Ordspråkene 19:13

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

En tåpelig sønn er en katastrofe for sin far, og en kranglete kone er som en kontinuerlig drypping.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 27:15 : 15 En vedvarende drypping en regnværsdag, og en kranglete kvinne er like.
  • Ordsp 21:9 : 9 Bedre å bo på et hjørne av taket enn i hus med en kranglevoren kvinne.
  • Ordsp 10:1 : 1 Salomos ordspråk. En klok sønn gjør sin far glad, og en tåpelig sønn er en sorg for sin mor.
  • Job 14:19 : 19 Vannet sliter bort steinene, Deres utgytelser vasker bort jordens støv, Og menneskets håp ødelegger du.
  • Ordsp 21:19 : 19 Bedre å bo i ødemarken enn med en hissig og stridbar kvinne.
  • Ordsp 25:24 : 24 Bedre å sitte på en takhjørnet enn å bo i hus med en stridbar kvinne.
  • Ordsp 17:21 : 21 Den som får en dåre til sønn, har sorg av det, og faren til en dåre får ikke glede.
  • Ordsp 17:25 : 25 En uforstandig sønn er til sorg for sin far og en bitterhet for henne som fødte ham.
  • 2 Sam 13:1-9 : 1 Etter dette hendte det at Absalom, Davids sønn, hadde en vakker søster som het Tamar, og Amnon, Davids sønn, elsket henne. 2 Amnon var så besatt av Tamar, sin søster, at han ble syk, for hun var jomfru, og det virket umulig for Amnon å gjøre noe med henne. 3 Amnon hadde en venn som het Jonadab, sønn av Shimeah, Davids bror, og Jonadab var en klok mann. 4 Han spurte Amnon: 'Hvorfor er du så mager, konge sønn, dag etter dag? Kan du ikke fortelle meg hvorfor?' Amnon svarte: 'Jeg elsker Tamar, min bror Absaloms søster.' 5 Jonadab sa til ham: 'Legg deg ned på sengen og lat som du er syk. Når faren din kommer for å se til deg, så si til ham: La Tamar, min søster, komme og gi meg mat, så hun kan lage mat foran meg mens jeg ser på, og jeg kan spise fra hennes hånd.' 6 Så la Amnon seg ned og lot som han var syk. Da kongen kom for å se ham, sa Amnon til kongen: 'La, jeg ber deg, Tamar, min søster, komme og lage to kaker foran meg, så jeg kan spise fra hennes hånd.' 7 Da sendte David bud til Tamar i huset og sa: 'Gå til din bror Amnons hus og lag mat for ham.' 8 Tamar gikk til sin bror Amnons hus, hvor han lå til sengs. Hun tok deigen, knadde den, laget kaker foran hans øyne og stekte dem. 9 Så tok hun pannen og helte det ut foran ham, men han nektet å spise. Amnon sa: 'Send alle ut fra meg.' Så gikk alle ut. 10 Amnon sa til Tamar: 'Bring maten inn i kammeret, så jeg kan spise fra din hånd.' Tamar tok kakene hun hadde laget og brakte dem inn til Amnon i det indre rommet. 11 Da hun kom nær for å gi ham å spise, grep han henne og sa: 'Kom, ligg med meg, min søster.' 12 Hun svarte: 'Nei, min bror, gjør ikke dette, for slikt gjøres ikke i Israel; gjør ikke denne uhyrlighet. 13 Hvor skulle jeg da gå med min skam? Og du vil være som en av de tåpelige i Israel. Snakk heller med kongen, for han vil ikke nekte meg for deg.' 14 Men han ville ikke lytte til henne, og han var sterkere enn henne, så han krenket henne og lå med henne. 15 Etterpå hatet Amnon henne med en intens hat, større enn kjærligheten han før hadde hatt for henne, og han sa til henne: 'Reis deg, gå.' 16 Hun svarte: 'Denne uretten du nå gjør ved å jage meg bort, er verre enn den annen du har gjort mot meg.' Men han ville ikke høre på henne. 17 Han kalte på sin unge tjener og sa: 'Kast denne kvinnen ut herfra og bolte døren etter henne.' 18 Hun hadde en lang kappe på seg, for slik gikk kongens døtre, de som var jomfruer, kledd. Hans tjener kastet henne ut og boltet døren etter henne.
  • Ordsp 15:20 : 20 En klok sønn gleder sin far, men en dum mann forakter sin mor.
  • Fork 2:18-19 : 18 Og jeg hatet alt mitt arbeid som jeg hadde strevd med under solen, fordi jeg må overlate det til en mann som kommer etter meg. 19 Og hvem vet om han er vis eller tåpelig? Likevel skal han råde over alt mitt arbeid som jeg har strevd med, og som jeg har utført med visdom under solen! Også dette er forgjeves.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 17:25
    83%

    25En uforstandig sønn er til sorg for sin far og en bitterhet for henne som fødte ham.

  • Ordsp 19:14
    81%

    14Hus og rikdom er fedrenes arv, men en forstandig kone er fra Herren.

  • Ordsp 27:15
    81%

    15En vedvarende drypping en regnværsdag, og en kranglete kvinne er like.

  • Ordsp 10:1
    78%

    1Salomos ordspråk. En klok sønn gjør sin far glad, og en tåpelig sønn er en sorg for sin mor.

  • Ordsp 15:18-21
    4 vers
    78%

    18En hissig mann vekker strid, men den som er langsom til vrede stiller uenighet.

    19Den late mannens vei er som en hekk av torner, mens de oppriktiges sti er hevet.

    20En klok sønn gleder sin far, men en dum mann forakter sin mor.

    21Dårskap er en glede for den som mangler omdømme, men en klok mann styrer sin ferd.

