Salmenes bok 78:66
Han slo sine fiender tilbake; han påførte dem en evig vanære.
Han slo sine fiender tilbake; han påførte dem en evig vanære.
Han slo sine fiender tilbake; han la på dem en evig skam.
Han slo sine fiender på flukt, han gav dem varig skam.
Han slo sine fiender tilbake; han la en evig skam på dem.
Han slo sine fiender til retrett, de ble til en evig skam.
Og han slo sine fiender bakfra; han ga dem en evig skam.
Og han slo sine fiender bakfra: han satte dem til en evig skam.
Han slo sine fiender bakfra, gjorde dem til evig skam.
Han slo sine fiender på flukt, og for evig ga han dem vanære.
Og han slo sine fiender bakfra: han gjorde dem til en evig skam.
Og han slo sine fiender i bakhodet, og gjorde dem til en varig skamme.
Og han slo sine fiender bakfra: han gjorde dem til en evig skam.
Han slo sine fiender på flukt og påførte dem en evig skam.
He struck His enemies backward and covered them with everlasting disgrace.
Og han slog sine Fjender bag til, han gjorde dem en evig Skam.
And he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual reproach.
Og Han slo sine fiender i bakdelen: Han ga dem en evig skam.
And he struck his enemies in the rear: he put them to a perpetual reproach.
And he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual reproach.
Han slo sine fiender tilbake. Han la dem til evig skam.
Han slo sine fiender bakover og påførte dem en evig vanære.
Og han slo sine fiender tilbake; han påførte dem evig vanære.
Han slo sine fiender på flukt, låt dem lide evig skam.
And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach.
So the LORDE awaked as one out of slepe, and like a giaunte refreshed with wyne.
And smote his enemies in the hinder parts, and put them to a perpetuall shame.
He smote his enemies in the hynder parts: & put them to a perpetual shame.
And he smote his enemies in the hinder parts: he put them to a perpetual reproach.
He struck his adversaries backward. He put them to a perpetual reproach.
And He smiteth His adversaries backward, A reproach age-during He hath put on them,
And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach.
And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach.
His haters were turned back by his blows and shamed for ever.
He struck his adversaries backward. He put them to a perpetual reproach.
He drove his enemies back; he made them a permanent target for insults.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
65Herren våknet som fra søvn, som en helt som roper etter å ha drukket vin.
21Gud er for oss en Gud som frelser; hos Gud Herren er fra døden utfrielsen.
37Du gjør min sti bred under meg, så at mine ankler ikke vrikker seg.
38Jeg forfølger mine fiender og overtar dem, og jeg vender ikke tilbake før de er utslettet.
51Husk, Herre, hånene mot dine tjenere, hvordan jeg bærer i mitt hjerte alle folkets spott.
41Du har brutt ned alle hans murer, lagt hans festninger i ruiner.
42Alle som går forbi, har herjet ham; han har blitt til spott for sine nabofolk.
43Du har opphøyd hans fienders høyre hånd og gitt alle hans fiender glede.
26Han slår dem som onde i synet på alle, der de står.
16Hele dagen er min vanære foran meg, og min skam dekker mitt ansikt,
26La deres bosted bli øde, og la ingen bo i deres telt.
18hvordan han overfalt deg på veien og slo ned alle som var svakest bak deg, da du var sliten og trett. Han fryktet ikke Gud.
6Han som slo folkene i vrede med ustanselige slag, han som hersket over nasjonene i sin vrede, uten nåde, er beseiret.
10Likevel har du forkastet oss og gjort oss til spott, du drar ikke ut med våre hærer.
12De har lagt onde planer mot deg; de har tenkt ut ondskap, men kan ikke utføre den.
16slik må du jage dem med ditt stormvær og skremme dem med din storm.
17Fyll deres ansikt med skam, så de søker ditt navn, Herre.
17Herren har gjort det som han bestemte; han har oppfylt sitt ord som han befalte i gammel tid. Han har revet ned uten nåde, og han har latt fienden fryde seg over deg. Han har opphøyd dine motstanderes horn. Sela.
40For du styrker meg til kamp, og bøyer mine motstandere under meg.
3Jeg vil være glad og fryde meg i deg, jeg vil lovsynge ditt navn, du Høyeste.
14Du gjennomborer lederne med deres egne piler, de stormer ut for å spre meg, de gladelige som om å spise den fattige i skjul.
7Har Herren slått dem slik han slo dem som slo Israel? Eller har de blitt drept slik de drepte sine fiender?
41Du lot mine fiender vende ryggen til meg, de som hatet meg, og jeg ødela dem.
10Hvor lenge, Gud, skal fienden håne? Skal fienden for evig forhåne ditt navn?
23Ingen fiende skal overmanne ham, og ingen ond person skal plage ham.
10Han slo mange folk og drepte mektige konger.
12Gjengjeld syv ganger i deres bryst våre naboers hån, for de har hånet deg, Herre.
10Herren har hørt min inderlige bønn; Herren har tatt imot min bønn.
5Må de bli til skamme og trekke seg tilbake, alle som hater Sion.
18Husk dette: Fienden har spottet Herren, en dåre har foraktet ditt navn.
38Jeg forfulgte mine fiender og tilintetgjorde dem, jeg vendte ikke tilbake før de var tilintetgjort.
11Velsign, Herre, hans kraft, og godtak hans henders verk. Slå lenderen til dem som reiser seg mot ham, og hat ham ikke. Sela.
3På ryggen min har pløyere pløyd; de har laget lange furer.
30La ham gi den som slår ham sin kinn, la ham mettes med skam.
10De har vidåpnet munnen mot meg, slått meg på kinnene i hån. De samles mot meg.
14Herre, vær villig til å redde meg! Herre, skynd deg å hjelpe meg!
11Men Herren er med meg som en mektig, stridsdyktig. Derfor skal mine forfølgere snuble og ikke klare det. De skal bli veldig til skamme, for de har handlet miskunnsløst. En evig skam skal de ikke glemme.
26Så Han løftet sine hender mot dem for å legge dem ned i ørkenen.
17På grunn av deres urettferdige grådighet ble jeg vred og slo dem. Jeg skjulte meg og var vred, men de fortsatte påfallende på sin egen vei.
36Han slo hver førstefødt i deres land, deres førstegrøde av styrke.
16Han får mange til å snuble, ja, de faller over hverandre. De sier: Stå opp, la oss vende tilbake til vårt folk og til vårt fedreland på grunn av det fryktelige sverdet.
2Gud, frels meg! Herre, kom meg raskt til hjelp!
3La dem bli til skamme og ydmyket, de som ønsker å ta mitt liv. La dem trekke seg tilbake og bli vanæret, de som søker min ulykke.
17Han som slo store konger, evig varer hans miskunn.
8Men Gud skyter dem med sin pil; plutselig er de såret.
7I din storhets overflod knuser du dem som reiser seg mot deg. Du sender din vrede; den fortærer dem som strå.
9Efraims sønner, bevæpnet med buer, vendte om på stridens dag.
5Forstår de ikke, disse ugjerningsmennene som fortærer mitt folk som om de spiste brød? De påkaller ikke Gud.
6De modige krigere er plyndret, de sover sin siste søvn; alle stridsmenn har mistet sin styrke.