Job 37:5

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Gud tordner med sin vidunderlige stemme, og gjør store ting som vi ikke forstår.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 5:9 : 9 Han gjør store ting uten å fatte, underverker uten tall.
  • Job 26:14 : 14 Se, dette er ytterkanten av hans veier, og hvor lite av ham høres. Og tordenen av hans kraft, hvem kan forstå den?
  • Job 36:26 : 26 Se, Gud er opphøyet, og vi kjenner ikke antallet av Hans år, ja, det er ikke mulig å undersøke.
  • Fork 3:11 : 11 Alt har han gjort vakkert i sin tid; også kunnskap har han lagt i deres hjerte, uten at mennesket kan finne ut det verk Gud har gjort fra begynnelsen av og til enden.
  • Jes 40:21-22 : 21 Vet dere ikke? Hører dere ikke? Har det ikke blitt kunngjort dere fra begynnelsen? Har dere ikke forstått det siden jordens grunnvoller ble lagt? 22 Det er han som troner over jordens sirkel, og innbyggerne der er som gresshopper. Han som brer ut himmelen som et slør og spenner den ut som et telt å bo i.
  • Jes 40:28 : 28 Vet du ikke? Har du ikke hørt? Herren er en evig Gud, skaperen av jordens ender. Han blir ikke trett eller sliten, og ingen kan utforske hans forstand.
  • Rom 11:33 : 33 Å, dybden av Guds rikdom, visdom og kunnskap! Hvor uransakelige Hans dommer er, og hvor ubegripelige Hans veier er!
  • Åp 15:3 : 3 De sang Guds tjeners Moses' sang og Lammets sang, og sa: 'Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, Den Allmektige; rettferdige og sanne er dine veier, du folkenes konge.
  • Job 9:10 : 10 Han gjør store ting uten at vi kan fatte det, og undere uten tall.
  • Job 11:7 : 7 Kan du ved å søke oppdage Gud? Kan du forstå Den Allmektige til fullkommenhet?
  • 2 Sam 22:14-15 : 14 Jehova tordnet fra himmelen, og den Høyeste lød med sin røst. 15 Han sendte ut piler og spredte dem; lyn, og forvirret dem;

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 37:2-4
    3 vers
    86%

    2 Lytt nøye til den skjelvende lyden av Hans stemme, ja, lyden fra Hans munn går ut.

    3 Under hele himmelen leder Han den, og dens lys er over jordens kanter.

    4 Etter det kommer et brøl - Han tordner med sin herlige stemme, og Han holder dem ikke tilbake når Hans røst høres.

  • Job 37:6
    81%

    6 Til snøen sier Han: 'Vær på jorden.' Og det lille regnet og det store regnet av Hans kraft.

  • Job 5:9-10
    2 vers
    80%

    9 Han gjør store ting uten å fatte, underverker uten tall.

    10 Han gir regn på jordens ansikt og sender vann til markene.

  • Job 26:14
    80%

    14 Se, dette er ytterkanten av hans veier, og hvor lite av ham høres. Og tordenen av hans kraft, hvem kan forstå den?

  • Job 9:10
    79%

    10 Han gjør store ting uten at vi kan fatte det, og undere uten tall.

  • Sal 77:17-18
    2 vers
    79%

    17 Skyene tømte vann, himmelen gav fra seg lyd, også Dine piler fløy frem og tilbake.

    18 Dine tordenstemmer rullet i luften, lynene lyste opp verden, jorden skalv og ristet.

  • Jer 51:16
    78%

    16 Når han gir sin røst, er det en mengde av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender, han gjør lynet til regn, og han bringer ut vinden fra sine skatter.

  • Job 36:29
    78%

    29 Ja, forstår noen spenningen i en sky? Bråkene fra Hans bolig?

  • Jer 10:13
    77%

    13 Når han løfter sin stemme, er det en mengde vann i himmelen, og han får damp til å stige opp fra jordens ender. Han lager lyn til regnet, og fører vinden ut av sine forråd.

  • Job 37:22-23
    2 vers
    77%

    22 Fra det forgylte nord kommer det, ved siden av Gud er fryktinngytende ære.

    23 Den Mektige! Vi har ikke funnet Ham, høy i makt og dom, Han svarer ikke! Og overstrømmende i rettferdighet,

  • Job 36:26-27
    2 vers
    76%

    26 Se, Gud er opphøyet, og vi kjenner ikke antallet av Hans år, ja, det er ikke mulig å undersøke.

    27 Når Han forminsker vanndråpene, destillerer de regn etter dampen.

  • Job 38:34-35
    2 vers
    76%

    34 Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg?

