forskrifter.
9Frigjør meg, Herre, fra mine fiender. Jeg søker tilflukt hos deg for å skjule meg.
43Riv ikke sannhetens ord bort fra munnen min, for jeg håper på dine lover.
120Mitt kjød skjelver for frykt for deg. Jeg er redd for dine dommer.
159Se hvordan jeg elsker dine forskrifter. Gi meg liv, Herre, i samsvar med din kjærlighet.
20Bare ikke gjør to ting mot meg; da vil jeg ikke skjule meg for ditt ansikt:
27Gi meg forståelse av læren om dine forskrifter! Da vil jeg meditere over dine underfulle gjerninger.
54Dine forskrifter har vært mine sanger i huset der jeg bor.
131Jeg åpnet munnen vidt og gispet, for jeg lengtet etter dine bud.
60Jeg vil skynde meg, uten å nøle, å følge dine bud.
19som alene fikk landet, og ingen fremmed gikk blant dem):
73Dine hender har skapt meg og formet meg. Gi meg forståelse så jeg kan lære dine bud.
86Alle dine bud er trofaste. De forfølger meg uten grunn. Hjelp meg!
87De hadde nesten utslettet meg fra jorden, men jeg forlot ikke dine forskrifter.
134Forløs meg fra menneskets undertrykkelse, så jeg kan følge dine forskrifter.
9Skjul ikke ditt ansikt for meg. Støt ikke din tjener bort i vrede. Du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, ikke svikt meg, Gud min frelse.
37Vend mine øyne bort fra tomme ting. Gi meg liv på dine veier.
16Jeg vil glede meg i dine forskrifter. Jeg vil ikke glemme ditt ord.
29Hold meg borte fra løgnens vei, og gi meg din lov av nåde!
125Jeg er din tjener. Gi meg forståelse, så jeg kan kjenne dine vitnesbyrd.
153Se min lidelse, og befri meg, for jeg glemmer ikke din lov.
64Jorden er full av din kjærlighet, Herre. Lær meg dine forskrifter.
101Jeg har holdt føttene mine fra alle onde veier, for at jeg skal holde ditt ord.
19Derfor skal dere elske den fremmede; for dere var fremmede i Egyptens land.
109Min sjel er stadig i min hånd, men jeg vil ikke glemme din lov.
110De onde har lagt en snare for meg, men jeg har ikke gått bort fra dine forskrifter.
19Men vær ikke langt borte, Herre. Du er min hjelp: skynd deg å hjelpe meg.