Salmenes bok 104:22

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Solen står opp, de trekker seg tilbake og legger seg i sine huler.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 37:8 : 8 Dyrene går inn i sine skjul, og de blir i sine tilholdssteder.
  • Nah 3:17 : 17 Dine kronebærere er som gresshopper, dine fyrster som flokker av gresshopper, som en leirfull dag flakser bort når solen står opp, deres sted er ikke kjent.
  • Joh 3:20 : 20 For hver den som gjør ondt, hater lyset og kommer ikke til lyset, for at hans gjerninger ikke skal bli avslørt.
  • Job 24:13-17 : 13 De er blant dem som gjør opprør mot lyset, de skjønner ikke Hans veier, de blir ikke på Hans stier. 14 I lyset står morderen opp, dreper den fattige og nødlidende, og om natten er han som en tyv. 15 Og den utro overvåker skumringen, sier: 'Ingen øyne ser meg.' Han dekker til ansiktet i hemmelighet. 16 Han graver hus i mørket; om dagen stenger de seg inne, de kjenner ikke til lyset. 17 For dem er morgenen som dødens skygge, når de innser dødsskyggens redsler.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 104:18-21
    4 vers
    79%

    18 De høye bergene er for villgeitene, klippene er en tilflukt for klippegrevlingene.

    19 Han laget månen til tider, solen vet når den skal gå ned.

    20 Du gjør det mørkt, og det blir natt, i den kryper alle skogens dyr.

    21 De unge løvene brøler etter bytte og søker sin mat fra Gud.

  • Job 38:39-40
    2 vers
    78%

    39 Jaktes det bytte for løven, og tilfredsstilles de unge løvenes lyst?

    40 Når de bøyer seg ned i hulene, ligger i krattet i ly?

  • Job 37:8
    78%

    8 Dyrene går inn i sine skjul, og de blir i sine tilholdssteder.

  • Sal 104:23
    78%

    23 Mennesket går ut til sin gjerning og til sitt arbeid til aftenens kveld.

  • Fork 1:5
    72%

    5 Solen går opp og solen går ned, og skynder seg tilbake til stedet der den går opp.

  • Sal 17:11-12
    2 vers
    70%

    11 De omringer meg nå med sine skritt; De har sett sine øyne for å slå meg til jorden.

    12 Hans skikkelse er som en løve som lengter etter å rive i stykker, Som en ung løve som gjemmer seg på hemmelige steder.

  • Job 24:5
    70%

    5 Se, ville esler i ørkenen, de går ut for å gjøre sitt arbeid, tidlig søker de etter bytte, mat til de unge.

  • Nah 2:11-12
    2 vers
    70%

    11 Hvor er løvinnens bolig? Og et beite for ungløver, hvor løven vandret, en gammel løve, en løveunge, uten at noen plaget dem.

    12 Løven river i stykker for sine unger, og kveler for sine løvinner, han fyller sine huler med bytte og sine tilholdssteder med rov.

  • Sal 104:7-8
    2 vers
    70%

    7 For ditt trusselord flykter de, for din tordens røst skynder de seg bort.

    8 De stiger opp til fjellene og synker ned til dalene, til stedet du grunnla for dem.

  • Job 24:16-17
    2 vers
    69%

    16 Han graver hus i mørket; om dagen stenger de seg inne, de kjenner ikke til lyset.

    17 For dem er morgenen som dødens skygge, når de innser dødsskyggens redsler.

  • Jes 5:29
    69%

    29 Deres brøl er som en løvinnes, de brøler som unge løver, de brøler og griper bytte, bærer det bort sammen, uten noen å befri.

