Salmenes bok 66:5
Kom og se Guds gjerninger, Hans fryktinngytende gjerninger mot menneskene.
Kom og se Guds gjerninger, Hans fryktinngytende gjerninger mot menneskene.
Kom og se Guds gjerninger; han er fryktinngytende i sine gjerninger mot menneskene.
Kom og se Guds gjerninger! Fryktinngytende er hans gjerning mot menneskenes barn.
Kom og se Guds gjerninger; han gjør fryktinngytende verk blant menneskene.
Kom og se Guds gjerninger, Hans underfulle verk blant menneskene.
Kom og se Guds gjerninger! Han er fryktinngytende i sine handlinger mot menneskene.
Kom og se Guds gjerninger; han er imponerende i sine handlinger mot menneskene.
Kom og se Guds gjerninger; han er fryktinngytende i sine handlinger mot menneskenes barn.
Kom og se Guds gjerninger! Hans handlinger er fryktinngytende blant menneskene.
Kom og se Guds gjerninger: han er fryktinngytende i sitt verk mot menneskenes barn.
Kom og se Guds gjerninger: Han er fryktinngytende i sine handlinger overfor mennesker.
Kom og se Guds gjerninger: han er fryktinngytende i sitt verk mot menneskenes barn.
Kom og se på Guds gjerninger! Fryktinngytende er han i sine handlinger mot menneskenes barn.
Come and see the works of God, who is awesome in His deeds toward the children of men.
Kom og se Guds gjerninger! Han gjør fryktinngytende ting mot menneskebarna.
Gaaer og seer Guds Gjerninger; han er forfærdelig i Gjerning imod Menneskens Børn.
Come and see the works of God: he is terrible in his doing toward the children of men.
Kom og se Guds gjerninger; han er fantastisk i sine gjerninger blant menneskenes barn.
Come and see the works of God; he is awesome in his doing toward the children of men.
Come and see the works of God: he is terrible in his doing toward the children of men.
Kom og se Guds gjerninger, hans storslåtte verk for menneskene.
Kom og se Guds gjerninger; han er fryktfull i sine handlinger mot menneskenes barn.
Kom og se Guds gjerninger: han er fryktet i alt han gjør mot menneskenes barn.
Come,{H3212} and see{H7200} the works{H4659} of God;{H430} [He is] terrible{H3372} in his doing{H5949} toward the children{H1121} of men.{H120}
Come{H3212}{H8798)} and see{H7200}{H8798)} the works{H4659} of God{H430}: he is terrible{H3372}{H8737)} in his doing{H5949} toward the children{H1121} of men{H120}.
He turned the see in to drye lode, so that they wente thorow the water on fote: therfore wil we reioyse in him.
Come and beholde the workes of God: he is terrible in his doing towarde the sonnes of men.
Come hither and beholde the workes of the Lorde: howe wonderfull he is in his doing towarde the chyldren of men.
Come and see the works of God: [he is] terrible [in his] doing toward the children of men.
Come, and see God's deeds-- Awesome work on behalf of the children of men.
Come, and see the works of God; `He is' terrible in his doing toward the children of men.
Come, and see the works of God; [He is] terrible in his doing toward the children of men.
Come and see the works of God: he is to be feared in all he does to the children of men.
Come, and see God's deeds-- awesome work on behalf of the children of men.
Come and witness God’s exploits! His acts on behalf of people are awesome!
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
8 Kom, se Herrens verk, han som har gjort forbløffende ting på jorden,
1 Til lederen. En sang, en salme. Rop til Gud, hele jorden!
2 Lovpris Hans navns ære, gjør Hans pris ærerik!
3 Si til Gud: 'Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! Ved din mektige styrke later fiendene som om de adlyder deg.
