Esekiel 4:11

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og vann skal du måle opp, en sjettedel av en hin; fra tid til annen skal du drikke det.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 5:13 : 13 Derfor skal mitt folk gå i eksil uten kunnskap, dens herlige menn sulte, og dens mange tørste.
  • Esek 4:16 : 16 Og Han sa til meg: Menneskesønn, se, jeg bryter brødets stav i Jerusalem, og de skal spise brød målt opp og i frykt; og vann målt opp og med undring skal de drikke.
  • Joh 3:34 : 34 For han som Gud har sendt, taler Guds ord, for Gud gir ikke Ånden med mål.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Esek 4:9-10
    2 vers
    83%

    9 Og du, ta deg hvete, bygg, bønner, linser, hirse og spelt, og legg dem i ett kar, og lag deg brød derav; etter antall dager du ligger på din side – tre hundre og nitti dager – skal du spise det.

    10 Og maten du skal spise skal veies opp; tjue sekler om dagen skal du få, fra tid til annen skal du spise det.

  • Esek 4:15-17
    3 vers
    74%

    15 Og Han sa til meg: Se, jeg har gitt deg kumøkk i stedet for menneskedritt, og ved det skal du lage ditt brød.

    16 Og Han sa til meg: Menneskesønn, se, jeg bryter brødets stav i Jerusalem, og de skal spise brød målt opp og i frykt; og vann målt opp og med undring skal de drikke.

    17 Så de mangler brød og vann, og en blir forferdet over den andre, og de skal visne hen i deres misgjerning.

  • 4 Mos 15:4-7
    4 vers
    74%

    4 da skal den som bærer sitt offer fram for Herren, også bringe et grynoffer av en tiendedel efa fint mel blandet med en fjerdedel hin olje.

    5 Til brennofferet eller slagtofferet skal du ofre en fjerdedel hin vin som drikkoffer for hvert lam.

    6 For en vær skal du bringe et grynoffer av to tiendedeler efa fint mel blandet med en tredjedel hin olje,

    7 og en tredjedel hin vin som drikkoffer, som en velbehagelig duft for Herren.

  • Esek 4:12
    74%

    12 En byggekake skal du spise, og den skal du bake med menneskelig avføring foran øynene deres.

  • 2 Mos 29:40
    73%

    40 Og som tilbehør til det ene lammet, en tiendedel finmel blandet med en fjerdedel hin av knust olje, og som drikkoffer en fjerdedel hin med vin.

  • 4 Mos 15:9-10
    2 vers
    73%

    9 skal du også bære nær for den unge oksen et grynoffer av tre tiendedeler efa fint mel blandet med en halv hin olje,

    10 og du skal bringe en halv hin vin som drikkoffer, et ildoffer av velbehagelig duft for Herren.

  • 4 Mos 28:7
    73%

    7 og drikkofferet, en fjerdedel av en hin for det ene lammet; i helligdommen skal du helle ut et drikkoffer av sterk drikk for Herren.

  • Esek 45:13-14
    2 vers
    73%

    13 Dette er offergaven som dere skal gi: en sjettedel av en efa av en homer hvete, og en sjettedel av en efa av en homer bygg.

    14 Og oljemålet, baten av olje, en tiendedel av baten ut fra en kor, en homer som består av ti bater, for ti bater er en homer.

  • Esek 45:10-11
    2 vers
    72%

    10 Ha rettferdige vektskåler, en rettferdig efa og en rettferdig bat.

    11 Efaen og baten skal være av samme måling, for baten skal romme en tiendedel av en homer, og efaen en tiendedel av en homer, målt etter homeren.

  • 4 Mos 28:5
    72%

    5 og en tiendedel av en efa mel til et offer, blandet med olje som er presset, en fjerdedel av en hin;

  • 4 Mos 28:14
    72%

    14 og drikkofrene deres er en halv hin til en okse, en tredjedel av en hin til en vær, en fjerdedel av en hin til et lam, av vin; dette er brennofferet hver måned gjennom årets måneder;

  • 5 Mos 12:24-25
    2 vers
    72%

    24 Du skal ikke spise det; du skal helle det ut på jorden som vann.

    25 Du skal ikke spise det, for at det skal gå deg vel, og dine sønner etter deg, når du gjør det som er rett i Herrens øyne.

  • 5 Mos 2:6
    71%

    6 Kjøp mat av dem for penger, så dere kan spise; også vann skal dere kjøpe av dem for penger, så dere kan drikke.

  • Esek 46:14
    71%

    14 En gave på en sjettedel av en efa med en tredjedel av en hin olje, skal ofres hver morgen sammen med fint mel som en vedvarende regel for Herren.

