Salmene 132:10

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

For din tjener Davids skyld, vend ikke bort ditt salvedes ansikt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Kong 11:12-13 : 12 Men i din levetid vil Jeg ikke gjøre det, for din far Davids skyld; Jeg vil rive det ut av din sønns hånd. 13 Dog vil Jeg ikke rive hele riket fra ham, men gi din sønn én stamme for Min tjener Davids skyld og for Jerusalems skyld, den byen Jeg har utvalgt.'
  • 1 Kong 11:34 : 34 Men Jeg vil ikke ta hele riket ut av hans hånd, for Jeg gjør ham til fyrste alle hans levetid, for Davids, Min tjeners skyld, som Jeg utvalgte, fordi han holdt Mine bud og Mine lover.
  • 1 Kong 15:4-5 : 4 Men for Davids skyld lot Herren, hans Gud, en lampe brenne i Jerusalem ved å oppreise hans sønn etter ham og la Jerusalem bestå. 5 For David gjorde det som var rett i Herrens øyne og vek ikke av fra alt det Han hadde befalt ham, alle hans livs dager, bortsett fra i saken om hetitten Uria.
  • 2 Kong 19:34 : 34 'Jeg vil beskytte denne byen for min egen skyld og for min tjener Davids skyld.'
  • 2 Krøn 6:42 : 42 Herre Gud, vend ikke ditt ansikt fra din salvede, husk din tjener Davids gode gjerninger.
  • Sal 84:9 : 9 Vår skjold, se, O Gud, og se på din salvedes ansikt.
  • Sal 89:38-39 : 38 Men du, du har forkastet og avvist, du har vist din vrede mot din salvede. 39 Du har avvist din tjeners pakt, du har kastet kronen hans til jorden.
  • Hos 3:5 : 5 Deretter skal Israels barn vende tilbake og søke Herren sin Gud, og David sin konge, og de skal i sluttiden komme til Herren og til hans godhet.'

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 6:42
    88%

    42 Herre Gud, vend ikke ditt ansikt fra din salvede, husk din tjener Davids gode gjerninger.

  • Sal 132:11-12
    2 vers
    80%

    11 Herren har med sannhet sverget til David, og han vil ikke bryte den: 'Av din livsfrukt vil jeg sette på din trone.

    12 Hvis dine sønner holder min pakt og vitnesbyrdene jeg lærer dem, skal også deres sønner for alltid sitte på din trone.'

  • Sal 84:9
    75%

    9 Vår skjold, se, O Gud, og se på din salvedes ansikt.

  • Sal 89:38
    75%

    38 Men du, du har forkastet og avvist, du har vist din vrede mot din salvede.

  • 1 Kong 8:24-26
    3 vers
    74%

    24 som har oppfylt for Din tjener David, min far, det Du lovet ham; Du talte med Din munn og oppfylte det med Din hånd, som en ser denne dag.

    25 Så hold nå, Herren, Israels Gud, det Du har lovet Din tjener David, min far, da Du sa: ‘Aldri skal det mangle en mann fra din slekt til å sitte på Israels trone, så fremt dine sønner vil passe på sin vei og vandre for Mitt ansikt slik du har gjort for Mitt ansikt.’

    26 Så la det nå bli oppfylt, jeg ber Deg, Herre, Israels Gud, Ditt ord som Du har talt til Din tjener, David, min far.

  • 1 Sam 20:15
    74%

    15 Men også at du ikke kutter av din barmhjertighet fra mitt hus for evig, ikke engang når Herren utrydder Davids fiender fra jordens overflate.»

  • 2 Krøn 6:15-16
    2 vers
    73%

    15 Du har holdt for din tjener David, min far, det du talte til ham. Ja, med din munn har du talt det, og med din hånd har du oppfylt det, som vi ser i dag.

    16 Og nå, Herre, Israels Gud, hold for din tjener David, min far, det du talte til ham, og sa: Det skal aldri mangle en mann for meg som sitter på Israels trone, hvis bare dine sønner vokter sin vei og vandrer i min lov, som du har vandret for meg.

  • 1 Sam 26:9
    73%

    9 Men David sa til Abisjai: "Drep ham ikke! For hvem kan løfte sin hånd mot Herrens salvede og være uten skyld?"

  • 1 Sam 24:6
    73%

    6 Han sa til mennene sine: "Herren forby at jeg skulle gjøre noe slikt mot min herre, Herrens salvede, å legge min hånd på ham, for han er Herrens salvede."

  • Sal 132:9
    73%

    9 La dine prester kle seg i rettferdighet, og dine trofaste rope med glede.

  • 1 Sam 24:10
    73%

    10 I dag har du selv sett hvordan Herren ga deg i min hånd i hulen. Noen ville drepe deg, men jeg sparte deg og sa: Jeg vil ikke legge hånd på min herre, for han er Herrens salvede.

  • Sal 31:16
    73%

    16 La ditt ansikt skinne over din tjener, frels meg i din godhet.

  • Sal 27:8-9
    2 vers
    72%

    8 Mitt hjerte sier til Deg: 'Søk mitt ansikt.' Ditt ansikt, Herre, søker jeg.

    9 Skjul ikke ditt ansikt for meg, vis ikke bort din tjener i vrede. Du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og overgi meg ikke, min frelses Gud.

  • 2 Sam 7:15-16
    2 vers
    72%

    15 men min miskunn skal ikke vike fra ham, slik jeg lot den vike fra Saul, som jeg fjernet for din skyld.

    16 Ditt hus og ditt kongerike skal stå fast for alltid foran meg, din trone skal være grunnlagt for evig.»

  • 2 Sam 1:14
    72%

    14 David sa til ham: «Hvordan våget du å legge hånd på Herrens salvede?»

  • Sal 132:17
    72%

    17 Der vil jeg la en horn spire opp for David, jeg har gjort i stand en lampe for min salvede.

  • 2 Sam 22:51
    72%

    51 Han gir sin konge store frelser, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt, gjennom alle tider.

  • 1 Kong 9:5
    71%

    5 da vil Jeg befeste tronen i ditt rike over Israel til evig tid, slik Jeg talte til din far David og sa: Det skal ikke mangle en mann på tronen i Israel.

  • 1 Sam 23:10
    71%

    10 Og David sa: 'Herre, Israels Gud, din tjener har hørt at Saul har planer om å komme til Ke'ila for å ødelegge byen på grunn av meg.

  • 1 Sam 26:23
    71%

    23 Måtte Herren lønne hvert menneske for hans rettferdighet og trofasthet, for i dag har Herren gitt deg i mine hender, men jeg ville ikke legge hånd på Herrens salvede.

  • 1 Krøn 17:23-24
    2 vers
    71%

    23 Og nå, Herre, den loven du har talt om din tjener og om hans hus, la den stå fast til evig tid, og gjør som du har sagt;

    24 og la det være fast, og ditt navn være stort til evig tid, hvor det sies: Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud, er Gud over Israel, og din tjener Davids hus er grunnfestet for ditt ansikt;

  • Sal 89:35
    71%

    35 En gang har jeg sverget ved min hellighet, jeg lyver ikke til David.

  • 2 Sam 7:25-26
    2 vers
    71%

    25 Nå, Herre Gud, la ditt ord som du har talt om din tjener og hans hus, bli oppfylt for evig, og gjør som du har sagt.

    26 La ditt navn være stort for evig, så det sies: Herren over hærskarene er Gud over Israel. Og la din tjener Davids hus være grunnfestet foran deg.

  • 1 Kong 2:4
    71%

    4 Da vil Herren oppfylle sitt løfte til meg, at hvis dine sønner følger sin vei for å vandre for meg i sannhet, med hele sitt hjerte og med hele sin sjel, skal det alltid være en av dine etterkommere på Israels trone.

  • 1 Kong 11:12
    71%

    12 Men i din levetid vil Jeg ikke gjøre det, for din far Davids skyld; Jeg vil rive det ut av din sønns hånd.

  • 2 Sam 1:16
    70%

    16 David sa til ham: «Ditt blod er over ditt eget hode, for din egen munn har vitnet mot deg, da du sa: Jeg har drept Herrens salvede.»

  • 1 Krøn 17:18-19
    2 vers
    70%

    18 Hva mer kan David si til deg for æren av din tjener? For du kjenner din tjener.

    19 Herre, for din tjeners skyld og ifølge ditt eget hjerte har du gjort all denne storhet, for å gjøre kjent alle disse store ting.

  • Sal 18:50
    70%

    50 Gud gjør sin konges frelse stor, og viser nåde mot sin salvede, mot David og hans ætt for evig.

  • Sal 89:20
    70%

    20 Jeg har funnet David, min tjener, med min hellige olje har jeg salvet ham.

  • 1 Kong 11:39
    70%

    39 Jeg vil ydmyke Davids ætt for dette, men ikke for alltid.

  • Sal 102:28
    70%

    28 Dine tjeneres barn vil fortsette, og deres etterkommere vil bli grunnfestet for ditt åsyn!

  • Jer 33:17
    70%

    17 For så sier Herren: Aldri skal David mangle en mann som sitter på tronen til Israels hus.

  • Sal 69:17
    70%

    17 Skjul ikke ditt ansikt for din tjener, for jeg er i nød - skynd deg å svare meg.

  • 2 Sam 3:10
    70%

    10 å ta riket fra Sauls hus og opprette Davids trone over Israel og Juda, fra Dan til Beer-Sjeba.»

  • Sal 40:11
    70%

    11 Du, Herre, holder ikke din barmhjertighet tilbake fra meg. Din godhet og sannhet bevarer meg alltid.

  • Sal 89:51
    70%

    51 som dine fiender har hånet, Herre, dem de har hånet, dine salvedes skritt.

  • 1 Kong 8:14
    70%

    14 Kongen vendte ansiktet og velsignet hele Israels forsamling, mens hele menigheten sto der.

  • 2 Sam 7:21
    70%

    21 For ditt ords skyld, og etter ditt hjerte, har du gjort alt dette store for å la din tjener forstå det.

  • 2 Krøn 7:18
    70%

    18 da vil jeg befeste din kongemakts trone, slik jeg lovet David din far, og sa: Det skal ikke mangle en mann på tronen i Israel.

  • Sal 119:135
    69%

    135 La Ditt ansikt skinne over Din tjener, og lær meg Dine lover.

  • 1 Kong 15:4
    69%

    4 Men for Davids skyld lot Herren, hans Gud, en lampe brenne i Jerusalem ved å oppreise hans sønn etter ham og la Jerusalem bestå.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.