2 Samuelsbok 22:30

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Med deg stormer jeg mot en tropp, med min Gud hopper jeg over en mur.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 18:29 : 29 For ved Deg stormer jeg mot en tropp, og ved min Gud hopper jeg over en mur.
  • Sal 118:10-12 : 10 Alle nasjoner omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake. 11 De omringet meg, ja, de omringet meg, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake. 12 De omringet meg som bier, de sluknet som ild i tornebusker, i Herrens navn klarte jeg å drive dem tilbake.
  • Rom 8:37 : 37 Men i alt dette vinner vi mer enn seier ved ham som elsket oss.
  • Fil 4:13 : 13 Alt makter jeg i ham som styrker meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 98%

    28For Du tenner min lampe, Herren min Gud opplyser mitt mørke.

    29For ved Deg stormer jeg mot en tropp, og ved min Gud hopper jeg over en mur.

    30Gud! Fullkommen er Hans vei, Herren ord er prøvd, et skjold er Han for alle som stoler på Ham.

  • 77%

    2og han sa: "Jehova er min klippe, min borg og min befrier,

    3Min Gud er min klippe, jeg søker tilflukt hos ham; min skjold og frelse, min høye borg og min tilflukt! Min frelser, du redder meg fra vold!

    4Den høyeste, jeg kaller på Jehova: Og fra mine fiender er jeg reddet.

  • 29For du er min lampe, Jehova, og Jehova opplyser mitt mørke.

  • 77%

    1Til dirigenten. Av en tjener av Herren, av David, som talte til Herren ordene i denne sangen den dagen Herren fridde ham fra alle hans fiender, og fra Sauls hånd. Og han sa: Jeg elsker Deg, Herren, min styrke.

    2Herren er min klippe, min festning, og min befrier. Min Gud er min klippe, jeg stoler på Ham. Mitt skjold, min frelses horn, min høye borg.

    3Jeg påkaller Herren, som er verdig til å bli hyllet, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • 76%

    33Gud - mitt vern, min styrke, han gjør min vei fullkommen;

    34Han gjør mine føtter som hindene, lar meg stå på mine høye steder.

    35Han lærer mine hender å kjempe, slik at min arm bøyer en kopperbue.

    36Du gir meg frelsens skjold, og din ydmykhet gjør meg stor.

    37Du utvider mine veier under meg, og mine ankler sklir ikke.

    38Jeg forfølger mine fiender og ødelegger dem, jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.

    39Jeg utrydder dem, og slår dem ned, de reiser seg ikke, de faller under mine føtter.

    40Du utruster meg med styrke til krigen, du får mine motstandere til å knele under meg.

  • 31Gud, hans vei er fullkommen, Jehovas ord er prøvd, han er et skjold for alle som stoler på ham.

  • 75%

    1Av David. Velsignet er Herren, min klippe, han som lærer mine hender til krig, mine fingre til kamp.

    2Min velgjører og min borg, mitt tårn og min befrier, min skjold, han som jeg har satt min lit til, han som legger mitt folk under meg.

  • 75%

    35Du gir meg frelsens skjold, Din høyre hånd støtter meg, og Din ydmykhet gjør meg stor.

    36Du gjør mine skritt romslige under meg, og mine ankler glir ikke.

    37Jeg forfølger mine fiender og innhenter dem, og vender ikke tilbake før de er utslettet.

  • 3Om en hær leirer seg imot meg, frykter ikke mitt hjerte. Om krig reiser seg mot meg, er jeg likevel trygg.

  • 39Du omgir meg med styrke for kamp, lar mine motstandere bøye seg under meg.

  • 13Du presset meg hardt for å få meg til å falle, men Herren hjalp meg.

  • 74%

    32Gud! Han som omgir meg med styrke, og gjør min vei fullkommen.

    33Som gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.

  • 3For du har vært en tilflukt for meg, et sterkt tårn mot fienden.

  • 49Og frir meg fra mine fiender, ja, over mine motstandere reiser du meg opp. Fra voldsmannen redder du meg.

  • 5Ved deg støter vi våre motstandere, ved ditt navn tramper vi ned dem som reiser seg mot oss.

  • 19Herren, Gud, er min styrke, Og han gir mine føtter kraft som hindens, Og får meg til å vandre på mine høye steder. Til musikklederen, med mine strykeinstrumenter!

  • 12I Gud gjør vi mektige gjerninger, og han nedkjemper våre fiender!

  • 7Herren er min styrke og mitt skjold, mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Mitt hjerte jubler, og med min sang vil jeg takke ham.

  • 14Men jeg, jeg har satt min lit til deg, Herre. Jeg har sagt: Du er min Gud.

  • 47Jehova lever, velsignet er min klippe, og opphøyet er min Gud, min frelses klippe.

  • 22For jeg har holdt Jehovas veier, og ikke handlet ondt mot min Gud.

  • 18Han reddet meg fra min sterke fiende, fra dem som hatet meg, for de var sterkere enn jeg.

  • 22Og jeg, jeg sa i min hast: "Jeg er avskåret fra ditt åsyn." Men du hørte min bønns røst, da jeg ropte til deg.

  • 6Jeg frykter ikke for titusener av folk som stiller seg rundt meg.

  • 13Med Gud gjør vi store ting, og Han tramper ned våre fiender!

  • 1En skjult skatt av David. Bevar meg, Gud, for jeg har stolt på deg.

  • 2Han sier om Herren: «Min tilflukt og min festning, min Gud, som jeg stoler på.»

  • 22Men Herren er min tilflukts høyde, Og min Gud er mitt skjold og min tilflukt,

  • 7Herre, min Gud, min frelses styrke, du har vernet mitt hode på rustningens dag.

  • 9Min styrke, til deg vil jeg se, for Gud er mitt tårn – min nådige Gud.

  • 71%

    1En salme. En sang ved innvielsen av Davids hus. Jeg opphøyer deg, Herre, for du har løftet meg opp og latt ikke mine fiender glede seg over meg.

    2Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.

  • 8For du har reddet min sjel fra døden, mine øyne fra tårer og mine føtter fra fall.