Forkynneren 7:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Alt dette har jeg prøvd gjennom visdom; jeg har sagt: ‘Jeg er vis,’ men det er langt fra meg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 1:22 : 22 de påsto seg å være vise, men ble dårer,
  • 1 Kor 1:20 : 20 Hvor er den vise? Hvor er den skriftlærde? Hvor er denne verdens disputerende? Har ikke Gud gjort denne verdens visdom til dårskap?
  • 1 Mos 3:5 : 5 For Gud vet at den dagen dere spiser av det, vil øynene deres bli åpnet, og dere vil bli som Gud, med kunnskap om godt og ondt."
  • 1 Kong 3:11-12 : 11 Gud sa til ham: 'Fordi du har bedt om dette og ikke bedt om langt liv for deg selv, eller rikdom, eller at dine fiender skulle dø, men har bedt om forstand til å forstå rettferdighet, 12 se, jeg har gjort som du har sagt. Jeg har gitt deg et hjerte fullt av visdom og forstand, slik at ingen har vært som deg før deg, heller ikke vil noen oppstå som deg etter deg.
  • 1 Kong 11:1-8 : 1 Kong Salomo elsket mange fremmede kvinner; datteren til farao, kvinner fra Moab, Ammon, Edom, Sidon, og hetittene. 2 Det var fra de folkeslagene som Herren hadde sagt til Israels barn: 'Dere skal ikke dra inn til dem, og de skal ikke komme til dere; for de vil vende hjertet deres bort til deres guder.' Salomo holdt seg til dem i kjærlighet. 3 Han hadde syv hundre hustruer, prinsesser, og tre hundre medhustruer; og hans hustruer vendte hans hjerte bort. 4 Da Salomo ble gammel, vendte hans hustruer hjertet hans til andre guder, og hans hjerte var ikke fullkomment med Herren hans Gud, slik som hans far Davids hjerte hadde vært. 5 Salomo fulgte etter Astarte, sidonitternes gudinne, og etter Milkom, ammonittenes styggedom. 6 Salomo gjorde det som var ondt i Herrens øyne, og han fulgte ikke helt Herren, som hans far David hadde gjort. 7 Salomo bygde en offerhaug for Kamosj, Moabs styggedom, på fjellet overfor Jerusalem, og for Molok, ammonittenes styggedom. 8 Slik gjorde han for alle sine fremmede koner, som brente røkelse og ofret til sine guder.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Fork 7:24-25
    2 vers
    85%

    24 Det som har vært, er fjernt og dypt, dypt; hvem kan finne det?

    25 Jeg vendte meg og mitt hjerte til å kjenne og søke og finne visdom og fornuft, og kjenne dårskapens dårskap og dårskapens galskap.

  • Fork 1:13-18
    6 vers
    77%

    13 Og jeg gav mitt hjerte til å søke og granske alt som er gjort under himmelen med visdom. Det er en tung byrde Gud har gitt menneskene for å ydmyke dem.

    14 Jeg har sett alt arbeidet som er gjort under solen, og se, alt er forgjeves og jag etter vind.

    15 Det som er kroket kan ikke gjøres rett, og det som mangler kan ikke telles.

    16 Jeg talte i mitt hjerte og sa: 'Jeg har økt visdom mer enn alle som har regjert over Jerusalem før meg, og mitt hjerte har sett mye visdom og kunnskap.'

    17 Og jeg gav mitt hjerte til å kjenne visdom, og å kjenne galskap og dårskap; men jeg innså at dette også er å jakte på vinden.

    18 For i overflod av visdom er det overflod av sorg, og den som øker i kunnskap, øker i smerte.

  • Sal 73:16
    75%

    16 Og jeg prøvde å forstå dette, men det var en plage for meg,

  • Fork 2:11-15
    5 vers
    75%

    11 Så jeg så på alt arbeidet som mine hender hadde utført, og på arbeidet jeg hadde strevd med å gjøre, og se, alt var forgjeves, et jag etter vind, og det var ingen vinning under solen!

    12 Så vendte jeg meg til visdom, og galskap, og dårskap, men hva er mennesket som kommer etter kongen? Det som allerede er gjort!

    13 Jeg så at det er en fordel med visdom fremfor dårskap, som lyset har over mørket.

    14 Den vise har øynene i hodet sitt, men dåren vandrer i mørket; og jeg visste også at samme skjebne oppstår for dem alle.

    15 Jeg sa i mitt hjerte: 'Som det skjer med tåpen, så skjer det også med meg. Hvorfor er jeg da mer vis?' Og jeg snakket i mitt hjerte: Dette også er forgjeves.

  • Fork 9:13
    74%

    13 Også dette har jeg sett: Visdom under solen, og den var stor for meg.

  • Job 42:3
    73%

    3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

  • Fork 8:17
    73%

    17 så betraktet jeg alt Guds verk, at mennesket ikke er i stand til å forstå verket som er blitt gjort under solen, for selv om mennesket anstrenger seg for å søke, finner han ikke ut av det; og selv om den vise sier han forstår, kan han ikke finne det ut.

