Salmenes bok 104:8

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De stiger opp til fjellene og synker ned til dalene, til stedet du grunnla for dem.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 8:5 : 5 Vannet fortsatte å minke inntil den tiende måneden; den første dagen i den tiende måneden ble fjelltoppene synlige.
  • Sal 33:7 : 7 Han samler havets vann som en haug, lagrer dypene i sitt forråd.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 104:9-10
    2 vers
    83%

    9 Du satte en grense de ikke overskrider, de vender ikke tilbake for å dekke jorden.

    10 Du sender kilder i dalene, mellom fjellene flyter de fram.

  • Sal 104:5-7
    3 vers
    81%

    5 Du grunnla jorden på dens faste fundamenter, den skal ikke rokkes i evighet.

    6 Dypet dekket den som en kledning, vannene sto over fjellene.

    7 For ditt trusselord flykter de, for din tordens røst skynder de seg bort.

  • Sal 107:26
    75%

    26 De steg til himmelen, de gikk ned til dypene, i ulykken smeltet deres sjel.

  • Sal 104:12-13
    2 vers
    75%

    12 Ved dem har himmelens fugl sin bolig, fra mellom grenene gir de lyd.

    13 Fra sine høye saler vanner du åsene, av dine gjerningers frukt mettes jorden.

  • Hab 3:10
    75%

    10 Du ble sett – fjellene skjelver, En oversvømmelse av vann har passert, Dypet ga høylytt sin stemme, Det løftet sine hender opp.

  • Sal 148:8-10
    3 vers
    74%

    8 Ild og hagl, snø og tåke, Virvelvind som gjør Hans ord,

    9 Fjell og alle høyder, Frukttrær og alle sedertre,

    10 Villdyr og alt buskap, Krypdyr og vingede fugler,

  • Sal 104:18-19
    2 vers
    74%

    18 De høye bergene er for villgeitene, klippene er en tilflukt for klippegrevlingene.

    19 Han laget månen til tider, solen vet når den skal gå ned.

  • Sal 114:6
    74%

    6 Fjell, at dere hopper som værer! Åser, som lam!

  • Jes 2:14
    74%

    14 for alle høye fjell og for alle opphøyede høyder,

  • Sal 114:4
    73%

    4 Fjellene hoppet som værer, åsene som lam.

  • Sal 73:18
    73%

    18 Sannelig, på glatte steder setter du dem, du lar dem falle til ødeleggelse.

  • Mika 1:4
    73%

    4 Fjellene smelter under ham, dalene slår sprekker, som voks for ildens ansikt, som vann kastet ned en skråning.

  • Sal 65:12
    73%

    12 Ødemarkens beitemarker drypper, og høydens glede kler seg på.

  • Job 30:6
    72%

    6 De må bo i skremmende daler, i hull i jorden og fjellsprekker.

  • Sal 8:8
    72%

    8 Himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havets stier.

  • 5 Mos 8:7
    72%

    7 For Herren din Gud fører deg inn i et godt land, et land med bekker av vann, kilder og dype vann som strømmer fram i daler og fjell,

  • Jer 4:24
    72%

    24 Jeg så på fjellene, og se, de rystet. Og alle åsene beveget seg lett.

  • Jes 64:3
    72%

    3 Når du gjør fryktinngytende ting som vi ikke venter, du steg ned, fjellene smeltet foran deg.

  • Sal 89:11
    72%

    11 Din er himmelen - også jorden er din, den bebodde verden og alt dens fylde, du har grunnlagt dem.

  • Ordsp 8:28-29
    2 vers
    72%

    28 Da han styrket skyene der oppe, Da han gjorde de dype kildene sterke,

    29 Da han fastsatte grensen for havet, At vannet ikke skulle overskride hans bud, Da han fastsatte jordens grunnvoller,

  • Sal 147:8
    72%

    8 Han dekker himmelen med skyer, forbereder regn for jorden og lar gress vokse på fjellene.

  • Sal 65:8
    72%

    8 De som bor ved de fjerneste ender, frykter dine tegn. Morgenen og kveldens frembrudd får du til å synge.

  • Sal 144:5
    71%

    5 Herre, bøy dine himler og kom ned, slå fjellene så de ryker.

  • Sal 24:2
    71%

    2 For han grunnla den på havene og befestet den på elvene.

  • Jona 2:6
    71%

    6 Til fjellenes røtter sank jeg ned, jorden med sine lukker stengte meg inne for alltid. Men du førte mitt liv opp fra graven, Herre min Gud.

  • Sal 104:27-29
    3 vers
    71%

    27 Alle venter på deg, at du skal gi dem sin mat i rette tid.

    28 Du gir dem, og de samler; du åpner din hånd, og de mettes med det gode.

    29 Du skjuler ansiktet, de blir forferdet; du tar bort deres ånd, de dør og vender tilbake til sitt støv.

  • Job 14:18
    71%

    18 Og likevel, et fallende fjell forsvinner, Og en stein flyttes fra sitt sted.

  • Hab 3:6
    71%

    6 Han står og måler jorden, Han ser og skjelver folkeslagene, Evige fjell brytes i stykker, Urgamle høyder synker sammen, Hans veier er fra gammel tid.

  • Job 40:20
    70%

    20 Fjellene bærer mat til ham, og alle dyrene på marken leker der.

  • Dom 5:4
    70%

    4 Herre, når du gikk ut fra Seir, da du steg opp fra Edoms mark, skalv jorden, og himlene dryppet, ja, skyene lot vann dryppe.

  • Sal 65:6
    70%

    6 Du danner fjell med din kraft, du er ombundet med styrke.

  • Job 28:9
    70%

    9 Mot flinten rekker han ut hånden, han velter fjellene fra roten.

  • Sal 97:5
    70%

    5 Fjellene smelter som voks foran Herren, foran hele jordens herre.

  • 2 Mos 15:17
    70%

    17 Du fører dem inn og planter dem på fjellet av din arv, ditt faste bosted, Jehova, som du har gjort, helligdommen, Herre, som dine hender har grunnlagt;

  • Sal 77:18
    70%

    18 Dine tordenstemmer rullet i luften, lynene lyste opp verden, jorden skalv og ristet.

  • Sal 139:8
    70%

    8 Går jeg opp til himmelen, er du der, legger jeg meg i dødsriket, se, du er der.

  • Sal 104:22
    70%

    22 Solen står opp, de trekker seg tilbake og legger seg i sine huler.

  • Sal 95:4
    70%

    4 I Hans hånd er jordens dype steder, Og fjellenes sterke steder er Hans.

  • Job 37:8
    70%

    8 Dyrene går inn i sine skjul, og de blir i sine tilholdssteder.

  • Sal 68:16
    70%

    16 Hvorfor misunner dere, høye fjell, fjellet Gud har ønsket til sin bolig? Herren vil også bo der for alltid.