Ordspråkene 15:17

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Bedre er litt grønnsaker der kjærlighet er, enn en fet okse med hat.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 17:1 : 1 Bedre er en tørr brødbit med fred, enn et hus fylt med krangelofre.
  • Ordsp 21:19 : 19 Bedre å bo i ødemarken enn med en hissig og stridbar kvinne.
  • Matt 22:4 : 4 Igjen sendte han ut andre tjenere og sa: Si til de inviterte: Se, måltidet mitt har jeg gjort i stand, oksene og gjøkalvene er slaktet, og alt er klart. Kom til bryllupsfesten!
  • Luk 15:23 : 23 Hent gjøkalven og slakt den, så skal vi spise og være glade.
  • Fil 2:1 : 1 Hvis det er noen formaning i Kristus, noen kjærlighetens trøst, noen fellesskap i ånden, noen medfølelse og barmhjertighet,
  • 1 Joh 4:16 : 16 Vi har kjent og trodd kjærligheten som Gud har til oss. Gud er kjærlighet, og den som blir i kjærligheten, blir i Gud, og Gud i ham.
  • Sal 133:1-3 : 1 En sang ved oppstigningene, av David. Se, hvor godt og hvor herlig det er når brødre bor sammen i enhet! 2 Det er som den gode oljen på hodet, som renner nedover skjegget, Arons skjegg, som renner nedover kanten av hans kappe, 3 Som dugg fra Hermon, som faller ned på Sions fjell. For der har Herren gitt befaling om velsignelsen - liv i evighet!

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 79%

    15 Alle den lidendes dager er onde, men hjerteglede er en konstant fest.

    16 Bedre er litt med frykt for Herren enn mye skatt og uro med det.

  • 1 Bedre er en tørr brødbit med fred, enn et hus fylt med krangelofre.

  • 18 En hissig mann vekker strid, men den som er langsom til vrede stiller uenighet.

  • 72%

    4 Raseriet er voldsomt, og vreden er overstrømmende, men hvem kan stå seg mot sjalusi?

    5 Åpen refs er bedre enn skjult kjærlighet.

  • 12 Hat vekker strid, men kjærlighet dekker over alle overtredelser.

  • 8 Bedre er litt med rettferd enn stor vinning uten rett.

  • 70%

    29 Den som er langsom til vrede har stor forstand, men den som er rask til sinne forherliger dårskap.

    30 Et helbredet hjerte er liv for kroppen, men misunnelse er råte for benene.

  • 1 Et mildt svar vender vreden tilbake, men et hardt ord vekker harme.

  • 19 Bedre å bo i ødemarken enn med en hissig og stridbar kvinne.

  • 69%

    16 Når du har funnet honning, spis bare så mye du trenger, så du ikke blir overmett og kaster det opp.

    17 Trekk din fot tilbake fra din nabos hus, så han ikke blir lei av deg og hater deg.

  • 17 Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

  • 24 Bedre å sitte på en takhjørnet enn å bo i hus med en stridbar kvinne.

  • 68%

    23 Overflod av mat er på den fattiges jord, men rikedom forsvinner uten omtanke.

    24 Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • 7 Den mette sjel tråkker ned en honningkake, men for den sultne er alt bittert søtt.

  • 16 Lite har den rettferdige, men bedre er det enn de mange ondes store rikdom.

  • 68%

    6 Spis ikke brødet til den misunnelige, og la deg ikke friste av hans delikatesser.

    7 For slik han tenker i sitt hjerte, slik er han. 'Spis og drikk,' sier han til deg, men hans hjerte er ikke med deg.

  • 14 En gave i hemmelighet stilner sinne; en bestikkelse i brystet demper sterk vrede.

  • 27 Den uhederlige vinner forårsaker trøbbel i sitt hus, men den som hater bestikkelser lever.

  • 9 Bedre å bo på et hjørne av taket enn i hus med en kranglevoren kvinne.

  • 19 Den som elsker overtredelse, elsker strid; den som gjør sin port høy, søker undergang.

  • 6 Det er bedre med én håndfull ro enn to håndfuller strev og jag etter vind.

  • 14 Å begynne en krangel er som å slippe vannet løs, så la striden ligge før den bryter ut.

  • 9 Den som dekker over overtredelse, søker kjærlighet, men den som gjentar en sak, skiller venn fra venn.

  • 4 Uten okser er båsen ren, men rik er avlingen ved oksens kraft.

  • 22 Et menneskes godhet er hans ønskelighet, og bedre er den fattige enn en løgner.

  • 31 Og det er bedre for Herren enn en okse, en ung okse med horn og høver.

  • 1 Bedre er den fattige som vandrer i sin helhet, enn den som er forvrengt i tale og er en dåre.

  • 17 En venn elsker alltid, og en bror er født til å hjelpe i nød.

  • 66%

    21 Hvis han som hater deg er sulten, gi ham brød å spise, og hvis han er tørst, gi ham vann å drikke.

    22 For dermed samler du glødende kull på hans hode, og Herren vil belønne deg.

  • 66%

    2 Det er bedre å gå til et hus hvor de sørger, enn å gå til et hus hvor de holder fest, for det er slutten for alle mennesker, og den levende legger det til sitt hjerte.

    3 Sorg er bedre enn latter, for av ansiktets tristhet blir hjertet bedre.

  • 3 La deg ikke friste av hans delikatesser, for de er bedragersk mat.

  • 20 Hvis din fiende er sulten, gi ham mat; hvis han er tørst, gi ham drikke; ved å gjøre dette vil du samle gloende kull på hans hode.

  • 19 Bedre er ydmykhetens ånd med de fattige enn å dele bytte med de stolte.

  • 25 Den som er hovmodig puster opp strid, men den som stoler på Herren blir fornøyd.

  • 16 Å få visdom er bedre enn gull; å få forstand er mer verdt enn sølv.

  • 32 Den som er treg til å bli sint er bedre enn en mektig mann, og den som styrer sin ånd bedre enn den som inntar en by.

  • 1 Et godt navn er bedre å velge enn stor rikdom, bedre enn sølv og gull er god velvilje.

  • 2 Av munnen frukt spiser mannen det gode, men de troløses sjel nyter vold.

  • 5 Det er bedre å høre en vis manns irettesettelse enn å høre dårers sang.

  • 21 Død og liv er i tungens makt, og de som elsker den skal spise dens frukt.

  • 9 Bedre er den foraktede som har en tjener, enn den som æres, men mangler brød.

  • 13 Å frykte Herren er å hate det onde; Stolthet og hovmod, ond vei, og en vrang munn, har jeg hatet.