  • Ordsp 17:21
    77%

    21Den som får en dåre til sønn, har sorg av det, og faren til en dåre får ikke glede.

  • Ordsp 11:29
    75%

    29Den som volder sin egen husstand problemer, arver ingenting, og dåren blir tjener for den vise.

  • Ordsp 21:19-20
    2 vers
    75%

    19Bedre å bo i ødemarken enn med en hissig og stridbar kvinne.

    20En verdifull skatt og olje finnes i vismannens hjem, men den dumme sløser den bort.

  • Ordsp 9:13
    74%

    13En tåpelig kvinne er støyende, enfoldig, og vet ikke hva.

  • Ordsp 21:9
    73%

    9Bedre å bo på et hjørne av taket enn i hus med en kranglevoren kvinne.

  • Ordsp 15:5-6
    2 vers
    73%

    5En dåre forakter sin fars rettledning, men den som bryr seg om tilrettevisning er klok.

    6I den rettferdiges hus er det stor styrke, men i den ondes inntekt er det bare trøbbel.

  • Ordsp 22:15
    73%

    15Dårskap er bundet i hjertet til et barn, men tuktens ris fjerner den.

  • Ordsp 19:12
    73%

    12Kongens vrede er som en ungløves brøl, men hans velvilje er som dugg over gresset.

  • Ordsp 17:13-14
    2 vers
    73%

    13Den som gir ondt igjen for godt, vil aldri få det onde bort fra sitt hus.

    14Å begynne en krangel er som å slippe vannet løs, så la striden ligge før den bryter ut.

  • Ordsp 19:3
    73%

    3Menneskets dårskap forvender hans vei, og hans hjerte blir vred på Herren.

  • 5 Mos 21:18
    73%

    18Om en mann har en gjenstridig og opprørsk sønn, som ikke vil lytte til sin fars eller mors råd, og de har tukten ham, men han likevel ikke vil høre,

  • Ordsp 25:24
    73%

    24Bedre å sitte på en takhjørnet enn å bo i hus med en stridbar kvinne.

  • Hos 13:13
    73%

    13Fødselssmerter kommer over ham, han er en uvettig sønn, for nå er den tid han skulle bryte fram fra morslivet.

  • Ordsp 19:26-27
    2 vers
    72%

    26Den som plyndrer en far og forårsaker at en mor flykter, er en sønn som bringer skam og forvirring.

    27Slutt, min sønn, med å lytte til instrukser som får deg til å avvike fra kunnskapens ord.

  • Ordsp 13:1
    72%

    1En klok sønn tar til seg en fars veiledning, men en spotter lytter ikke til tilrettevisning.

  • Ordsp 14:1
    72%

    1En klok kvinne bygger sitt hjem, mens en tåpelig river det ned med egne hender.

  • Ordsp 19:18-19
    2 vers
    72%

    18Tukt din sønn, for det er håp, men løft ikke din sjel for å drepe ham.

    19Den som er meget sint må bære straff, for om du redder ham, må du gjøre det igjen.

  • Ordsp 29:17
    71%

    17Tukt din sønn, så gir han deg trøst, ja, han gir sjelen din glede.

  • Ordsp 29:22
    71%

    22En sint mann skaper konflikter, og en rasende person øker syndene.

  • Ordsp 29:3
    71%

    3En mann som elsker visdom, gleder sin far, men en venn av prostituerte ødelegger rikdom.

  • Ordsp 13:24
    71%

    24Den som sparer riset, hater sin sønn, men den som elsker ham, tukter ham tidlig.

  • Ordsp 17:1-2
    2 vers
    71%

    1Bedre er en tørr brødbit med fred, enn et hus fylt med krangelofre.

    2En klok tjener hersker over en sønn som bringer skam, og han deler arven blant brødre.

  • Fork 4:13
    71%

    13Det er bedre med en fattig og vis ungdom enn en gammel og tåpelig konge som ikke lenger kan motta råd.

  • Mika 7:6
    70%

    6For en sønn forakter sin far, en datter står imot sin mor, en svigerdatter mot sin svigermor. En manns fiender er hans egen familie.

  • Ordsp 18:6
    70%

    6Dårens lepper fører til strid, og hans munn roper etter ris.

  • Ordsp 29:9
    70%

    9En klok mann vurderes av den dumme, som blir sint og ler uten å finne ro.

  • Ordsp 20:3
    70%

    3Det er en ære for en mann å holde seg borte fra strid, men enhver dåre blander seg inn.

  • Ordsp 14:17
    70%

    17Den som er rask til sinne gjør dumheter, og en mann med onde planer blir hatet.

  • Ordsp 28:7
    70%

    7Den som holder loven er en klok sønn, men den som er venn med sløsere gjør sin far skamfull.

  • Ordsp 27:11
    70%

    11Vær vis, min sønn, og gled mitt hjerte, så jeg kan gi svar til den som håner meg.

  • Ordsp 23:24
    70%

    24Den rettferdiges far vil glede seg stort, den som har fått en vis sønn, gleder seg i ham.

  • Ordsp 1:8
    70%

    8Hør, min sønn, din fars lærdom, og forlat ikke din mors lover,

  • Ordsp 27:3
    69%

    3En stein er tung, og sand er tung, men en dåres vrede er tyngre enn begge.

  • Ordsp 13:10
    69%

    10En tom mann forårsaker strid gjennom stolthet, men de som lytter til råd, har visdom.

  • Ordsp 14:3
    69%

    3I munnen til en dåre er stolthets ris, men de vises lepper beskytter dem.

  • Ordsp 29:15
    69%

    15Ris og irettesettelse gir visdom, men en ungdom uten styring er en skam for sin mor.