Salmenes bok 78:65

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Herren våknet som fra søvn, som en helt som roper etter å ha drukket vin.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 44:23 : 23 Men for din skyld blir vi drept hele dagen; vi er regnet som slaktefår.
  • Sal 73:20 : 20 Som en drøm når man våkner, Herre, når du reiser deg, forakter du deres skikkelse.
  • Jes 42:13-14 : 13 Herren skal dra ut som en helt, som en krigermann skal han vekke sin nidkjærhet. Han skal rope, ja, skrike høyt, og vise sin makt mot sine fiender. 14 Jeg har vært stille og holdt meg tilbake lenge; nå skal jeg rope som en fødende kvinne, jeg skal stønne og gispe.
  • Jes 51:9 : 9 Våkn opp, våkn opp, klær deg i styrke, Herrens arm. Våkn opp som i gamle dager, som i eldgamle tider. Er det ikke du som hogget Rahab i stykker og stakk dragen?
  • Sal 7:6 : 6 så la fienden forfølge min sjel og ta den, la ham trampe mitt liv ned til jorden og legge min ære i støvet. Sela.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joel 1:5-6
    2 vers
    77%

    5Våkn opp, dere som drikker og gråt, og jamre, alle dere som drikker vin, for den søte vinen er borte fra deres munn.

    6For et folk har angrepet mitt land, mektig og uten tall. Deres tenner er som løvens tenner, og de har kjever som løvinnen.

  • Jer 51:39
    73%

    39Når de er i hete, skal jeg gjøre deres drikkefestene og beruse dem, så de skal fryde seg. Og de skal sove en evig søvn og ikke våkne, sier Herren.

  • Jes 29:8-10
    3 vers
    73%

    8Som når en sulten mann drømmer at han spiser, men våkner og er fortsatt tom, eller som når en tørst mann drømmer at han drikker, men våkner og er fortsatt utmattet og hans tørst ikke er slukket; slik skal skaren av alle de folk bli som kjemper mot Sions berg.

    9Forundre dere og bli målløse, blend dere og bli blinde! De er beruset, men ikke av vin; de svaier, men ikke på grunn av sterk drikk.

    10For Herren har utøst over dere en ånd av dyp søvn, han har lukket deres øyne, profetene, og han har dekket deres hoder, seerne.

  • Sal 78:64
    72%

    64Deres prester falt for sverdet, og deres enker gråt ikke.

  • Jes 51:17
    72%

    17Våkn opp, våkn opp, reis deg, Jerusalem, du som har drukket av Herrens hånd hans vredes beger, og drukket av skålen med begeret av skjelving til siste dråpe.

  • Sal 78:66
    72%

    66Han slo sine fiender tilbake; han påførte dem en evig vanære.

  • Jes 5:11
    71%

    11Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å jage etter sterk drikk, som fortsetter sent på kvelden til vinen influerer dem.

  • Jer 51:57
    71%

    57Jeg vil gjøre hennes fyrster og hennes vismenn, hennes guvernører, hennes myndighetspersoner og hennes krigere drukne, og de skal sove en evig søvn og ikke våkne, sier kongen, hvis navn er Herren, hærskarenes Gud.

  • Sal 76:5-6
    2 vers
    71%

    5Du er strålende og mektig, høyere enn de eldgamle fjell.

    6De modige krigere er plyndret, de sover sin siste søvn; alle stridsmenn har mistet sin styrke.

  • Sal 73:20
    70%

    20Som en drøm når man våkner, Herre, når du reiser deg, forakter du deres skikkelse.

  • Jes 51:21
    69%

    21Derfor hør dette, du elendige og drukken, men ikke av vin.

  • Jes 42:13
    69%

    13Herren skal dra ut som en helt, som en krigermann skal han vekke sin nidkjærhet. Han skal rope, ja, skrike høyt, og vise sin makt mot sine fiender.

  • Sal 44:23
    69%

    23Men for din skyld blir vi drept hele dagen; vi er regnet som slaktefår.

  • Sal 107:27
    69%

    27De vaklet og stavret som en drukken mann, og all deres visdom forsvant.

  • Ordsp 20:1
    69%

    1Hånens vin skaper støy, og enhver som lar seg forville av det blir aldri vis.

  • Sal 60:3
    69%

    3Gud, du har forkastet oss og spredt oss. Du var vred, men vend tilbake til oss.