  • 3 Mos 23:13
    70%

    13 Som matoffer skal dere ha to tideler av en efa fint mel, blandet med olje, et ildoffer til Herren, til en vellukt, og som drikkoffer en fjerdedels hin vin.

  • Mika 6:14-15
    2 vers
    70%

    14 Du skal spise, men ikke bli mett, og din umettelige hunger er i din midte; du skal bære bort, men ikke redde, og det du redder, gir jeg til sverdet.

    15 Du skal så, men ikke høste, du skal tråkke oliven, men ikke helle ut olje, og ny vin, men ikke drikke vin.

  • Esek 12:18
    69%

    18 Menneskesønn, du skal spise ditt brød med frykt og drikke ditt vann med skjelving og engstelse.

  • Åp 6:6
    69%

    6 Og jeg hørte en røst midt blant de fire livsvesener si: 'Et mål hvete for en denar, og tre mål bygg for en denar, og skade ikke oljen og vinen.'

  • Sak 7:6
    69%

    6 Når dere fastet og sørget i den femte og den sjuende måneden — i disse sytti årene — var det for Meg dere fastet, for Meg? Og når dere spiser og drikker, er det ikke dere selv som spiser, og dere selv som drikker?

  • 1 Tim 5:23
    69%

    23 Drikk ikke lenger bare vann, men bruk litt vin for din mage og dine hyppige sykdommer.

  • Job 22:7
    69%

    7 Du lar de trette ikke få drikke vann, og holder brød tilbake fra de sultne.

  • Hag 2:16
    68%

    16 Fra den tiden noen kom til en haug med tjue, har det bare vært ti, han kom til vinpressen for å ta ut femti mål, og det har bare vært tjue.

  • 2 Mos 16:36
    68%

    36 Og en omer er en tidel av en efa.

  • 5 Mos 29:6
    68%

    6 Dere har ikke spist brød, og dere har ikke drukket vin eller sterk drikk, for at dere skal vite at jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 12:16
    68%

    16 Bare blodet skal dere ikke spise—på jorden skal du helle det ut som vann.

  • Sal 80:5
    68%

    5 Du har gitt dem tårebrød å spise, og du lar dem drikke tårer tre ganger.

  • 2 Mos 16:16
    68%

    16 Dette er det Herren har befalt: Samle hver mann så mye som han kan spise, en omer for hver person, etter antallet personer dere har i teltene deres.'

  • 5 Mos 25:14-15
    2 vers
    68%

    14 Du skal ikke ha i ditt hus et mål og et mål, et stort og et lite.

    15 Du skal ha en fullstendig og rettferdig stein, du skal ha et fullstendig og rettferdig mål, slik at du kan ha lange dager i det landet Herren din Gud gir deg.

  • 3 Mos 11:34
    68%

    34 Alt spiselige som kommer i kontakt med det vannet, skal være urent. Og all drikke i slike kar skal være uren.

  • 5 Mos 15:23
    68%

    23 Bare blodet skal du ikke spise; det skal du helle ut på jorden som vann.

  • 3 Mos 19:35
    67%

    35 Dere skal ikke gjøre urett i dom, hverken i måleredskap, vekt eller flytende mål.

  • 4 Mos 5:26
    67%

    26 Presten skal ta et håndfull av offeret, som et minne, og brenne det på alteret. Etterpå skal han få kvinnen til å drikke vannet.

  • Esek 45:24
    67%

    24 Og et grødeoffer på en efa for en okse, og en efa for en vær, skal han forberede, og en hin olje til en efa.

  • 3 Mos 6:28
    67%

    28 og det leirkar som det kokes i, skal brytes i stykker, og hvis det kokes i et kobberkar, skal det skures og skylles med vann.

  • Esek 46:5
    67%

    5 Og offergaven skal være en efa for væren, og for lammene en gave etter hans evne, og en hin olje for hver efa.

  • Jes 5:10
    67%

    10 For ti mål med vinmark gir bare én bat, og en homer av såkorn gir bare en efa.

  • Ordsp 31:6
    67%

    6 Gi sterk drikk til den som er på vei til å gå til grunne, og vin til den som har bittert sinn.

  • Dan 1:12
    66%

    12 'Prøv oss, vær så snill, i ti dager. Gi oss grønnsaker å spise og vann å drikke.