Jesaja 14:16

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

De som ser deg, stirrer på deg, de gransker deg og sier: 'Er dette den mannen som gjorde jorden urolig, som rystet kongerikene,'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 50:23 : 23 Hvordan er hammeren på hele jorden blitt hugget av og ødelagt? Hvordan er Babylon blitt til et skrekkbilde blant nasjonene?
  • Jer 51:20-23 : 20 Du er min stridshammer, våpen for krig. Med deg knuser jeg folkeslag, med deg ødelegger jeg kongeriker. 21 Med deg knuser jeg krigshester og ryttere, med deg knuser jeg vogner og kusker. 22 Med deg knuser jeg mann og kvinne, med deg knuser jeg gammel og ung, med deg knuser jeg gutt og jente. 23 Med deg knuser jeg gjeter og flokk, med deg knuser jeg bonde og oksepar, med deg knuser jeg guvernører og myndighetspersoner.
  • Sal 52:7 : 7 Også Gud skal rive deg ned for alltid, Han skal gripe deg og dra deg ut av ditt telt og rykke deg opp med roten fra de levendes land. Sela.
  • Sal 58:10-11 : 10 Før deres gryter kjenner tornenes varme, skal han sveipe dem bort, levende som i sin vrede. 11 Den rettferdige skal glede seg fordi han ser hevn, han skal vaske føttene i den ugudeliges blod.
  • Sal 64:9 : 9 De bringes til fall ved sine egne tunger; alle som ser dem, nikker over dem.
  • Jes 14:4-5 : 4 Du skal ta opp denne spottesang mot kongen av Babel og si: 'Hvordan har undertrykkeren opphørt, hvordan har undertrykkelsen tatt slutt!' 5 Herren har brutt staven til de onde, septeret til herskerne.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 14:15
    79%

    15Men du er blitt kastet ned til dødsriket, til dypet av graven.

  • Jes 14:17
    78%

    17som la verden øde som en ørken, og som rev ned byene sine? Han som ikke slapp sine fanger fri?

  • Esek 27:35
    77%

    35Alle som bor på øyene er forbauset over deg, og deres konger er vettskremte, ansiktene deres viser redsel.

  • Jes 14:9-10
    2 vers
    75%

    9Dødsriket nedenfra beveger seg for deg for å møte deg ved din ankomst; det vekker døde for deg, alle jordens mektige har reist seg fra sine troner, alle nasjonenes konger.

    10Alle skal de svare og si til deg: 'Også du er blitt maktesløs som vi, du har blitt lik oss.'

  • Sal 60:2
    75%

    2Da han stred mot Aram-Naharaim og Aram-Soba, og Joab kom tilbake og slo Edom i Saltdalen, tolv tusen menn.

  • Job 9:6
    75%

    6Han får jorden til å skjelve fra dens sted, og dens søyler skjelver.

  • Jes 2:21
    74%

    21De skal gå inn i klippehull og fjellkløfter for Herrens fryktelige nærvær og hans storhet i majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Esek 26:15-18
    4 vers
    74%

    15Så sier Herren Gud til Tyrus: 'Vil ikke øyene skjelve ved lyden av ditt fall, når de drepte stønner når slaktingen foregår blant deg?'

    16Alle havets fyrster skal stige ned fra sine troner, legge bort sine kapper og ta av sine brokadeklær. I redsel skal de kle seg og sitte på jorden. De skal skjelve og bli forferdet over deg.

    17De skal løfte opp en klagesang over deg og si til deg: 'Hvordan er du ikke ødelagt, du bebodd av havet, den berømte byen som var sterk på havet, du og dine innbyggere som skapte frykt hos alle som bor der!'

    18Nå skal øyene skjelve på din falles dag. Øyene i havet skal bli forskrekket over din bortgang.

  • Jes 2:19
    74%

    19Menneskene skal gå inn i fjellets grotter og i jordens huler for Herrens fryktelige nærvær og hans storhet i majestet, når han reiser seg for å skremme jorden.

  • Jes 24:17-19
    3 vers
    74%

    17Frykt, fallgruve og felle over deg, du jordens innbygger!

    18Den som flykter fra lyden av frykten, skal falle i fallgruven; og den som kommer seg opp fra fallgruven, skal bli fanget i fellen. For himmelens sluser er åpnet og jordens grunnvoller skjelver.

    19Jorden brytes helt i stykker, jorden revner fullstendig, jorden rystes voldsomt.

  • Esek 38:20
    74%

    20Fiskene i havet, fuglene under himmelen, dyrene på marken, alt kryp som rører seg på jorden, og alle mennesker som er på jordens overflate, skal skjelve for mitt åsyn. Fjellene skal rase sammen, klippeveggene skal falle, og alle murer skal falle til jorden.

  • Jes 13:13
    73%

    13Derfor vil jeg riste himlene, og jorden vil bevege seg fra sitt sted ved Herren, hærskarenes Guds harme, på dagen for hans brennende vrede.

