2 Timoteusbrev 2:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og om noen kjemper, blir han ikke kronet uten at han kjemper etter reglene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 9:24-27 : 24 Vet dere ikke at de som løper i et løp, alle løper, men bare én får seiersprisen? Løp da slik at dere kan vinne! 25 Og enhver som deltar i kappestrid, avstår fra alt; de gjør det for å vinne en forgjengelig krans, men vi en uforgjengelig. 26 Derfor løper jeg, ikke som på det uvisse; jeg kjemper, ikke som en som slår i løse luften. 27 Men jeg tvinger min kropp og holder den i stram tømme, så jeg ikke, etter selv å ha forkynt for andre, skal bli diskvalifisert.
  • Jak 1:12 : 12 Salig er den som holder ut i fristelse, for når han har bestått prøven, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.
  • 1 Pet 5:4 : 4 Og når overhyrden åpenbarer seg, skal dere få æreskransen som aldri visner.
  • Åp 2:10 : 10 Vær ikke redd for det du står overfor å lide. Se, djevelen vil kaste noen av dere i fengsel for å bli prøvd, og dere skal ha trengsel i ti dager. Vær tro til døden, så vil jeg gi deg livets krone.
  • Åp 3:11 : 11 Se, jeg kommer snart. Hold fast på det du har, så ingen tar din krone.
  • Åp 4:10 : 10 faller de tjuefire eldste ned foran Ham som sitter på tronen, og tilber Ham som lever i evigheters evighet, og de kaster sine kroner foran tronen og sier:
  • Fil 1:15 : 15 Noen forkynner Kristus av misunnelse og strid, men andre av god vilje.
  • Kol 1:29 : 29 for denne tjenesten strever jeg også, idet jeg kjemper i henhold til hans virksomhet som virksomt arbeider i meg med kraft.
  • 2 Tim 4:7-8 : 7 Den gode strid har jeg stridd, løpet har jeg fullført, troen har jeg bevart. 8 Nå venter rettferdighetens krone på meg, som Herren, den rettferdige dommer, vil gi meg på den dagen, og ikke bare meg, men også alle som har elsket hans åpenbaring.
  • Hebr 2:7 : 7 Du gjorde ham en liten stund lavere enn engler, med herlighet og ære kronet du ham, og satte ham over dine henders gjerninger.
  • Hebr 2:9 : 9 Men vi ser han som ble gjort litt lavere enn engler - Jesus - kronet med herlighet og ære på grunn av lidelsen av døden, for at han ved Guds nåde skulle smake døden for alle.
  • Hebr 12:4 : 4 Ennå har dere ikke gjort motstand helt til blodet i deres kamp mot synden.
  • Luk 13:24 : 24 "Kjemp for å komme inn gjennom den trange døren, for mange, sier jeg dere, vil prøve å komme inn, men ikke klare det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 9:24-27
    4 vers
    84%

    24 Vet dere ikke at de som løper i et løp, alle løper, men bare én får seiersprisen? Løp da slik at dere kan vinne!

    25 Og enhver som deltar i kappestrid, avstår fra alt; de gjør det for å vinne en forgjengelig krans, men vi en uforgjengelig.

    26 Derfor løper jeg, ikke som på det uvisse; jeg kjemper, ikke som en som slår i løse luften.

    27 Men jeg tvinger min kropp og holder den i stram tømme, så jeg ikke, etter selv å ha forkynt for andre, skal bli diskvalifisert.

  • 2 Tim 2:6
    80%

    6 Den som arbeider på gården, bør være den første til å få del i avlingen.

  • 2 Tim 2:3-4
    2 vers
    79%

    3 Lid ondt som en god soldat for Jesus Kristus.

    4 Ingen som gjør tjeneste som soldat, lar seg innblande i dagliglivets saker, for han vil behage den som har vervet ham.

  • 2 Tim 2:14-15
    2 vers
    71%

    14 Minn dem om disse tingene, og innstendig formaner dem for Herren å ikke strides om ord, til ingen nytte, men til skade for de som hører.

    15 Vær flittig for å fremstille deg for Gud som en arbeidstager som ikke trenger å skamme seg, som rett deler sannhetens ord.

  • Jak 1:12
    70%

    12 Salig er den som holder ut i fristelse, for når han har bestått prøven, skal han få livets krone, som Herren har lovet dem som elsker ham.

  • 2 Tim 2:21
    69%

    21 Om noen renser seg fra disse, vil han være et kar til ære, helliggjort og nyttig for husets herre, forberedt til enhver god gjerning.

  • 2 Tim 4:7-8
    2 vers
    69%

    7 Den gode strid har jeg stridd, løpet har jeg fullført, troen har jeg bevart.

    8 Nå venter rettferdighetens krone på meg, som Herren, den rettferdige dommer, vil gi meg på den dagen, og ikke bare meg, men også alle som har elsket hans åpenbaring.

  • 2 Tim 2:24
    69%

    24 En Herrens tjener bør ikke strides, men være mild mot alle, i stand til å lære, tålmodig i ondt,

  • Rom 2:7
    69%

    7 For dem som ved tålmodig utholdenhet i gode gjerninger søker herlighet, ære og uforgjengelighet, gir Han evig liv.

  • Fil 3:12
    69%

    12 Ikke at jeg allerede har oppnådd det, eller allerede er fullkommen, men jeg jager etter å gripe det, fordi jeg også er blitt grepet av Kristus Jesus.

