Salmenes bok 83:14

GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

Min Gud, gjør dem som virvelvinden, som strå for vinden.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:22 : 22 For en ild er opptent i min vrede og skal brenne til dypeste helvete; den skal fortære jorden og dens grøde og sette fjellenes grunnvoller i brann.
  • Jes 9:18 : 18 Ved Herrens, hærskarenes Guds, vrede er landet blitt svart og folket blitt til mat for ilden. Ingen skåner sin bror.
  • Jes 30:33 : 33 For Tofet er bestemt fra fortiden, forberedt for kongen. Den er gjort dyp og bred, med ild og mye ved. Herrens pust, som en strøm av svovel, tenner den.
  • Jes 33:11-12 : 11 Dere har blitt svangre med høy, skal føde strå. Deres ånde er en ild som skal fortære dere. 12 Folkeslag skal bli brent til kalk. De skal være som avhogd tistel i ilden.
  • Jes 64:1-2 : 1 Som når en smeltende ild brenner, kokevann får ilden til å gnistre opp, for å gjøre ditt navn kjent for dine fiender og for at nasjonene skal skjelve foran deg. 2 Når du gjorde fryktinngytende ting som vi ikke ventet på, steg du ned, fjellene smeltet bort foran deg.
  • Nah 1:6 : 6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan motstå hans flammende harme? Hans vrede strømmer ut som en ild, og fjellene revner foran ham.
  • Nah 1:10 : 10 Selv om de er som sammenflettede torner og fulle av vin, skal de bli konsumert som tørt halm.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 9:18
    83%

    18Ved Herrens, hærskarenes Guds, vrede er landet blitt svart og folket blitt til mat for ilden. Ingen skåner sin bror.

  • Sal 83:13
    80%

    13som sa: 'Vi skal ta Guds beitemarker i eie.'

  • Sal 83:15
    79%

    15Som ilden brenner opp en skog, og som flammen setter fjell i brann,

  • Jes 33:11-12
    2 vers
    79%

    11Dere har blitt svangre med høy, skal føde strå. Deres ånde er en ild som skal fortære dere.

    12Folkeslag skal bli brent til kalk. De skal være som avhogd tistel i ilden.

  • 5 Mos 32:22
    77%

    22For en ild er opptent i min vrede og skal brenne til dypeste helvete; den skal fortære jorden og dens grøde og sette fjellenes grunnvoller i brann.

  • Jes 64:2
    77%

    2Når du gjorde fryktinngytende ting som vi ikke ventet på, steg du ned, fjellene smeltet bort foran deg.

  • 2 Sam 22:13
    77%

    13Av glansen foran ham flammet glødende kull.

  • Jes 47:14
    77%

    14Se, de skal være som halm, ilden skal brenne dem opp. De skal ikke kunne redde seg selv fra flammens kraft. Det skal ikke være noen glør å varme seg ved, ingen ild til å sitte foran.

  • Sal 97:3
    77%

    3Ild går foran ham og fortærer hans fiender rundt omkring.

  • Sal 18:8
    77%

    8Da skalv og skalv jorden, fjellgrunnvollene rystet og skalv, fordi Han var harm.

  • Sal 29:7
    76%

    7Herrens røst skjærer gjennom med flammende ild.

  • Mika 1:4
    76%

    4Fjellene smelter under ham, og dalene spaltes som voks for ilden, som vann utøst ned en bakke.

  • Nah 1:5-6
    2 vers
    76%

    5Fjellene skjelver foran ham, og høydene smelter. Jorden rister for hans åsyn, ja, verden og alle som bor der.

    6Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan motstå hans flammende harme? Hans vrede strømmer ut som en ild, og fjellene revner foran ham.

  • 2 Sam 22:9
    75%

    9Røyk steg opp fra hans nesebor, fortærende ild fra hans munn, glødende kull flammet fra ham.

  • Sal 80:16
    75%

    16Ta vare på det som din høyre hånd har plantet, den sønn du har oppdradd for deg selv.

  • Joel 1:19
    75%

    19Til deg, Herre, roper jeg, for ild har fortært de åpne beitemarkene, og flammer svidde alle trærne på marken.

  • Sal 106:18
    75%

    18En ild blusset opp blant deres flokk, en flamme fortærte de ugudelige.

