Salmenes bok 76:6

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

De modige krigere er plyndret, de sover sin siste søvn; alle stridsmenn har mistet sin styrke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 15:1 : 1 Da sang Moses og Israels barn denne sangen til Herren. De sa: Jeg vil synge for Herren, for han er høyt opphøyd; hesten og dens rytter har han kastet i havet.
  • 2 Mos 15:21 : 21 Og Miriam svarte dem: Syng for Herren, for han er høyt opphøyd; hesten og dens rytter har han kastet i havet.
  • Sal 80:16 : 16 Ta vare på det som din høyre hånd har plantet, den sønn du har oppdradd for deg selv.
  • Sal 104:7 : 7 Ved din trussel flykter de, ved lyden av din torden haster de bort.
  • Jes 37:36 : 36 Da gikk Herrens engel ut og slo 185000 i assyrernes leir. Da folket stod opp tidlig om morgenen, var det fullt av døde kropper.
  • Jer 51:39 : 39 Når de er i hete, skal jeg gjøre deres drikkefestene og beruse dem, så de skal fryde seg. Og de skal sove en evig søvn og ikke våkne, sier Herren.
  • Jer 51:57 : 57 Jeg vil gjøre hennes fyrster og hennes vismenn, hennes guvernører, hennes myndighetspersoner og hennes krigere drukne, og de skal sove en evig søvn og ikke våkne, sier kongen, hvis navn er Herren, hærskarenes Gud.
  • Esek 39:20 : 20 Dere skal bli mette ved mitt bord med hester og ryttere, sterke helter og alle slags krigere, sier Herren Gud.
  • Nah 1:6 : 6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan motstå hans flammende harme? Hans vrede strømmer ut som en ild, og fjellene revner foran ham.
  • Nah 2:13 : 13 Løven rev til seg nok for sine unger, kvalte for sine hunner, fylte sine huler med rov og sine hi med tyvegods.
  • Nah 3:18 : 18 Dine hyrder slumper, assyrerkonge; dine adelsmenn hviler. Ditt folk er spredt over fjellene, og ingen samler dem.
  • Sak 12:4 : 4 På den dagen, sier Herren, vil jeg slå alle hester med forvirring og rytterene med galskap. Men over Judas hus vil jeg holde mitt øye åpent, og alle folkens hester vil jeg slå med blindhet.
  • 1 Sam 26:12 : 12 David tok spydet og vannkrukken fra Sauls hode og gikk bort. Ingen så det, ingen visste noe, og ingen våknet; de sov alle, fordi en dyp søvn fra Herren hadde falt over dem.
  • 2 Sam 10:18 : 18 Men de arameiske styrkene flyktet foran Israel, og David drepte sju hundre vognkjørere og førti tusen ryttere. Sjobak, hærføreren, drepte han der, og han døde på stedet.
  • Sal 18:15 : 15 Han sendte ut sine piler og spredte dem; med lyn i mengde forvirret Han dem.
  • 2 Mos 15:4-6 : 4 Faraos vogner og hans hær kastet han i havet, deres ypperste kommandanter druknet i Rødehavet. 5 Dypene dekket dem, de sank ned i vannet som steiner. 6 Din høyre hånd, Herre, er strålende i kraft; din høyre hånd, Herre, knuser fiender.
  • 2 Mos 15:10 : 10 Du pustet med din ånde, havet dekket dem; de sank som bly i det mektige vannet.
  • 2 Mos 14:27-28 : 27 Moses rakte hånden ut over havet, og mot morgenen vendte havet tilbake til sin vante plass. Egypterne flyktet mot det, men Herren styrtet dem midt ut i havet. 28 Vannet flommet tilbake og dekket vognene og rytterne, hele faraos hær som hadde fulgt dem ut i havet. Ikke en eneste av dem ble igjen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 76:5
    77%

    5Du er strålende og mektig, høyere enn de eldgamle fjell.

  • Jes 43:17
    74%

    17Han som fører vogner og hester, hærstyrker og sterke menn. Sammen skal de ligge der, de skal ikke stige opp; de er utslokket, som en veke er de slukket.

  • Sal 76:7
    73%

    7Ved din trussel, Jakobs Gud, falt vognene og hestene i dyp søvn.

  • Nah 3:2-3
    2 vers
    71%

    2Hør! Piskesmell og lyd av rullende hjul, galopperende hester og hoppende vogner.

    3Ryttere stormer frem, sverd blinker og spyd glimter, mange falne, stor mengde døde, endeløse lik - de snubler over likene.

  • Hab 3:15
    71%

    15Du går med dine hester gjennom havet, gjennom hopen av mange vann.

  • Esek 26:10-11
    2 vers
    71%

    10Støvet fra hans mange hester skal dekke deg. Dine murer skal skjelve ved lyden av rytter, hjul og vogner når han entrer dine porter som menn entrer en by som er brutt gjennom.

    11Med hestenes hove skal han tråkke ned alle dine gater. Ditt folk skal han drepe med sverd, og dine mektige søyler skal falle til jorden.

  • Jer 51:21
    70%

    21Med deg knuser jeg krigshester og ryttere, med deg knuser jeg vogner og kusker.

  • Jer 46:9
    70%

    9Stig opp, hester! Rull av gårde, vogner! La krigerne rykke fram, Etiopia og Put som bærer skjold, og Lydere som spenner buen.

  • Jes 30:16
    70%

    16Dere sa: 'Nei, vi skal flykte på hester.' Derfor skal dere flykte. Og: 'Vi skal ri på raske hester.' Derfor skal de som forfølger dere være raske.

  • Jes 22:7
    70%

    7Dine beste daler er fylt med vogner, og rytterne har stilt seg opp ved portene.

