Ordspråkene 14:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Uten okser er båsen ren, men rik er avlingen ved oksens kraft.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kor 9:9-9 : 9 For i Moseloven står det skrevet: 'Du skal ikke binde munnen på en okse som tresker.' Bryr Gud seg om oksene? 10 Eller sier han det for vår skyld? Selvfølgelig for vår skyld, for i håp skal den som pløyer, pløye, og den som tresker, gjøre det med håp om å få sin del. 11 Hvis vi har sådd åndelige ting hos dere, er det for mye om vi høster materielle goder fra dere?
  • Ordsp 13:23 : 23 Overflod av mat er på den fattiges jord, men rikedom forsvinner uten omtanke.
  • Amos 4:6 : 6 Og også jeg har gitt dere mangel på mat i alle deres byer, og brødmangel i alle deres steder, men dere har ikke vendt tilbake til meg, sier Jehova.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 25:4
    75%

    4 Du skal ikke sette munnkurv på en okse når den tresker.

  • Sal 144:13-14
    2 vers
    75%

    13 Våre forrådskamre er fulle, fra sort til sort, våre flokker øker til tusener, titusener på våre marker.

    14 Våre okser bærer tunge bører, det er ingen revner der, og ingen utgang, det er ingen klage på våre plasser.

  • Jes 30:23-24
    2 vers
    73%

    23 Og han har gitt regn for ditt såkorn, Med hvilket du sår jorden, Og brødet, av jordens grøde, Og det skal være fett og rikelig; Dine buskap skal beite på en vid eng den dag.

    24 Og oksene og de unge eslene som arbeider jorden, Skal spise gjæret folkefôr, Som en renser med en skuffe og vifte.

  • Ordsp 27:23
    72%

    23 Kjenn godt til din flokk, og sett hjertet ditt på dine buskaper.

  • Ordsp 14:3
    71%

    3 I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.

  • Job 21:10
    70%

    10 Deres okse engster seg ikke ved å spise korn, og deres ku kalver trygt uten å miste ungen.

  • Jes 7:25
    70%

    25 Og alle åsene som pleide å bli ryddet med hakke, der skal man ikke frykte for torner og tistler. De skal være for å sende okser ut, og for å la sauene tråkke.'

  • 2 Mos 21:35-36
    2 vers
    70%

    35 Når en manns okse slår i hjel sin nestes okse, skal de selge den levende oksen og dele inntektene, og de skal også dele det døde dyret.

    36 Men hvis det er kjent at oksen var vant til å stange tidligere, og eieren ikke passet på den, skal han betale en okse for en okse, og det døde dyret tilhører ham.

  • Sal 129:7
    70%

    7 Som ikke fyller hånden til den som høster, Eller favnen til den som binder kornnek.

  • Jes 32:20
    70%

    20 Lykkelige er dere som sår ved alle vann, og som sender ut foten til oksen og eselet!

  • Ordsp 14:5
    70%

    5 Et trofast vitne lyver ikke, men et falskt vitne puster ut løgner.

  • Ordsp 13:11
    69%

    11 Rikdom fra tomhet minker, men den som samler ved hånd, får storhet.

  • Ordsp 12:11
    69%

    11 Den som dyrker jorden, blir mettet med brød, men den som jager etter tomhet, mangler forstand.

  • 5 Mos 22:10
    69%

    10 Du skal ikke pløye med en okse og en esel sammen.

  • Ordsp 14:23-24
    2 vers
    69%

    23 I all arbeide er det vinning, men tomt prat fører kun til tap.

    24 De vises rikdom er deres krone, men tåpenes dårskap blir ved.

  • Ordsp 11:14
    68%

    14 Uten råd faller et folk, men i mengden av rådgivere er det frelse.

  • Ordsp 13:23
    68%

    23 Overflod av mat er på den fattiges jord, men rikedom forsvinner uten omtanke.

  • 1 Kor 9:9
    68%

    9 For i Moseloven står det skrevet: 'Du skal ikke binde munnen på en okse som tresker.' Bryr Gud seg om oksene?

  • Ordsp 24:4-5
    2 vers
    68%

    4 Med kunnskap fylles de indre rom med alle dyrebare og gode skatter.

    5 Den vise er sterk, og en mann med kunnskap øker sin kraft.

  • 5 Mos 28:4
    68%

    4 Velsignet er din livsfrukt, din jords frukt og avkommet av dine dyr, økningen av dine okser og avlingen av dine flokker.

  • Ordsp 26:3
    68%

    3 En pisk er for hesten, en bissel for eselet, og en ris for dårers rygg.

  • Ordsp 20:4
    68%

    4 På grunn av kulde pløyer ikke den late, han ber i høsten, men det er ingenting.

  • Sal 8:7
    67%

    7 Får og storfe, alle sammen, og også dyrene på marken.

  • Jes 28:28
    67%

    28 Kornet til brød blir kvernet, men ikke for alltid tresker han det, og han knuser det ikke med sin vognrulle, ikke heller moser han det med sine hover.

  • Fork 4:6
    67%

    6 Det er bedre med én håndfull ro enn to håndfuller strev og jag etter vind.

  • Ordsp 14:33
    67%

    33 I det klokes hjerte hviler visdom, og blant dårer blir den kjent.

  • Job 1:14
    67%

    14 kom det en budbringer til Job og sa: 'Oksene pløyde, og eselhoppene beitet ved siden av dem,

  • Ordsp 28:19
    67%

    19 Den som dyrker sin jord, blir mett av brød, men den som jager etter tomhet, fylles av fattigdom.

  • Ordsp 15:22
    67%

    22 Uten råd svikter planer, men med mange rådgivere lykkes de.

  • Ordsp 13:4
    67%

    4 Den late ønsker seg og får ingenting, mens den flittiges sjel blir fet.

  • Ordsp 15:6
    67%

    6 I den rettferdiges hus er det stor styrke, men i den ondes inntekt er det bare trøbbel.

  • Ordsp 15:14
    67%

    14 Den klokes hjerte søker kunnskap, mens dårenes munn nyter dårskap.

  • Ordsp 10:4
    67%

    4 Den som arbeider med en lat hånd, er fattig, men den flittiges hånd gjør rik.

  • Ordsp 11:24
    67%

    24 Den som strør ut, får mer, men den som holder tilbake, vil lide mangel.

  • Ordsp 3:10
    67%

    10 Da blir dine lader fylt med overflod, og dine presser renner over av ny vin.

  • 2 Krøn 4:15
    67%

    15 det ene havet og de tolv oksene under det,

  • Fork 5:11
    67%

    11 Når goder øker, øker forbrukerne også, og hva får deres eier ut av det annet enn å se det med egne øyne?

  • Fork 10:18
    67%

    18 Ved latskap synker veggen sammen, og ved hendenes slapphet drypper huset.

  • Fork 10:10
    67%

    10 Hvis jernet er sløvt og ansiktet ikke skjerpes, må han bruke mer kraft, men visdom er til nytte for å gjøre riktig.

  • 1 Tim 5:18
    66%

    18 For Skriften sier: 'En okse som tresker, skal du ikke binde munnen på,' og 'Arbeideren er sin lønn verd.'

  • Ordsp 11:29
    66%

    29 Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.

  • Ordsp 24:30
    66%

    30 Jeg gikk forbi marken til en lat mann, og ved vinmarken til en mann uten forstand.

  • Ordsp 15:17
    66%

    17 Bedre er litt grønnsaker der kjærlighet er, enn en fet okse med hat.

  • Ordsp 6:7
    66%

    7 Hun har ingen høvding, tilsynsmann eller hersker,