Salmenes bok 104:18

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De høye bergene er for villgeitene, klippene er en tilflukt for klippegrevlingene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 30:26 : 26 Klippgrevlinger er ikke sterke, men de bygger sitt hus på fjellet,
  • Job 39:1 : 1 Vet du når villgeitene føder? Legger du merke til når hjortene føder?
  • 3 Mos 11:5 : 5 og klippegrevlingen, for selv om den tygger drøv, har den ikke splittet klov. Den er uren for dere;
  • 5 Mos 14:7 : 7 Men disse skal dere ikke spise blant dem som tygger drøv og har kløvde hover: kamelen, haren og klippegrevlingen, for selv om de tygger drøv, har de ikke kløvde hover; de er urene for dere.
  • 1 Sam 24:2 : 2 Saul tok da med seg tre tusen utvalgte menn fra hele Israel for å lete etter David og mennene hans ved klippene hvor steinbukkene holder til.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 26 Klippgrevlinger er ikke sterke, men de bygger sitt hus på fjellet,

  • 17 der fuglene bygger reir, storken har sine hjem i granene.

  • 4 Fjellene hoppet som værer, åsene som lam.

  • 8 De stiger opp til fjellene og synker ned til dalene, til stedet du grunnla for dem.

  • 74%

    6 De må bo i skremmende daler, i hull i jorden og fjellsprekker.

    7 Blant busker stønner de, under nesler samles de.

  • 73%

    14 for alle høye fjell og for alle opphøyede høyder,

    15 for hvert høye tårn og for hver befestet mur,

  • 20 Fjellene bærer mat til ham, og alle dyrene på marken leker der.

  • 6 Fjell, at dere hopper som værer! Åser, som lam!

  • 72%

    4 Dette er dyrene dere kan spise: okse, lam av sauen eller kje av geiten.

    5 Hjort, rådyr, hjortegeit, villgeit, gasell, villokse og gemse.

  • 72%

    10 Du sender kilder i dalene, mellom fjellene flyter de fram.

    11 De gir vann til alle markens dyr, ville esler stiller sin tørst.

    12 Ved dem har himmelens fugl sin bolig, fra mellom grenene gir de lyd.

    13 Fra sine høye saler vanner du åsene, av dine gjerningers frukt mettes jorden.

  • 1 Vet du når villgeitene føder? Legger du merke til når hjortene føder?

  • 18 Fordi Sions berg er øde, rever streifer der.

  • 71%

    9 Fjell og alle høyder, Frukttrær og alle sedertre,

    10 Villdyr og alt buskap, Krypdyr og vingede fugler,

  • 34 Han gjør mine føtter som hindene, lar meg stå på mine høye steder.

  • 33 Som gjør mine føtter som hindens og lar meg stå på mine høyder.

  • 15 og med det ypperste av eldgamle fjell, og med det kostbare av evige åser,

  • 71%

    15 Guds fjell er Basans fjell, et høyt fjell er Basans fjell.

    16 Hvorfor misunner dere, høye fjell, fjellet Gud har ønsket til sin bolig? Herren vil også bo der for alltid.

  • 21 for å gå inn i fjellhulene og kløftene i klippene, for Herrens frykt og hans herlighets prakt, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • 12 Ødemarkens beitemarker drypper, og høydens glede kler seg på.

  • 28 Den bor på en klippe og overnatter på en fjelltann, sitt trygge tilholdssted.

  • 8 I fjellene søker det sitt beite og leter etter alle grønne vekster.

  • 69%

    19 Han laget månen til tider, solen vet når den skal gå ned.

    20 Du gjør det mørkt, og det blir natt, i den kryper alle skogens dyr.

    21 De unge løvene brøler etter bytte og søker sin mat fra Gud.

    22 Solen står opp, de trekker seg tilbake og legger seg i sine huler.

  • 8 Dyrene går inn i sine skjul, og de blir i sine tilholdssteder.

  • 18 Og likevel, et fallende fjell forsvinner, Og en stein flyttes fra sitt sted.

  • 69%

    5 Selv hjorten på marken forlater sin nyfødte, for det finnes ikke gress.

    6 Villeseelene står på høydetoppene, de snapper etter vinden som drager, deres øyne svinner hen, for det er ingen urter.

  • 10 For mine er alle dyr i skogen, buskapen på fjellene i mengde.

  • 40 Når de bøyer seg ned i hulene, ligger i krattet i ly?

  • 8 Fra regnet i åsene er de våte, uten noe skjul, klemmer de seg til en stein.

  • 22 Men Herren er min tilflukts høyde, Og min Gud er mitt skjold og min tilflukt,

  • 68%

    8 ikke trampet av stolte sønner, og løven har ikke gått derover.

    9 Mot flinten rekker han ut hånden, han velter fjellene fra roten.

  • 28 Forlat byene og bo i klippene, dere innbyggere i Moab, vær som en due som bygger rede ved kanten av en brønn.

  • 7 Får og storfe, alle sammen, og også dyrene på marken.

  • 5 og klippegrevlingen, for selv om den tygger drøv, har den ikke splittet klov. Den er uren for dere;

  • 13 Han lar ham ri på jordens høyder, og han spiser markenes grøde. Han lar ham spise honning fra klippen og olje fra den harde stein.

  • 16 han skal bo på høyder, klippens festning er hans tilflukt. Hans brød skal bli gitt ham, hans vann vil aldri svikte.

  • 19 Og de skal komme og slå seg ned alle i de øde dalene, i fjellenes kløfter og i alle tornebusker og på alle beitemarker.

  • 3 Fjellene skal bringe fred til folket, og høydene ved rettferdighet.