  • 1 Kor 15:58
    69%

    58 Derfor, mine kjære brødre, stå fast, vær urokkelige, alltid fremgangsrike i Herrens verk, vitende om at deres arbeid ikke er forgjeves i Herren.

  • Fil 3:14
    69%

    14 jeg jager mot målet, mot seiersprisen for Guds høye kall i Kristus Jesus.

  • 1 Kor 3:14
    68%

    14 Hvis noens arbeid som han har bygget på står igjen, skal han få lønn.

  • 1 Tim 6:11-12
    2 vers
    68%

    11 Men du, Guds mann, flykt fra dette og jag etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, utholdenhet og mildhet.

    12 Strid den gode strid i troen, grip det evige liv som du er kalt til, og som du bekjente deg til foran mange vitner.

  • Gal 6:8-9
    2 vers
    68%

    8 Den som sår i sitt eget kjød, skal høste forgjengelighet av kjødet; men den som sår i Ånden, skal høste evig liv av Ånden.

    9 La oss ikke bli trette av å gjøre godt, for når tiden er inne, skal vi høste, hvis vi ikke gir opp.

  • Fil 2:16
    68%

    16 og holder fast ved livets ord, så jeg kan rose meg om Kristi dag, at jeg ikke har løpt forgjeves eller strevd forgjeves.

  • 1 Tim 4:8
    68%

    8 for kroppslig trening er av mindre nytte, men gudsfrykt er nyttig til alt, da den har løfte om livet nå og det kommende.

  • Kol 1:29
    68%

    29 for denne tjenesten strever jeg også, idet jeg kjemper i henhold til hans virksomhet som virksomt arbeider i meg med kraft.

  • 1 Tim 1:8
    68%

    8 Men vi vet at loven er god hvis noen bruker den riktig,

  • Esek 18:5
    67%

    5 Men hvis en mann er rettferdig og gjør det som er rett og rettferdig,

  • 2 Kor 5:9
    67%

    9 Derfor har vi som mål, om vi er hjemme eller borte, å være til glede for ham.

  • 2 Joh 1:8
    67%

    8 Se til dere selv, så dere ikke mister det dere har arbeidet for, men at dere kan få full lønn.

  • Gal 6:3-4
    2 vers
    67%

    3 For hvis noen mener seg å være noe, men ikke er noe, bedrager han seg selv.

    4 Men la hver prøve sin egen gjerning, så han kan ha ros i seg selv og ikke i sammenligning med andre.

  • 1 Tim 5:18
    67%

    18 For Skriften sier: 'En okse som tresker, skal du ikke binde munnen på,' og 'Arbeideren er sin lønn verd.'

  • Jak 1:25
    67%

    25 Men den som ser inn i frihetens fullkomne lov og forblir der, ikke som en glemsom hører, men som en gjører av gjerningen, han er lykkelig i sin gjerning.

  • 1 Kor 7:20
    67%

    20 La hver bli i den stand han var i da han ble kalt.

  • 1 Tim 6:3
    67%

    3 Hvis noen lærer noe annet og ikke holder seg til sunne ord—vår Herre Jesu Kristi ord—og den lære som er i pakt med gudsfrykt,

  • 5 Mos 20:6
    67%

    6 Og hvem er den mannen som har plantet en vingård og ikke har høstet fra den? La ham gå og vende tilbake til sitt hus, så han ikke dør i striden og en annen høster fra den.

  • 1 Tim 3:3
    67%

    3 ikke drikkfeldig, ikke voldelig, ikke grådig, men vennlig, fredelig og ikke pengekjær.

  • 1 Pet 4:15
    67%

    15 Ingen av dere må lide som en morder, tyv, forbryter eller som en som blander seg i andres saker.

  • 1 Tim 3:5
    67%

    5 (For hvis noen ikke vet hvordan han skal lede sitt eget hus, hvordan kan han da ha omsorg for Guds menighet?)

  • 2 Tess 1:5
    67%

    5 Dette er et tegn på Guds rettferdige dom, for at dere skal regnes verdige til Guds rike, som dere også lider for.

  • 2 Pet 1:10
    67%

    10 derfor, brødre, vær desto mer ivrige for å gjøre deres kall og utvelgelse fast, for når dere gjør dette, skal dere aldri snuble,

  • 2 Tess 3:10
    67%

    10 for da vi var hos dere, ga vi dere denne befaling: Hvis noen ikke vil arbeide, skal han heller ikke spise,

  • Hebr 12:4
    67%

    4 Ennå har dere ikke gjort motstand helt til blodet i deres kamp mot synden.

  • 2 Tim 4:5
    67%

    5 Men du, vær våken i alle ting, lid ondt, gjør en evangelists gjerning, fullfør din tjeneste.

  • 1 Pet 2:19
    67%

    19 For det er yndest fra Gud om en på grunn av samvittigheten for Gud tåler sorg mens han lider urettferdig.

  • 2 Kor 6:5
    67%

    5 i slag, i fengsler, i opprør, i arbeid, i nattevåk, i faste,

  • 1 Pet 5:4
    67%

    4 Og når overhyrden åpenbarer seg, skal dere få æreskransen som aldri visner.

  • 1 Kor 9:7
    67%

    7 Hvem tjener i hæren på egen bekostning? Hvem planter en vingård og spiser ikke av frukten? Eller hvem gjeter en flokk og drikker ikke av melk fra flokken?

  • 2 Mos 21:18
    67%

    18 Når menn slåss, og en slår sin neste med en stein eller med knyttneven så han ikke dør, men må holde sengen,