  • Esek 28:19
    73%

    19Alle de som kjenner deg blant folkene er forferdet over deg; du er blitt til skrekk og forsvunnet for alltid.

  • Sal 104:32
    73%

    32Han ser på jorden, og den skjelver, han berører fjellene, og de ryker.

  • 2 Mos 15:15
    73%

    15Da ble Edoms høvdinger skremt, Moabs mektige menn ble grepet av skjelving, alle Kanaans innbyggere smeltet bort.

  • Jes 22:17-19
    3 vers
    73%

    17Se, Herren vil kaste deg bort, en mektig kast, og han vil slynge deg kraftig.

    18Han vil slynge deg som en ball til et vidstrakt land. Der skal du dø, og der skal dine stridsvogner, ditt pryd, være til skam for din herres hus.

    19Jeg vil drive deg fra din post, og du skal fjernes fra din stilling.

  • Nah 3:7
    73%

    7Alle som ser deg, skal flykte fra deg og si: 'Ødelagt er Ninive! Hvem vil ha medlidenhet med henne?' Hvor skal jeg finne trøstere for deg?

  • Jes 14:19
    73%

    19Men du er blitt kastet ut av din grav som en foraktet kvist, kledd i de drepte som er gjennomboret med sverd, som nedstiger til gravens steiner, lik et lik som blir trampet ned.

  • Esek 16:40
    73%

    40De skal føre en mengde opp mot deg, stenke deg med steiner og hugge deg ned med sine sverd.

  • Job 13:11
    73%

    11Vil ikke Hans majestet gjøre dere redde og frykten for Ham falle over dere?

  • Jer 18:16
    73%

    16For å gjøre deres land til en ødelagt plass, til en evig skjemsel. Alle som går forbi skal undre seg og riste på hodet.

  • Jer 4:24
    73%

    24Jeg så fjellene, og se, de skalv, og alle høydene ristet.

  • Esek 32:10
    73%

    10Jeg vil gjøre mange folk målløse over deg, og deres konger skal skjelve av frykt over deg når jeg svinger mitt sverd foran dem. En hver skal være livredd for sin egen skjebne den dagen du faller, sier Herren Gud.

  • Sal 114:7
    73%

    7Jord, skjelv for Herrens åsyn, for Jakobs Guds åsyn,

  • Job 38:13
    73%

    13for at det skal gripe fatt i jordens kanter og riste de ugudelige ut av den?

  • Nah 1:5
    72%

    5Fjellene skjelver foran ham, og høydene smelter. Jorden rister for hans åsyn, ja, verden og alle som bor der.

  • Klag 2:15
    72%

    15Alle som går forbi klapper i hendene over deg; de spotter og rister på hodet over datteren av Jerusalem: 'Er dette byen som ble kalt fullkommen skjønnhet, hele jordens glede?' Sela.

  • Job 6:21
    72%

    21Så nå, dere er ingen ting, dere ser skrekk og blir redde.

  • Sal 80:16
    72%

    16Ta vare på det som din høyre hånd har plantet, den sønn du har oppdradd for deg selv.

  • Job 4:14
    72%

    14skrekk grep meg og en skjelvenhet; og alle mine bein skalv.

  • Sal 73:18-19
    2 vers
    72%

    18Sannelig, på glatte steder setter du dem; du lar dem falle i fortapelse.

    19Hvordan blir de til ruin i et øyeblikk! De blir fullstendig ødelagt av skrekk.

  • Jes 25:3
    72%

    3Derfor skal et sterkt folk ære Deg, barbarers byer skal frykte Deg.

  • Job 18:4
    72%

    4Han som sønderrever sin sjel i vrede, skal jorden bli forlatt for din skyld, og skal klippen flyttes fra sitt sted?

  • Mika 7:16
    72%

    16Folkeslagene skal se det og skamme seg over all sin makt; de skal legge hånden på munnen, deres ører skal bli døve.

  • Sal 52:6
    72%

    6Du elsker alle ødeleggende ord, du falske tunge.

  • 1 Krøn 16:30
    72%

    30Skjelv for hans åsyn, hele jorden. Ja, verden står fast og rokkes ikke.

  • Job 3:14
    72%

    14Sammen med konger og rådsherrer på jorden, som bygde opp tomme bygningsverk til seg selv.

  • Jes 25:12
    72%

    12Den sikre festning av dine murer, Han vil bøye ned, Han vil legge lavt, Han vil kaste det til jorden, til støvet.

  • Esek 5:14
    72%

    14Jeg vil gjøre deg til en ødemark og til en gjenstand for hån blant folkene rundt deg, for øynene på alle som går forbi.

  • Job 26:11
    72%

    11Himlens søyler skjelver og forferdes ved hans trussel.

  • Jes 64:3
    71%

    3Fra evig tid har ingen hørt, ingen øre har lyttet, ingen øye har sett en Gud uten deg, som handler for dem som venter på ham.