  • Jer 31:26
    68%

    26For dette våknet jeg og så, og min søvn var behagelig for meg. Sela

  • Sak 9:15
    68%

    15Herren, Allhærs Gud, skal beskytte dem, og de skal ete og seire med slyngesteiner. De skal drikke og støy som av vin, og de skal fylles som offerskåler, som hjørnene på alteret.

  • Hos 7:14
    68%

    14De roper ikke til meg av hjertet når de hyler på sine senger. For korn og ny vin skjærer de seg selv, men de vender seg bort fra meg.

  • Jes 5:22
    68%

    22Ve dem som er helter til å drikke vin, og sterke menn til å blande sterk drikk.

  • Jes 24:7
    68%

    7Vinrankene sørger, vinens festrop stilner bort, alle hjertevillige sukker.

  • Sal 3:5
    68%

    5Med min røst roper jeg til Herren, og han svarer meg fra sitt hellige fjell. Sela.

  • Jes 63:6
    68%

    6Jeg trampet folkene i min vrede, jeg knuste dem i min harme og lot deres blod renne ned til jorden.

  • Jer 25:30
    68%

    30Profeter derfor alle disse ordene til dem og si til dem: Herren skal brøle fra det høye, heve sin røst fra sin hellige bolig. Han skal brøle mektig mot sitt land. Han skal rope høyt som de som tråkker vinpressen, mot alle som bor på jorden.

  • Hos 7:5
    67%

    5På vår konges dag blir fyrstene syke av varme fra vin. Han rekker ut hånden til spotterne.

  • Nah 1:10
    67%

    10Selv om de er som sammenflettede torner og fulle av vin, skal de bli konsumert som tørt halm.

  • Sal 75:8
    67%

    8Men Gud er dommeren: Den ene feller han, den andre opphøyer han.

  • Ordsp 31:6
    67%

    6Gi sterk drikk til den som er på vei til å gå til grunne, og vin til de som har en bitter sjel.

  • Sal 57:8
    67%

    8Mitt hjerte er standhaftig, Gud, mitt hjerte er standhaftig. Jeg vil synge og spille.

  • Sal 7:6
    67%

    6så la fienden forfølge min sjel og ta den, la ham trampe mitt liv ned til jorden og legge min ære i støvet. Sela.

  • Sal 59:5
    67%

    5Skyldløse løper de og gjør seg klare. Våkne opp og kom meg til hjelp og se!

  • Jes 28:7
    67%

    7Men også disse vakler av vin og slingrer av sterk drikke; prester og profeter vakler av sterk drikke, de er forvirret av vin, de vakler av sterk drikke, de snubler i synet, de vagger i dommen.

  • Jer 51:7
    67%

    7Babel skal være som et gullbeger i Herrens hånd, som gjorde hele jorden drukken. Folkeslagene drakk av hennes vin, derfor er de blitt vanvittige.

  • Job 12:25
    67%

    25De famler i mørket uten lys; han lar dem gå vill som berusede.

  • Ordsp 23:35
    67%

    35«De slo meg, men jeg følte det ikke, de banket meg, men jeg visste det ikke. Når skal jeg våkne, så jeg kan få mer å drikke?»

  • Ordsp 4:16-17
    2 vers
    67%

    16For de sover ikke uten å ha gjort ondt; deres søvn blir røvet hvis de ikke får noen til å falle.

    17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.

  • 1 Sam 26:12
    67%

    12David tok spydet og vannkrukken fra Sauls hode og gikk bort. Ingen så det, ingen visste noe, og ingen våknet; de sov alle, fordi en dyp søvn fra Herren hadde falt over dem.

  • Jes 27:2
    67%

    2På den samme dagen skal han si: Syng om den fruktbare vingården!

  • Jer 25:16
    66%

    16De skal drikke og rave og oppføre seg vanvittig på grunn av sverdet jeg sender blant dem.

  • Obad 1:16
    66%

    16For slik dere har drukket på mitt hellige fjell, skal alle folkeslagene drikke uavbrutt. Ja, de skal drikke og svelge, og de skal bli som om de aldri hadde eksistert.

  • Hab 2:15
    66%

    15Ve han som gir sin neste å drikke, som blander din vrede og endog beruser ham, for å se på hans nakenhet.

  • Jer 13:13
    66%

    13Da skal du svare dem: Så sier Herren: Se, jeg skal fylle alle som bor i dette landet, kongene som sitter på Davids trone, prestene, profetene og alle innbyggerne i Jerusalem, med rus.