  • Fork 7:22
    72%

    22 For mange ganger har ditt eget hjerte visst at du selv også har forbannet andre.

  • Ordsp 8:12
    72%

    12 Jeg, visdom, har bodd med klokskap, Og jeg finner kunnskap om planer.

  • Fork 2:9
    72%

    9 Og jeg ble stor og økte mer enn alle som hadde vært før meg i Jerusalem; også min visdom ble værende hos meg.

  • Fork 7:27
    72%

    27 Se, dette har jeg funnet, sier Prekeren, etter å ha sammenlignet ting for å finne ut meningen.

  • Fork 2:1-3
    3 vers
    71%

    1 Jeg sa i mitt hjerte: 'Kom, jeg vil prøve deg med glede for å se om det gir lykke.' Men se, også dette er forgjeves.

    2 Om latter sa jeg: 'Det er tåpelig,' og om glede: 'Hva gjør den?'

    3 Jeg søkte i mitt hjerte å stimulere min lyst med vin, mens hjertet mitt ble ledet av visdom, og å gripe dårskap til jeg så hva som er godt for menneskene å gjøre under himmelen i de dager de lever.

  • Ordsp 30:3
    71%

    3 Jeg har heller ikke lært visdom, men guddommelig kunnskap kjenner jeg.

  • Job 12:3
    71%

    3 Jeg har også forstand som dere, jeg står ikke tilbake for dere. Hvem har vel ikke slike ting?

  • Job 6:13
    71%

    13 Er ikke min hjelp med meg, og styrken frarøvet meg?

  • Job 28:12
    71%

    12 Hvor finner man visdommen, og hvor er forståelsens sted?

  • Job 17:10-11
    2 vers
    71%

    10 Kom tilbake, jeg ber dere, og jeg finner ingen vis mann blant dere.

    11 Mine dager har passert, mine planer er brutt, hjertets eiendeler!

  • Fork 2:19-20
    2 vers
    71%

    19 Og hvem vet om han er vis eller tåpelig? Likevel skal han råde over alt mitt arbeid som jeg har strevd med, og som jeg har utført med visdom under solen! Også dette er forgjeves.

    20 Så vendte jeg meg om for å få mitt hjerte til å fortvile over alt arbeidet jeg har strevd med under solen.

  • Fork 7:15-16
    2 vers
    71%

    15 Alt har jeg sett i mine tomhetens dager: Det er en rettferdig som omkommer i sin rettferdighet, og en urettferdig som forlenger sitt liv i sin ondskap.

    16 Vær ikke overdrevent rettferdig, og gjør deg ikke overdrevent klok, hvorfor skulle du ødelegge deg selv?

  • Sal 139:6
    71%

    6 Kunnskapen er for underfull for meg, høyt over meg, jeg kan ikke fatte den.

  • Ordsp 7:7
    70%

    7 Og jeg så blant de uforstandige, jeg la merke til en ung mann uten visdom,

  • Job 28:20
    70%

    20 Og visdommen — hvor kommer den fra? Og hvor er forståelsens sted?

  • Ordsp 17:24
    70%

    24 Den kloke har ansiktet vendt mot visdom, men en dåres øyne er ved jordens ende.

  • Job 36:3
    70%

    3 Jeg henter min kunnskap fra det fjerne, og jeg tilskriver Skaperen rettferdighet.

  • Job 23:8
    70%

    8 Se, jeg går framover – men Han er ikke der, og bakover – men jeg ser Ham ikke.

  • Ordsp 18:1
    70%

    1 Den som er adskilt for sin lyst, søker, han forstyrrer all visdom.

  • Ordsp 8:14
    69%

    14 Mitt er råd og klokskap, Jeg er forstand, jeg har styrke.

  • Fork 9:1
    69%

    1 Men alt dette har jeg lagt på hjertet for å forstå hele saken: At de rettferdige og de vise, og deres gjerninger, er i Guds hånd. Verken kjærlighet eller hat vet menneskene noe om; alt ligger foran dem.

  • Fork 2:17
    69%

    17 Jeg hatet livet, for arbeidet som er gjort under solen var trist for meg, for alt er forgjeves og et jag etter vind.

  • Fork 7:29
    69%

    29 Se, dette alene har jeg funnet, at Gud skapte mennesket oppreist, men de har søkt ut mange påfunn.

  • Sal 73:3
    69%

    3 Da jeg så de ugudeliges fred, for de lider ikke smerter ved døden,

  • Fork 10:3
    69%

    3 Og når dåren vandrer på veien, mangler hjertet hans forstand, og han sier til alle: 'Han er en dåre.'

  • Fork 9:16
    69%

    16 Da sa jeg: Visdom er bedre enn styrke, men den fattiges visdom er foraktet, og hans ord blir ikke hørt.

  • Job 13:1
    69%

    1 Se, alt dette har mitt øye sett, og mitt øre har hørt det og lyttet oppmerksomt.

  • Jer 23:23
    69%

    23 Er jeg en Gud som er nær, sier Herren, og ikke en Gud langt borte?