    35 Sender du ut lyn, så de går og sier til deg: 'Her er vi'?

  • Sal 29:3-4
    2 vers
    76%

    3 Herrens stemme er over vannene, herlighetens Gud lar det tordne, Herren er over de mange vann.

    4 Herrens stemme er mektig, Herrens stemme er full av majestet.

  • 2 Sam 22:14
    75%

    14 Jehova tordnet fra himmelen, og den Høyeste lød med sin røst.

  • Job 40:9
    74%

    9 Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en slik stemme som ham?

  • Job 37:14-16
    3 vers
    74%

    14 Hør dette, Job, stå og betrakt Guds underverk.

    15 Vet du når Gud plasserer dem, og får lyset i sin sky til å skinne?

    16 Vet du skydelingen? Underverkene til den Perfekte i kunnskap?

  • Job 28:26
    74%

    26 Da han satte en grense for regnet, og en vei for lynets torden,

  • Job 38:25
    74%

    25 Hvem har skapt en kanal for flommen, og en vei for lynets stemme?

  • Sal 135:7
    74%

    7 Han lar damp stige fra jordens ende, lager lyn for regnet, og bringer vind ut fra sine skatter.

  • Job 36:32-33
    2 vers
    74%

    32 Med begge hender dekker Han lyset, og gir befaling over det i møte.

    33 Han viser det til sin venn som et tegn, vrede mot ondskap.

  • Sal 107:25
    74%

    25 Han talte og kalte frem stormen, som løftet opp bølgene.

  • Job 37:11
    74%

    11 Ja, ved å fylle skyen, presser Han den ut, Hans lys sprer skyen.

  • Sal 148:8
    73%

    8 Ild og hagl, snø og tåke, Virvelvind som gjør Hans ord,

  • Sal 147:5
    73%

    5 Stor er vår Herre, og rik på kraft. Hans forståelse kan ikke fatte.

  • Sal 97:4
    73%

    4 Hans lyn opplyser verden, jorden ser det og skjelver.

  • Job 26:8-9
    2 vers
    73%

    8 Han binder vannene i sine tette skyer, og skyene revner ikke under dem.

    9 Han tar tak i tronens overflate og sprer sin sky over den.

  • Sal 18:12-13
    2 vers
    73%

    12 Ut fra stråleglansen foran Ham gikk Hans tykke skyer, hagl og ildglør.

    13 Og Herren tordnet i himmelen, Den Høyeste hevet sin røst, hagl og ildglør.

  • Job 26:11-12
    2 vers
    73%

    11 Himmelens søyler skjelver, og de undres over hans trusel.

    12 Med sin makt har han roet havet, og med sin innsikt slått de stolte.

  • Job 9:5
    72%

    5 Han flytter fjell uten at de merker det, Han velter dem i sin vrede.

  • Job 42:3
    72%

    3 'Hvem er dette som skjuler råd uten kunnskap?' Derfor, jeg talte om det jeg ikke forstod, altfor underfullt for meg, noe jeg ikke kjente.

  • Sal 66:5
    72%

    5 Kom og se Guds gjerninger, Hans fryktinngytende gjerninger mot menneskene.

  • Job 36:22
    71%

    22 Se, Gud sitter høyt i sin makt, og hvem er som Han, en lærer?

  • Nah 1:3
    71%

    3 Herren er sen til vrede og stor i makt, men Herren lar ingen ustraffet gå. I storm og uvær er hans vei, og skyer er støvet under hans føtter.

  • Job 38:37
    71%

    37 Hvem kan telle skyene med visdom, og la himmelens beholdere helles ut,

  • Nah 1:6
    71%

    6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan unngå hans brennende harme? Hans vrede utøses som ild, og fjellene brytes i stykker av ham.

  • Jes 30:30
    71%

    30 Og Herren vil la sin ærers stemme høres, Og vise sin arm i nedstigning med rasende vrede, Og flammene fra fortærende ild, Burde, og oversvømmelse og hagl.

Created by Digify•Powered by SQLExpert
© 2025 Bibelvers. Alle rettigheter forbeholdt.