  • Sal 22:13
    69%

    13 De åpner munnen mot meg, som en løve som river og brøler.

  • Job 39:3-4
    2 vers
    69%

    3 De bøyer seg ned, føder sine unger trygt og er fri fra smerte.

    4 Ungene deres er trygge, vokser opp i marken og går sin vei uten å vende tilbake.

  • Job 14:12
    68%

    12 Mennesket legger seg, og reiser seg ikke, Før himmelen slites ut våkner de ikke, Og vekkes ikke fra sin søvn.

  • Job 30:6-7
    2 vers
    68%

    6 De må bo i skremmende daler, i hull i jorden og fjellsprekker.

    7 Blant busker stønner de, under nesler samles de.

  • Job 40:20-21
    2 vers
    68%

    20 Fjellene bærer mat til ham, og alle dyrene på marken leker der.

    21 Under skyggene ligger han ned, på et skjult sted blant siv og myr.

  • Dan 6:19
    68%

    19 Tidlig om morgenen, ved daggryet, sto kongen opp i hast og gikk til løvehulen;

  • Sal 104:27
    68%

    27 Alle venter på deg, at du skal gi dem sin mat i rette tid.

  • Sal 104:29
    68%

    29 Du skjuler ansiktet, de blir forferdet; du tar bort deres ånd, de dør og vender tilbake til sitt støv.

  • Job 6:17
    68%

    17 Når de varmes opp, tørkes de ut, når det blir hett, slukkes de fra sitt sted.

  • Job 17:12
    68%

    12 De gjør natt til dag, lys er nær på grunn av mørket.

  • Job 7:4
    68%

    4 Når jeg legger meg, sier jeg: 'Når skal jeg stå opp?' Kvelden har blitt målt, og jeg vrir meg rastløst til daggry.

  • Job 4:10-11
    2 vers
    68%

    10 En løves brøl, og stemmen til en vill løve, og ungløvers tenner er brutt.

    11 En gammel løve går til grunne uten bytte, og løvinneunger skilles.

  • Sal 19:4
    67%

    4 Deres budskap har nådd ut til hele jorden, og til verdens ender deres ord. Solen har han satt et telt for blant dem,

  • 4 Mos 23:24
    67%

    24 Se, folket står opp som en løvinne, og løfter seg som en løve; han legger seg ikke før han har spist bytte og drukket blodet av de drepte.'

  • Sal 104:11-12
    2 vers
    67%

    11 De gir vann til alle markens dyr, ville esler stiller sin tørst.

    12 Ved dem har himmelens fugl sin bolig, fra mellom grenene gir de lyd.

  • Job 5:14
    67%

    14 Om dagen møter de mørket, og som om natten famler de ved middagstid.

  • Sal 59:14-15
    2 vers
    67%

    14 De vender tilbake om kvelden, de lager støy som en hund, og går rundt byen.

    15 De – de vandrer for mat, hvis de ikke blir mettet – så knurrer de.

  • Esek 19:6
    66%

    6 Og den gikk fram og tilbake blant løvene, den ble en ung løve, og den lærte å rive byttedyr, den har fortært mennesker.

  • Amos 3:4
    66%

    4 Brøler en løve i skogen uten å ha et bytte? Gir en ung løve lyd fra sin hule uten å ha fanget noe?

  • Job 24:14
    66%

    14 I lyset står morderen opp, dreper den fattige og nødlidende, og om natten er han som en tyv.

  • Sal 74:16
    66%

    16 Din er dagen, også natten er din, du satte himmellys — solen.

  • Sal 10:9
    66%

    9 Han ligger på lur som en løve i sitt skjul; han ligger på lur for å fange de fattige; han fanger de fattige ved å dra dem inn i sitt nett.

  • Ordsp 4:16
    66%

    16 For de sover ikke hvis de ikke gjør ondt, og deres søvn blir frarøvet dem hvis de ikke får noen til å snuble.

  • Job 21:26
    66%

    26 Sammen ligger de i støvet, og marken dekker dem begge.

  • Hab 1:15
    66%

    15 Hver av dem trekker han opp med krok, han fanger dem i sitt garn, og samler dem i sin dragningsnett, derfor gleder han seg og fryder seg.