Johannes 10:23

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Jesus gikk omkring i templet, i Salomos søylehall.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Apg 3:11 : 11 Mannen som var blitt helbredet, holdt seg tett inntil Peter og Johannes. Alle folket løp sammen til dem i Salomos søylegang, og de var meget forundret.
  • Apg 5:12 : 12 Gjennom apostlenes hender skjedde mange tegn og under blant folket, og de var alle samlet på Salomos buegang.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 10:22
    83%

    22 Det var vinter, og tempelvigselsfesten ble feiret i Jerusalem.

  • Joh 7:14
    70%

    14 Da det var midt i høytiden, gikk Jesus opp til templet og underviste.

  • 1 Kong 6:3
    70%

    3 Forhallen foran tempelet i huset var tyve alen lang, tilsvarende bredden av huset, og ti alen bred foran huset.

  • Joh 10:24
    69%

    24 Jødene samlet seg rundt ham og sa: 'Hvor lenge vil du holde oss i uvisshet? Er du Messias, så si det rett ut.'

  • Apg 3:11
    69%

    11 Mannen som var blitt helbredet, holdt seg tett inntil Peter og Johannes. Alle folket løp sammen til dem i Salomos søylegang, og de var meget forundret.

  • Mark 11:11
    69%

    11 Jesus gikk inn i Jerusalem og inn i tempelet. Da han hadde sett seg omkring på alt, fordi det var sent, dro han ut til Betania med de tolv.

  • Matt 24:1
    69%

    1 Da Jesus gikk ut, forlot han tempelet, og disiplene kom for å vise ham tempelbygningene.

  • Luk 21:37-38
    2 vers
    68%

    37 På dagtid underviste han i tempelet, og om natten dro han ut og overnattet på det fjell som kalles Oljeberget;

    38 og alt folket kom tidlig til ham i tempelet for å høre ham.

  • Joh 8:1-2
    2 vers
    68%

    1 Og ved daggry kom han igjen til templet,

    2 og hele folket kom til ham, og han satte seg ned og underviste dem.

  • 1 Kong 7:6-7
    2 vers
    68%

    6 Han laget søylehallen; femti alen lang og tretti alen bred, og hallen var foran dem, med søyler og et overbygd rom foran dem.

    7 Han laget også tronesalen, domssalen, dekket med sedertre fra gulv til gulv.

  • Joh 7:1-2
    2 vers
    67%

    1 Etter dette reiste Jesus rundt i Galilea. Han ville ikke gå i Judea fordi jødene søkte å drepe ham.

    2 Den jødiske høytiden løvhyttefesten nærmet seg.

  • Apg 5:12
    67%

    12 Gjennom apostlenes hender skjedde mange tegn og under blant folket, og de var alle samlet på Salomos buegang.

  • Mark 11:27
    67%

    27 De kom igjen til Jerusalem, og mens han gikk omkring i tempelet, kom overprestene, de skriftlærde og de eldste til ham,

  • Joh 8:20
    67%

    20 Disse ordene talte Jesus i tempelkammeret mens han underviste, og ingen grep ham, for hans time var ennå ikke kommet.

  • Joh 2:13
    67%

    13 Jødenes påske var nær, og Jesus dro opp til Jerusalem.

  • 1 Kong 7:12
    66%

    12 Den store gården rundt omkring hadde tre rader av skåret stein og en rad av sedertrebjelker, som i den indre gården til Herrens hus, og hallen ved huset.

  • Luk 19:45
    66%

    45 Da han kom inn i tempelet, begynte han å drive ut dem som solgte,

  • Joh 5:1-2
    2 vers
    66%

    1 Etter dette var det en høytid for jødene, og Jesus dro opp til Jerusalem.

    2 I Jerusalem er det ved Saueporten en dam som på hebraisk kalles Betesda, og den har fem bueganger.

  • Apg 24:12
    66%

    12 og de fant meg verken diskutere med noen i tempelet eller skape uro blant folket, verken i synagogene eller i byen.

