Salmenes bok 89:12

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Nord og sør har du utpekt, Tabor og Hermon synger i ditt navn.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 12:1 : 1 Og dette er kongene i landet som Israels barn har slått og tatt landet til, på den andre siden av Jordan, mot soloppgangen, fra Arnon-bekken til Hermon-fjellet, og hele sletten østover.
  • Jos 19:22 : 22 Grensen berørte Tabor, Shahazima og Bet Shemesh, og utløpene av deres grense var ved Jordan, seksten byer og deres landsbyer.
  • Job 26:7 : 7 Han strekker ut Norden over ødet og henger jorden på ingenting.
  • 5 Mos 3:8-9 : 8 Vi tok, på den tiden, landet fra de to amorittkongene, som er bortfor Jordan, fra Arnon-bekken til Hermon-fjellet. 9 (Sidonerne kaller Hermon for Sirion, og amorittene kaller det Senir.)
  • Dom 4:6 : 6 Hun kalte til seg Barak, sønn av Abinoam, fra Kedesh i Naftali, og sa til ham: "Har ikke Herren, Israels Gud, befalt deg? Gå og dra til Taborfjellet, ta med deg ti tusen menn av Naftali og Sebulon.
  • Sal 98:8 : 8 Elver klapper i hendene, fjellene jubler sammen.
  • Sal 133:3 : 3 Som dugg fra Hermon, som faller ned på Sions fjell. For der har Herren gitt befaling om velsignelsen - liv i evighet!
  • Jes 35:1-2 : 1 Ørkenen og det tørre land gleder seg, og ørkenen jubler og blomstrer som en rose. 2 Den blomstrer og fryder seg med jubel og sang. Libanons prakt er gitt til den, Karmel og Sarons skjønnhet. De ser Jehovas ære, vår Guds herlighet.
  • Jes 49:13 : 13 Syng, himler, og gled deg, jord! Bryt ut i jubel, fjell! For Herren har trøstet sitt folk, og Han forbarmer seg over sine nødlidende.
  • Jes 55:12-13 : 12 Med glede skal dere dra ut, og med fred skal dere føres fram. Fjellene og haugene skal bryte ut i jubel foran dere, og alle trær på marken skal klappe i hendene. 13 I stedet for tornebusker skal det vokse sypresser, i stedet for tistler skal det vokse myrter. Dette skal være til ære for Herren, et evig tegn som ikke skal utryddes.
  • Jer 46:18 : 18 Så sant jeg lever, sier Kongen, Herrens navn er hærskarenes Gud, så visst som Tabor er blant fjellene, og Karmel ved havet, kommer han.
  • Dom 4:12 : 12 De fortalte Sisera at Barak, sønn av Abinoam, hadde dratt opp til Taborfjellet.
  • Sal 65:12-13 : 12 Ødemarkens beitemarker drypper, og høydens glede kler seg på. 13 Lam kler flokken, og dalene dekkes med korn, de roper av glede og synger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:11
    80%

    11 Din er himmelen - også jorden er din, den bebodde verden og alt dens fylde, du har grunnlagt dem.

  • Sal 89:13
    78%

    13 Du har en arm med kraft, din hånd er sterk - din høyre hånd er løftet høyt.

  • Sal 74:16-17
    2 vers
    74%

    16 Din er dagen, også natten er din, du satte himmellys — solen.

    17 Du fastsatte alle jordens grenser, sommer og vinter skapte du dem.

  • Sal 8:1
    73%

    1 Til sangmesteren, Etter Gittitt. En salme av David. Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden, du som har satt din prakt over himmelen.

  • Sal 89:16-17
    2 vers
    71%

    16 I ditt navn gleder de seg hele dagen, og i din rettferdighet heves de opp.

    17 For du er skjønnheten i deres styrke, og i din velvilje er vårt horn opphøyd.

  • Sal 148:5
    71%

    5 De lovsynger Herrens navn, for Han befalte, og de ble skapt.

  • Sal 86:9
    71%

    9 Alle folkeslag du har skapt, skal komme og bøye seg for deg, Herre, og gi ære til ditt navn.

  • Hebr 1:10
    71%

    10 Og: 'I begynnelsen, Herre, grunnla du jorden, og himlene er dine henders verk.

  • Sal 92:4
    70%

    4 For du har gitt meg glede, Herre, ved dine gjerninger, over dine henders verk vil jeg synge.

  • Sal 65:8
    70%

    8 De som bor ved de fjerneste ender, frykter dine tegn. Morgenen og kveldens frembrudd får du til å synge.

  • Sal 48:10
    70%

    10 Som ditt navn er, o Gud, så er din lovprisning, til jordens ender, rettferdighet fyller din høyre hånd.

  • Amos 9:6
    70%

    6 Han som bygger sine saler i himlene og grunnlegger sitt hærskare på jorden, han som kaller på havets vann og heller dem ut over jordens overflate, Herren er hans navn.