  • Dom 5:22
    70%

    22Da trampet hestens hover, av de raske travende hester.

  • Jes 5:28
    70%

    28Pilkoggene deres er skarpe, og alle deres buer strukket. Hestene deres hover skal regnes som flint, og vognhjulene deres som en virvelvind.

  • Sal 114:7
    69%

    7Jord, skjelv for Herrens åsyn, for Jakobs Guds åsyn,

  • Sal 68:30
    69%

    30Fra ditt tempel i Jerusalem bringer konger deg gaver.

  • Job 39:19
    69%

    19Gir du hesten dens kraft? Kler du dens nakke med man?

  • Jos 11:6
    69%

    6Og Herren sa til Josva: Frykt ikke for dem, for i morgen på denne tiden vil jeg gi dem alle over i Israels hånd, drepte. Du skal skjære av hestens sener og brenne deres vogner med ild.

  • Sal 104:7
    69%

    7Ved din trussel flykter de, ved lyden av din torden haster de bort.

  • Jer 47:3
    69%

    3Lyden av trampende hover fra hans sterke hester, lyden av hans vogner og hjul gjør fedre maktesløse og de vender ikke om til sine barn på grunn av den store frykten.

  • Sal 20:7
    69%

    7Nå vet jeg at Herren frelser sin salvede; Han svarer ham fra sin hellige himmel, med frelsende kraft i sin høyre hånd.

  • Jes 31:3
    69%

    3Egypterne er mennesker og ikke Gud, og deres hester er kjøtt og ikke ånd. Når Herren rekker ut sin hånd, skal hjelperen snuble, og den som får hjelp, skal falle, og de skal alle gå til grunne sammen.

  • Hab 3:8
    69%

    8Ble Herren vred på elvene? Var din vrede mot elvene, din harme mot havet, da du red på dine hester, dine vogner til frelse?

  • Ordsp 21:31
    69%

    31Hesten blir gjort klar for kampens dag, men seieren tilhører Herren.

  • Jer 46:4
    69%

    4Spenn hestene for og ri ut, dere ryttere! Stå klare med hjelmene, puss spydene og ta på brynjene!

  • Sal 33:17
    68%

    17En hest er et falsk håp for frelse; med sin store styrke kan den ikke redde.

  • Sak 6:2
    68%

    2Foran den første vognen var det røde hester, foran den andre vognen var det svarte hester.

  • Nah 2:4
    68%

    4Heltenes skjold er farget rødt, krigerne er kledd i skarlagenrødt. Vognene flammer som ild på kampdagen, og sypressene står klar til kamp.

  • Jes 31:1
    68%

    1Ve de som drar ned til Egypt for hjelp, som setter sin lit til hester og stoler på vogner fordi de er mange, og på ryttere fordi de er svært sterke, men som ikke ser hen til Israels Hellige, og ikke søker Herren.

  • Mika 5:10
    68%

    10Jeg vil utrydde dine byer og rive ned alle dine festninger.

  • Sal 53:5
    68%

    5Forstår de ikke, disse ugjerningsmennene som fortærer mitt folk som om de spiste brød? De påkaller ikke Gud.

  • Sal 80:16
    68%

    16Ta vare på det som din høyre hånd har plantet, den sønn du har oppdradd for deg selv.

  • Joel 2:5
    68%

    5Lyden er som stridsvognene på fjelltoppene, som lyd av flammende ild som sluker halm. Det er som et mektig folk, klar til kamp.

  • Sal 6:1
    68%

    1Til korlederen, med strengespill, på den åttende streng. En salme av David.

  • Hag 2:22
    68%

    22Jeg skal styrte kongestolene og ødelegge styrken til rikenes kongedømmer. Jeg skal velte vognene og de som kjører dem, og hester og ryttere skal falle, hver mann ved sin brors sverd.

  • 2 Mos 14:23
    68%

    23Egypterne fulgte etter dem og kom inn etter dem, alle faraos hester, vogner og ryttere, midt ut i havet.

  • 2 Mos 15:7
    68%

    7I din storhets overflod knuser du dem som reiser seg mot deg. Du sender din vrede; den fortærer dem som strå.

  • 2 Mos 14:25-26
    2 vers
    68%

    25Han tok av hjulene på vognene deres, så de hadde vanskeligheter med å kjøre. Da sa egypterne: 'La oss flykte fra Israel, for Herren kjemper for dem mot egypterne.'

    26Herren sa til Moses: 'Rekk hånden ut over havet, så vannet kommer tilbake over egypterne, deres vogner og ryttere.'

  • Jer 31:26
    67%

    26For dette våknet jeg og så, og min søvn var behagelig for meg. Sela

  • Job 33:15
    67%

    15I en drøm, i et nattlig syn, når dyp søvn faller over menneskene, mens de slumrer på sitt leie,

  • Jer 46:15
    67%

    15Hvorfor er dine krigere overvunnet? De står ikke, fordi Herren har drevet dem tilbake.

  • Jes 63:14
    67%

    14Som en buskap som går ned i dalen, så førte Herrens Ånd dem til ro. Slik ledet du ditt folk for å gjøre deg et herlig navn.

  • Sal 18:15
    67%

    15Han sendte ut sine piler og spredte dem; med lyn i mengde forvirret Han dem.

  • Sal 68:17
    67%

    17Hvorfor stirrer dere misunnelig, dere mangehodede fjell, på fjellet som Gud ønsket til sin bolig? Ja, HERREN skal bo der for evig.

  • Sal 73:20
    67%

    20Som en drøm når man våkner, Herre, når du reiser deg, forakter du deres skikkelse.