  • Joh 8:59
    66%

    59 De tok da steiner for å kaste på ham, men Jesus gjemte seg og gikk ut av templet, midt gjennom dem, og slik gikk han bort.

  • Luk 4:30
    66%

    30 Men han gikk midt gjennom flokken og dro bort.

  • Luk 13:10
    66%

    10 Han underviste i en av synagogene på sabbaten,

  • Joh 2:19-21
    3 vers
    66%

    19 Jesus svarte og sa til dem: "Riv ned dette templet, så skal jeg gjenreise det på tre dager."

    20 Jødene sa da: "Dette tempel har det tatt førtiseks år å bygge, og du vil reise det opp på tre dager?"

    21 Men han talte om templet som var hans kropp.

  • Esek 42:9-10
    2 vers
    66%

    9 Og under disse kamrene var inngangen fra øst, for å gå inn i dem fra den ytre gården.

    10 På bredden av murveggen til gården østover, mot det avgrensede området, og mot bygningen, var det kamre.

  • Matt 23:1
    65%

    1 Da talte Jesus til folkemengden og disiplene sine,

  • Esek 41:23
    65%

    23 To dører var der til tempelet og til helligdommen.

  • Joh 11:9
    65%

    9 Jesus svarte: 'Er det ikke tolv timer i dagen? Hvis noen vandrer om dagen, snubler han ikke, fordi han ser lyset i denne verden.

  • Luk 20:1
    65%

    1 Og en av dagene mens han underviste folket i templet og forkynte det gode budskap, kom yppersteprestene og de skriftlærde sammen med de eldste til ham,

  • Esek 42:3-4
    2 vers
    65%

    3 Mot de tyve kubitt som var til den indre gården, og mot brolegget som var til den ytre gården, var det galleri mot galleri i tre etasjer.

    4 Foran kamrene var det en gang på ti kubitt i bredde innover, en vei på én kubitt, og åpningene var mot nord.

  • Mark 13:1
    65%

    1 Da han gikk ut av tempelet, sa en av disiplene til ham: "Mester, se hvilke steiner! Og hvilke byggverk!"

  • Mark 11:16
    65%

    16 og han tillot ikke at noen bar noe gjennom tempelet.

  • Matt 21:14
    65%

    14 Blinde og lamme kom til ham i tempelet, og han helbredet dem.

  • Matt 21:23
    65%

    23 Da han kom inn i tempelet, kom yppersteprestene og folkets eldste til ham mens han underviste og spurte: 'Med hvilken myndighet gjør du dette? Og hvem ga deg denne myndigheten?'

  • Joh 12:12
    64%

    12 Dagen etter fikk den store folkemengden som hadde kommet til høytiden høre at Jesus var på vei til Jerusalem.

  • Joh 11:56
    64%

    56 De lette etter Jesus, og mens de sto i tempelet, sa de til hverandre: 'Hva tror dere, vil han ikke komme til høytiden?'

  • Luk 24:53
    64%

    53 Og de var stadig i templet, og priste og velsignet Gud. Amen.

  • Matt 21:12
    64%

    12 Jesus gikk inn i Guds tempel og drev ut alle som solgte og kjøpte der. Han veltet pengevekslernes bord og duehandlernes benker.

  • 2 Krøn 3:4
    64%

    4 Forhallen foran hadde en lengde som tilsvarte bredden av huset, tjue alen, og høyden var hundre og tjue alen, og han kledde det innvendig med rent gull.

  • Esek 40:17
    64%

    17 Og han førte meg inn til den ytre gårdsplassen, og se, kammers og en belegning ble laget for gårdsplassen rundt omkring - tredve kammers på belegningen.

  • Esek 41:25
    64%

    25 På tempelets dører var det laget kjeruber og palmer som på veggene, og en tykkelse av tre foran forhallen ute.

  • Matt 14:25
    64%

    25 I den fjerde nattevakten kom Jesus til dem, gående på sjøen.