  • Sal 90:2
    70%

    2 Før fjellene ble født, og før du dannet jorden og verden, fra evighet til evighet er du Gud.

  • Sal 89:42
    70%

    42 Du har opphøyet hans fienders høyre hånd, du har fått alle hans fiender til å glede seg.

  • Amos 4:13
    70%

    13 For se, han som dannet fjellene og skapte vinden, som forteller mennesket sine tanker, som gjør daggry til skumring, og som går på jordens høyder, Herren, hærskarenes Gud, er hans navn!

  • Sal 113:3
    70%

    3 Fra solens oppgang til dens nedgang, er Herrens navn lovprist.

  • Sal 8:9
    70%

    9 Herre, vår Gud, hvor herlig ditt navn er over hele jorden!

  • Sal 102:25
    70%

    25 Før i tiden grunnla du jorden, og himmelen er dine henders verk.

  • Hab 3:3
    70%

    3 Gud kommer fra Teman, Den Hellige fra Paran-fjellet. Pause! Hans majestet dekker himmelen, Og hans pris fyller jorden.

  • Job 9:9
    69%

    9 Han skaper stjernebildene, og de skjulte kamrene i sør.

  • Neh 9:6
    69%

    6 Du er Herren, Du alene; Du har skapt himmelen, himmelsens himler med all deres hær, jorden og alt som er på den, havene og alt som er i dem. Du holder dem alle i live, og himmelhæren bøyer seg for Deg.

  • Sal 48:2
    69%

    2 Vakker i sin høyde, en glede for hele landet, er Sions berg, i nordlig strøk, den store kongens by.

  • Sal 76:4
    69%

    4 Glitrende er du, ærefull over rovfjellet.

  • Sal 104:8
    69%

    8 De stiger opp til fjellene og synker ned til dalene, til stedet du grunnla for dem.

  • Jer 10:12
    69%

    12 Han som har skapt jorden med sin makt, han som har grunnlagt verden med sin visdom, som ved sin forstand har bredt ut himmelen.

  • Sal 89:5
    69%

    5 Himmelen forkynner dine under, Herre, også din trofasthet er midt i en forsamling av hellige.

  • Sal 148:9
    69%

    9 Fjell og alle høyder, Frukttrær og alle sedertre,

  • Sal 115:15
    69%

    15 Velsignet er dere av Herren, skaperen av himmel og jord.

  • Sal 104:30-31
    2 vers
    69%

    30 Du sender ut din Ånd, de blir skapt, og du fornyer jordens overflate.

    31 Herrens herlighet er evig, Herren gleder seg over sine gjerninger.

  • Jes 45:12
    69%

    12 Det er jeg som har laget jorden og skapt mennesker på den. Mine hender har utspent himmelen, og hele dens hær har jeg befalt.

  • Sal 8:3
    69%

    3 Når jeg ser din himmel, dine fingrers verk, månen og stjernene som du har gitt plass.

  • Sal 50:1
    69%

    1 En salme av Asaf. Gud over guder, Herren, har talt og kaller jorden fra soloppgang til solnedgang.

  • Jes 25:1
    69%

    1 Å Herre, min Gud, du er den jeg opphøyer. Jeg bekjenner ditt navn, for du har gjort underfulle ting, dine gamle råd er trofaste og sanne.

  • 1 Krøn 29:12
    69%

    12 Rikdom og ære kommer fra deg, og du styrer over alt; i din hånd er kraft og styrke, og i din hånd å gjøre stor og å gi styrke til alle.

  • Sal 134:3
    68%

    3 Herren velsigner deg fra Sion, han som skapte himmelen og jorden!

  • Sal 93:2
    68%

    2 Din trone er blitt grunnlagt fra fordums tid, fra evighet er Du.

  • Jes 26:15
    68%

    15 Du har økt folket, Herre, du har økt folket. Du har blitt æret, du har spredt alle jordens ender.

  • Sal 146:6
    68%

    6 Han som skapte himmelen og jorden, havet og alt som er i dem, som holder sannheten evig fast,

  • Sal 108:5
    68%

    5 Vær opphøyet over himlene, Gud, og over hele jorden din ære.

  • Hab 3:10
    68%

    10 Du ble sett – fjellene skjelver, En oversvømmelse av vann har passert, Dypet ga høylytt sin stemme, Det løftet sine hender opp.

  • Sal 89:8
    68%

    8 Å, Herre, hærskarenes Gud, hvem er som du? En sterk Jah, din trofasthet omgir deg.

  • Sal 66:4
    68%

    4 Hele jorden bøyer seg for deg, synger til din pris, priser ditt navn.' Sela.

  • Sal 95:4
    68%

    4 I Hans hånd er jordens dype steder, Og fjellenes sterke steder er Hans.

  • Jes 12:5
    68%

    5 Lovpris Herren, for storverk har han gjort, det er kjent over hele jorden.

  • Sal 97:9
    68%

    9 For du, Herre, er den høyeste over hele jorden, høyt er du opphøyet over alle guder.

  • Jes 40:26
    68%

    26 Se opp mot himmelen og se: Hvem har skapt disse? Han som fører deres hær ut i tall, som nevner dem alle ved navn. På grunn av hans store kraft og mektige styrke mangler ikke én.

  • Jer 33:2
    68%

    2 Så sier Herren, som skapte, formet og grunnla byen, Herren er hans navn: