Jesaja 40:23

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Han som gjør fyrstene til ingenting, og jordens dommere til tomhet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 107:40 : 40 Han øser forakt over fyrster og lar dem fare vill i et veiløst øde.
  • Job 12:21 : 21 Han øser forakt over fyrster og løsner beltet til de sterke.
  • Jer 25:18-27 : 18 til Jerusalem og byene i Juda, til deres konger og ledere, for å gjøre dem til en øde og redselsfull ruin, til spott og forbannelse, slik det er i dag; 19 til farao, kongen av Egypt, hans tjenere, ledere og hele hans folk; 20 til hele blandingsfolket og alle kongene i landet Uz, kongene i filistrenes land, til Askalon, Gaza, Ekron og resten av Ashdod; 21 til Edom, Moab og Ammonittene; 22 til alle kongene i Tyrus, alle kongene i Sidon og kongene på kysten på den andre siden av havet; 23 til Dedan, Tema, Buz og dem med kantklippet hår; 24 til alle kongene i Arabia og alle kongene i blandingsfolket som bor i ørkenen; 25 til alle kongene i Zimri, alle kongene i Elam og alle kongene i Media; 26 til alle kongene i nord, de nærmeste og de fjerneste, ett folk etter ett annet; til alle riker på jorden som er på hva jorden bærer, og drikk etter dem skal kongen av Sjak. 27 Så skal du si til dem: Så sier Herren, hærskarenes Gud, Israels Gud: Drikk, bli drukken, spytt ut og fall, og reis dere ikke igjen på grunn av sverdet jeg sender blant dere.
  • Job 34:19-20 : 19 Han viser ikke anseelse for fyrster og skiller ikke mellom rik og fattig, for de er alle hans henders verk. 20 De dør plutselig, midt om natten. Folk skjelver og går bort, og de mektige blir tatt bort uten hånd.
  • Sal 76:12 : 12 Gjør løfter og hold dem til Herren deres Gud; la alle omkring ham bringe gaver til den fryktinngytende.
  • Jes 19:13-14 : 13 Høvdingene i Zoan er blitt tåpelige, høvdingene i Nof er blitt narret. De leder Egypten på villspor, de som er hjørnesteiner i folket. 14 Herren har utøst en forvirringens ånd i deres midte. De har ført Egypten på avveie i alle deres gjerninger, lik en drukken mann som stapper rundt i sitt spy.
  • Jes 23:9 : 9 Det var Herren, hærskarenes Gud, som bestemte dette for å vanære all stolthet og for å forakte alle de ærede på jorden.
  • Jes 24:21-22 : 21 På den dagen skal Herren straffe himmelens hær der oppe og jordens konger på jorden. 22 De skal bli samlet sammen som fanger i en grop, de skal bli stengt inne i fengselet og etter mange dager bli straffet.
  • Jes 34:12 : 12 Herskerne i det skal forsvinne, ingen konger skal kalles der, og alle deres prinser skal være borte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 40:22
    77%

    22Han som sitter over jordens runde, og dens innbyggere er som gresshopper, han som spenner ut himmelen som et slør, og brer den ut som et telt å bo i.

  • Job 12:17-21
    5 vers
    75%

    17Han fører rådgivere bort som fanger og får dommere til å bli narr.

    18Han løsner kongers belte og binder et bånd om deres hofter.

    19Han fører prester bort som fanger og styrter de mektige.

    20Han tar talens makt fra de pålitelige og fratar de eldste deres dømmekraft.

    21Han øser forakt over fyrster og løsner beltet til de sterke.

  • Sal 107:40
    75%

    40Han øser forakt over fyrster og lar dem fare vill i et veiløst øde.

  • Jes 40:17
    74%

    17Alle nasjonene er som ingenting for ham, de regnes som mindre enn null og ingenting.

  • Job 12:23-24
    2 vers
    74%

    23Han gjør nasjoner store og ødelegger dem; han gir dem rikdom og leder dem bort.

    24Han tar bort forstanden fra landets ledere og lar dem vandre i et øde hvor det ikke finnes vei.

  • Jes 40:24
    74%

    24Sannelig, de er ikke plantet, sannelig, de er ikke sådd; sannelig, deres rot har enda ikke slått rot i jorden: og han puster på dem, og de visner, og stormen bærer dem bort som halm.

  • Jes 24:1
    74%

    1Se, Herren tømmer jorden og legger den øde. Han fordreier dens overflate og sprer dens innbyggere.

  • Sal 33:10
    73%

    10Herren forstyrrer nasjonenes planer; han hindrer folkets tanker.

  • Sal 148:11
    73%

    11Jordens konger og alle folkeslag, fyrster og alle jordens dommere.

  • Job 9:24
    73%

    24Jorden er gitt i den ondes hånd; Han dekker ansiktet til dens dommere. Hvis ikke Han gjør det, hvem da?

  • Jes 26:5
    73%

    5For Han har ydmyket de som bodde i det høye, den opphøyde byen har Han lagt lav, Han har lagt den lav til jorden, kastet den ned i støvet.

  • Jes 24:21
    72%

    21På den dagen skal Herren straffe himmelens hær der oppe og jordens konger på jorden.

  • Sal 75:7
    72%

    7For ikke fra øst, ikke fra vest, heller ikke fra fjellene kommer opphøyelsen.

  • Jes 23:9
    71%

    9Det var Herren, hærskarenes Gud, som bestemte dette for å vanære all stolthet og for å forakte alle de ærede på jorden.

  • Sal 76:12
    71%

    12Gjør løfter og hold dem til Herren deres Gud; la alle omkring ham bringe gaver til den fryktinngytende.

  • Job 9:5-6
    2 vers
    71%

    5Han flytter fjellene uten at de merker det, når Han velter dem i Sin vrede.

    6Han får jorden til å skjelve fra dens sted, og dens søyler skjelver.

  • Ordsp 8:16
    70%

    16Ved meg myndigheter og fornemme, ja alle dommere på jorden, hersker.

  • Job 34:24-25
    2 vers
    70%

    24Han knuser de mektige uten undersøkelse og setter andre på deres plass.

    25Derfor kjenner han deres gjerninger, han velter dem om natten, og de blir knust.

  • Job 3:14
    70%

    14Sammen med konger og rådsherrer på jorden, som bygde opp tomme bygningsverk til seg selv.

  • Jes 34:12
    70%

    12Herskerne i det skal forsvinne, ingen konger skal kalles der, og alle deres prinser skal være borte.

  • Jes 25:12
    70%

    12Den sikre festning av dine murer, Han vil bøye ned, Han vil legge lavt, Han vil kaste det til jorden, til støvet.

  • Jes 41:24
    70%

    24Men se, dere er ingenting, og deres arbeid er for intet; den som velger dere, er en styggedom.

  • Job 26:7
    70%

    7Han spenner ut nordhimmelen over det tomme rom, og henger jorden på intet.

  • Job 24:22
    70%

    22Men Gud drar de mektige etter deres makt; de reiser seg, men ingen tør stole på livet.

  • Klag 3:34
    70%

    34For å knuse under hans føtter alle jordens fanger,

  • Job 37:12
    70%

    12Det dreier seg rundt under hans ledelse, for å utføre alt han befaler dem på jordens overflate.

  • Job 40:12
    69%

    12Se på alle som er stolte, gjør dem ydmyke, og tråkk ned de ugudelige på deres steder!

  • 1 Sam 2:7-8
    2 vers
    69%

    7Herren gjør fattig og Han gjør rik, Han ydmyker og Han opphøyer.

    8Han løfter opp den fattige fra støvet, fra dyngen hever Han de trengende for å sette dem blant fyrster og gi dem en ærefull trone. For jordens søyler hører Herren til; på dem har Han bygd verden.

  • Job 24:24
    69%

    24De er opphøyet et øyeblikk, men så er de borte; de blir ydmyket og skjæres av som topper av aks.

  • Job 12:15
    69%

    15Se, han holder vann tilbake, og de tørker ut; han slipper dem løs, og de oversvømmer jorden.

  • Jes 24:4
    69%

    4Jorden sørger og visner; verden vrenger seg og visner bort; de høye i folket på jorden visner bort.

  • Jes 2:18
    69%

    18Idolene skal han fullstendig gjøre ende på.

  • Jes 29:20
    69%

    20For den voldelige er borte, spotteren er forsvunnet, og alle som legger onde planer, er utslettet,

  • Hab 1:10
    69%

    10De spotter konger og ler av herskere. De ler av hver festning og samler opp jord og tar den.

  • Jes 14:16
    69%

    16De som ser deg, stirrer på deg, de gransker deg og sier: 'Er dette den mannen som gjorde jorden urolig, som rystet kongerikene,'

  • Jes 41:29
    69%

    29Se, de er alle intet, deres verk er ingenting; deres støpte bilder er vind og tomhet.

  • Sal 73:19
    69%

    19Hvordan blir de til ruin i et øyeblikk! De blir fullstendig ødelagt av skrekk.

  • Sal 62:9
    69%

    9Stol alltid på ham, folk! Utøs deres hjerter foran ham. Gud er vår tilflukt. Sela.

  • Jes 44:25
    69%

    25Han tilintetgjør tegnenes luer og får spåmenn til å opptre som tåpelige. Han bringer vismenn tilbake og gjør deres kunnskap til dårskap.

  • Sal 147:6
    69%

    6Herren støtter de ydmyke, men de ugudelige bøyer han til jorden.