  • Sal 21:9
    75%

    9Din hånd skal finne alle dine fiender; din høyre hånd skal finne dem som hater deg.

  • Sal 148:8-9
    2 vers
    75%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som utfører hans ord.

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer.

  • Joel 2:3
    75%

    3Foran dem sluker ild, bak dem flammer brenner. Foran dem er landet som Edens hage, men bak dem er det en ødslig ørken. Ingenting slipper unna dem.

  • Jer 5:14
    75%

    14Derfor sier Herren, hærskarenes Gud: 'Fordi de har sagt disse ordene, vil jeg gjøre mine ord i din munn til ild og folket til ved, og det skal fortære dem.'

  • Esek 15:4
    74%

    4Se, det blir gitt til ilden for å bli fortært. Begge endene er fortært av ilden, og midten er forkullet; duger det da til noe nyttig?

  • Jes 1:31
    74%

    31Den sterke skal bli til strå, og hans gjerninger til en gnist; begge skal brenne sammen, og ingen skal slokke.

  • Sal 68:2
    74%

    2Må Gud reise seg, så hans fiender blir spredt, og de som hater ham flykter for hans ansikt.

  • Jer 21:14
    74%

    14Jeg vil straffe dere etter deres gjerningers frukt, sier Herren. Jeg vil sette ild på skogen din, og den skal fortære alt rundt den.

  • Sal 140:10
    74%

    10Laget av dem som omgir meg, må dekkes av deres egne bespottende lepper.

  • Job 22:20
    74%

    20'Sannelig, våre motstandere er ødelagt, og ild har fortæret deres overflod.'

  • Joel 2:5
    74%

    5Lyden er som stridsvognene på fjelltoppene, som lyd av flammende ild som sluker halm. Det er som et mektig folk, klar til kamp.

  • Esek 24:10
    74%

    10Legg på mye ved, tenn på bålet, kok kjøttet, bland krydderne, og la beina brenne opp.

  • Sal 18:12
    73%

    12Han gjorde mørket til sitt dekke, rundt seg sin bolig, mørke vann, tette skyer av himmelen.

  • Job 41:21
    73%

    21Han betrakter klubber som strå og ler av susingen fra lansen.

  • Esek 15:6-7
    2 vers
    73%

    6Derfor, slik sier Herren Gud: Som vintreet blant skogens trær som jeg har gitt ilden til å fortære, slik har jeg gitt Jerusalems innbyggere.

    7Jeg vil vende mitt ansikt mot dem; de har kommet ut av ilden, men ilden skal fortære dem. Og dere skal vite at Jeg er Herren, når Jeg vender mitt ansikt mot dem.

  • Sal 144:5
    73%

    5Herre, bøy dine himler og stig ned, rør ved fjellene så de ryker.

  • Sal 102:3
    73%

    3Skjul ikke ditt ansikt for meg på min trengsels dag; vend øret til meg; når jeg roper, svar meg straks.

  • Jer 15:14
    73%

    14Jeg vil gjøre dine fiender til herre over deg i et land du ikke kjenner, for en ild er tent i min vrede som brenner mot deg.

  • Job 31:12
    73%

    12en ild som fortærer til undergang og ville utrydde alt mitt utbytte.

  • Sal 120:4
    73%

    4Skarpe piler fra en kriger, med glødende kull av gyvelbusker.

  • Job 21:18
    73%

    18De blir som halm for vinden og som agner som stormen feier bort.

  • Jes 10:17
    73%

    17Lyset til Israel vil være som en ild, og hans Hellige som en flamme. Den vil brenne og fortære hans tornebusker og tistler på en dag.

  • Sal 97:5
    73%

    5Fjellene smelter som voks for Herrens åsyn, for hele jordens Herre.

  • Jes 66:15
    73%

    15For se, Herren kommer med ild, og hans vogner som en hvirvelstorm, for å utøse sin vrede med harme og sin trussel med ildsluer.

  • Sak 11:1
    73%

    1Åpne dine porter, Libanon, så ilden kan fortære dine sedrer.

  • Sal 58:9
    72%

    9La dem være som en snegle som smelter og går bort, som en dødfødt som ikke ser solen.

  • Sal 118:12
    72%

    12De omringet meg som bier, men de sluknet som ild i tornekratt. I Herrens navn skal jeg slå dem tilbake.