Jesaia 64:3

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Når du gjør fryktinngytende ting som vi ikke venter, du steg ned, fjellene smeltet foran deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 66:3 : 3 Si til Gud: 'Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! Ved din mektige styrke later fiendene som om de adlyder deg.
  • Sal 66:5 : 5 Kom og se Guds gjerninger, Hans fryktinngytende gjerninger mot menneskene.
  • Sal 106:22 : 22 forunderlige ting i Ham's land, fryktinngytende ting ved Sivsjøen.
  • Jes 64:1 : 1 Har du ikke revet himmelen? Du steg ned, fjellene smeltet foran deg.
  • Hab 3:3 : 3 Gud kommer fra Teman, Den Hellige fra Paran-fjellet. Pause! Hans majestet dekker himmelen, Og hans pris fyller jorden.
  • Hab 3:6 : 6 Han står og måler jorden, Han ser og skjelver folkeslagene, Evige fjell brytes i stykker, Urgamle høyder synker sammen, Hans veier er fra gammel tid.
  • Sal 68:8 : 8 Jorden skalv, himlene dryppet for Gud, dette Sinai – for Gud, Israels Gud.
  • Sal 76:12 : 12 Han bryter ledernes mot, er fryktet blant jordens konger!
  • Sal 105:27-36 : 27 De satte tegn blant dem, Og underverker i Hams land. 28 Han sendte mørket, og det ble mørkt, De satte seg ikke opp mot hans ord. 29 Han gjorde deres vann til blod, Og drepte deres fisk. 30 Deres land flommet av frosker, I kongenes kamre. 31 Han talte, og fluer kom, Lus i hele deres område. 32 Han gjorde deres regn til hagl, Flammende ild i landet deres. 33 Og han slo deres vintrær og fiken, Og slo i stykker trærne i deres områder. 34 Han talte, og gresshopper kom, Og gnagere i tallrike svermer, 35 Og de fortærte alle urter i deres land, Og de fortærte markens frukt. 36 Og han slo alle førstefødte i landet deres, De første av all deres kraft,
  • 2 Mos 34:10 : 10 Og Herren sa: 'Se, jeg inngår en pakt. Foran hele ditt folk vil jeg gjøre under, som ikke har vært gjort over hele jorden eller blant noen nasjon, og hele folket som du er blant, skal se Herrens gjerning, for det er fryktinngytende hva jeg gjør med deg.
  • 5 Mos 4:34 : 34 Eller har noen gud prøvd å gå og ta til seg en nasjon midt fra en annen nasjon, ved prøvelser, tegn, under, krig, med sterk hånd og utstrakt arm, og med store redsler, som alt Herren deres Gud gjorde for dere i Egypt, for øynene deres?
  • 5 Mos 10:21 : 21 Han er din lovsang, og han er din Gud, som har gjort disse store og formidable ting som dine øyne har sett.
  • Dom 5:4-5 : 4 Herre, når du gikk ut fra Seir, da du steg opp fra Edoms mark, skalv jorden, og himlene dryppet, ja, skyene lot vann dryppe. 5 Fjellene smeltet for Herrens ansikt, Sinai, for Herrens åsyn, Israels Gud.
  • 2 Sam 7:23 : 23 Og hvem er som ditt folk, som Israel, et ene folk på jorden, som Gud har gått for å forløse for seg selv som et folk, og for å gjøre seg et navn, og for å gjøre for deg store og fryktinngytende ting for ditt land – foran ditt folk som du forløste fra Egyptens land, fra folkeslagene og deres guder?
  • Sal 65:5-6 : 5 Ved skremmende gjerninger i rettferdighet svarer du oss, Gud for vår frelse, vår tillit, du som er jordens ytterste enders og havets trygge sted. 6 Du danner fjell med din kraft, du er ombundet med styrke.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 64:1-2
    2 vers
    85%

    1 Har du ikke revet himmelen? Du steg ned, fjellene smeltet foran deg.

    2 (Som en ild som antenner halm – ild som får vann til å koke,) for å gjøre ditt navn kjent for dine motstandere, ved ditt nærvær skjelver nasjonene.

  • Hab 3:10
    79%

    10 Du ble sett – fjellene skjelver, En oversvømmelse av vann har passert, Dypet ga høylytt sin stemme, Det løftet sine hender opp.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    78%

    5 Fjellene skjelver foran ham, og åsene smelter. Jorden løfter seg for hans ansikt, hele verden og alle som bor i den.

    6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan unngå hans brennende harme? Hans vrede utøses som ild, og fjellene brytes i stykker av ham.

  • Mika 1:3-4
    2 vers
    77%

    3 For se, Herren kommer ut fra sin bolig. Han stiger ned og trår på jordens høyder.

    4 Fjellene smelter under ham, dalene slår sprekker, som voks for ildens ansikt, som vann kastet ned en skråning.

  • Sal 144:5
    77%

    5 Herre, bøy dine himler og kom ned, slå fjellene så de ryker.

  • Sal 97:4-5
    2 vers
    77%

    4 Hans lyn opplyser verden, jorden ser det og skjelver.

    5 Fjellene smelter som voks foran Herren, foran hele jordens herre.

  • Sal 68:8
    76%

    8 Jorden skalv, himlene dryppet for Gud, dette Sinai – for Gud, Israels Gud.

  • Dom 5:4-5
    2 vers
    75%

    4 Herre, når du gikk ut fra Seir, da du steg opp fra Edoms mark, skalv jorden, og himlene dryppet, ja, skyene lot vann dryppe.