4 Hele jorden bøyer seg for deg, synger til din pris, priser ditt navn.' Sela.
6 Han forvandlet havet til tørt land, gjennom elven gikk de til fots. Der gledet vi oss i Ham.
9 Alle mennesker frykter, og forteller om Guds verk, Og de har betraktet Hans gjerning viselig.
16 Kom og hør, alle dere som frykter Gud, jeg vil fortelle hva han har gjort for min sjel.
5 Husk hans underverker som han har gjort, Hans tegn og dommen fra hans munn.
3 Når du gjør fryktinngytende ting som vi ikke venter, du steg ned, fjellene smeltet foran deg.
21 Han er din lovsang, og han er din Gud, som har gjort disse store og formidable ting som dine øyne har sett.
9 Han gjør store ting uten å fatte, underverker uten tall.
5 Gud tordner med sin vidunderlige stemme, og gjør store ting som vi ikke forstår.
6 Kom, la oss bøye oss og knele, Kneler for Herren vår Skaper.
5 Ved skremmende gjerninger i rettferdighet svarer du oss, Gud for vår frelse, vår tillit, du som er jordens ytterste enders og havets trygge sted.
6 De skal fortelle om din fryktinngytende styrke, og jeg skal forkynne din storhet.
12 Husk hans underfulle gjerninger, hans tegn og dommene han har uttalt,
5 Øyene ser og frykter, jordens ender skjelver, de nærmer seg og kommer.
24 De så Herrens gjerninger, og hans underverk i dypet.
6 Hans verks kraft har Han kunngjort for sitt folk, for å gi dem folkenes arv.
8 La hele jorden frykte Herren, la alle verdens innbyggere frykte Ham.
2 Store er Herrens verk, utforsket av alle som har lyst til dem.
2 For Herren, den høyeste, er fryktinngytende, en stor konge over hele jorden.
16 Vannet så Deg, Gud, vannet så Deg og ble redde, også dypene skaket.
11 Avlegg løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud, alle som omgir ham. De bringer gaver til den fryktinngytende.
30 En forbausende og grufull ting har skjedd i landet.
10 Og Herren sa: 'Se, jeg inngår en pakt. Foran hele ditt folk vil jeg gjøre under, som ikke har vært gjort over hele jorden eller blant noen nasjon, og hele folket som du er blant, skal se Herrens gjerning, for det er fryktinngytende hva jeg gjør med deg.
5 Der ble de grepet av frykt, for Gud er blant de rettferdige slekt.
14 Hør dette, Job, stå og betrakt Guds underverk.
35 Du er fryktelig, Gud, fra dine helligdommer, Israels Gud selv, gir styrke og kraft til folket. Velsignet er Gud!
2 Gud ser fra himmelen på menneskenes barn, for å se om det finnes noen som forstår, noen som søker Gud.
5 Hvor store er dine gjerninger, Herre, dine tanker er svært dype.
24 Husk at du forherliger Hans verk, som mennesker har betraktet.
25 Alle mennesker har sett det, mennesket betrakter det oppmerksomt fra det fjerne.
7 Gud er meget fryktinngytende i de helliges råd, og fryktet av alle som er rundt ham.
30 Skjelv for ham, hele jorden:
32 Han ser til jorden, og den skjelver; han rører ved fjellene, og de ryker.
31 Det er fryktelig å falle i hendene på den levende Gud.
21 La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene,
7 Skjelv for Herrens åsyn, jord, for Jakobs Guds åsyn,
5 Frykt og beven kommer over meg, og skrekk dekker meg.
22 forunderlige ting i Ham's land, fryktinngytende ting ved Sivsjøen.
25 For stor er Jehova, og sterkt lovpriset, og mer fryktinngytende enn alle guder.
22 Fra det forgylte nord kommer det, ved siden av Gud er fryktinngytende ære.
15 La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene.
7 Du er fryktinngytende, og hvem kan stå foran deg når du er vred?
8 Velsign, alle folk, vår Gud, la Hans pris lyde.
2 Syng for ham, lovsyng ham, Grunn på alle hans underverk.
31 La dem prise Herren for hans godhet, og for hans underverk mot menneskene,
22 Forstå dette, jeg ber dere, dere som glemmer Gud, for at jeg ikke skal rive i stykker uten noen som redder.