    5 Fjellene smeltet for Herrens ansikt, Sinai, for Herrens åsyn, Israels Gud.

  • Sal 77:18-19
    2 vers
    74%

    18 Dine tordenstemmer rullet i luften, lynene lyste opp verden, jorden skalv og ristet.

    19 I havet var Din vei, og Dine stier var i de mange farvannene, men Dine spor ble ikke kjent.

  • Jer 4:24
    74%

    24 Jeg så på fjellene, og se, de rystet. Og alle åsene beveget seg lett.

  • Jes 63:15
    74%

    15 Se ned fra himmelen og fra din hellige, herlige bolig. Hvor er din iver og din styrke? Ditt hjerte og din barmhjertighet holdes tilbake fra meg.

  • Sal 66:5
    73%

    5 Kom og se Guds gjerninger, Hans fryktinngytende gjerninger mot menneskene.

  • Sal 114:6-7
    2 vers
    73%

    6 Fjell, at dere hopper som værer! Åser, som lam!

    7 Skjelv for Herrens åsyn, jord, for Jakobs Guds åsyn,

  • Jes 64:4
    73%

    4 Helt fra gammel tid har mennesker ikke hørt, de har ikke lyttet, intet øye har sett en Gud utenom deg, som arbeider for dem som venter på ham.

  • Sal 104:32
    73%

    32 Han ser til jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.

  • Sal 77:16
    73%

    16 Vannet så Deg, Gud, vannet så Deg og ble redde, også dypene skaket.

  • Sal 18:7
    73%

    7 Da rystet og skalv jorden, fjellenes grunnvoller ble forstyrret, og de rystet - for Han var vred.

  • Sal 66:3
    73%

    3 Si til Gud: 'Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! Ved din mektige styrke later fiendene som om de adlyder deg.

  • Jes 2:21
    73%

    21 for å gå inn i fjellhulene og kløftene i klippene, for Herrens frykt og hans herlighets prakt, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • 2 Mos 19:18
    72%

    18 Hele Sinai-fjellet var dekket av røyk fordi Herren hadde steget ned på det i ild. Røyken steg opp som røyken fra en smelteovn, og hele fjellet skalv voldsomt.

  • 2 Sam 22:10
    72%

    10 Han bøyde himmelen og kom ned, og mørke skyer var under hans føtter.

  • Hab 3:5-6
    2 vers
    72%

    5 Foran ham går pest, Og en brennende flammes glød går ut ved hans føtter.

    6 Han står og måler jorden, Han ser og skjelver folkeslagene, Evige fjell brytes i stykker, Urgamle høyder synker sammen, Hans veier er fra gammel tid.

  • Sal 104:7-8
    2 vers
    72%

    7 For ditt trusselord flykter de, for din tordens røst skynder de seg bort.

    8 De stiger opp til fjellene og synker ned til dalene, til stedet du grunnla for dem.

  • Sal 18:9
    72%

    9 Han bøyde himmelen og steg ned, og mørke skyer var under Hans føtter.

  • Sal 76:7-8
    2 vers
    72%

    7 Du er fryktinngytende, og hvem kan stå foran deg når du er vred?

    8 Fra himmelen lot du dom høre, jorden fryktet og ble stille.

  • Sal 18:15
    72%

    15 Strømmene i vannene ble synlige, og jordens grunnvoller ble blottlagt ved Din trussel, Herre, ved pusten fra Din vredes ånd.

  • Jes 64:7
    72%

    7 Det er ingen som påkaller ditt navn, som reiser seg for å holde fast ved deg, for du har skjult ditt ansikt for oss og latt oss smelte av våre synder.

  • Sal 46:8
    72%

    8 Kom, se Herrens verk, han som har gjort forbløffende ting på jorden,

  • Jes 14:16
    71%

    16 De som ser deg, ser nøye på deg og betrakter deg: Er dette mannen som fikk jorden til å skjelve, som rystet riker?

  • Sal 46:3
    71%

    3 Havet brøler, dets vann er urolig, fjellene skjelver i sin stolthet. Selah.

  • Sal 65:5
    71%

    5 Ved skremmende gjerninger i rettferdighet svarer du oss, Gud for vår frelse, vår tillit, du som er jordens ytterste enders og havets trygge sted.

  • 2 Sam 22:8
    71%

    8 Da rystet og skalv jorden, himmelens grunnvoller ble roket og ristet, for han var harm!

  • Sal 46:6
    71%

    6 Folkeslag er i opprør, kongedømmer vakler, han hever sin røst, jorden smelter.

  • Sal 114:4
    71%

    4 Fjellene hoppet som værer, åsene som lam.

  • 2 Mos 15:7
    71%

    7 I din storhet slår du ned dem som reiser seg mot deg, du sender ut din vrede som fortærer dem som strå.

  • Hab 3:16
    71%

    16 Jeg har hørt, og magen rister, Ved lyden skjelver leppene mine, råte kommer inn i knoklene mine, Og på plassen min skjelver jeg, Så jeg kan ha ro på nødens dag, Ved folkets komme opp, han overvinner det.

  • Job 37:5
    70%

    5 Gud tordner med sin vidunderlige stemme, og gjør store ting som vi ikke forstår.

  • 5 Mos 4:11
    70%

    11 Dere kom nær og sto under fjellet, og fjellet brant med ild helt til himmelen, med mørke, skyer og tykk mørke.

  • Hab 3:3
    70%

    3 Gud kommer fra Teman, Den Hellige fra Paran-fjellet. Pause! Hans majestet dekker himmelen, Og hans pris fyller jorden.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.