5 Mosebok 32:19

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Da Herren så det, avviste han dem, fordi hans sønner og døtre vakte harme.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 106:40 : 40 Herrens vrede ble opptent mot hans folk, og han avskydde sin arv.
  • Jes 1:2 : 2 Hør, dere himler, og lytt, du jord, for Herren har talt: Jeg har oppdratt og hevet barn, men de har gjort opprør mot meg.
  • Dom 2:14 : 14 Da ble Herrens vrede tent mot Israel, og han overgav dem i vold til ransmenn som plyndret dem. Han solgte dem i håndene til deres fiender rundt omkring, så de ikke kunne stå seg mot sine fiender lenger.
  • Sal 5:4 : 4 Herre, om morgenen hører du min stemme; om morgenen legger jeg fram min sak for deg og venter.
  • Sal 10:3 : 3 For den onde roser seg av sitt hjertes begjær, og den grådige velsigner seg selv, men forakter Herren.
  • Sal 78:59 : 59 Gud hørte, og han ble veldig vred; han avviste Israel fullstendig.
  • Sal 82:6-7 : 6 Jeg har sagt: Dere er guder, og alle sammen er dere den Høyes sønner. 7 Men som mennesker skal dere dø, som en av stormennene skal dere falle.
  • Jer 11:15 : 15 Hva vil min kjære gjøre i mitt hus, dere som har gjort mange onde planer, og med hellige offer som har tatt bort min tilgivelse når du gjorde ondt?
  • Jer 44:21-23 : 21 Var det ikke røkelsen dere brente i Juda byer og på Jerusalems gater som kom Herren i hu, både dere, deres fedre, deres konger, deres fyrster, og folket i landet, og kom opp i hans tanke? 22 Herren kunne ikke lenger tåle de onde gjerningene av deres onde gjerninger, så deres land ble en ørken, en forferdelse og en forbannelse uten innbygger, slik det er den dag i dag. 23 Fordi dere brente røkelse og syndet mot Herren, og ikke hørte på Herrens røst, eller vandret etter hans lov, forskrifter og vitnesbyrd, derfor har denne ulykke rammet dere som den er i dag.
  • Klag 2:6 : 6 Han har ødelagt sin hytte som en hage, han har ødelagt sine møtesteder. Herren har latt både høytider og sabbater i Sion glemmes. I sin brennende vrede har han avvist konge og prest.
  • Amos 3:2-3 : 2 Bare dere har jeg kjent blant alle slektene på jorden; derfor vil jeg straffe dere for alle deres synder. 3 Går to sammen uten at de har blitt enige?
  • Sak 11:8 : 8 På en måned utryddet jeg de tre hyrdene. Jeg mistet tålmodigheten med dem, og de utviklet også avsky for meg.
  • 3 Mos 26:11 : 11 Jeg vil sette min bolig i blant dere, og min sjel skal ikke forkaste dere.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 5 Mos 32:20-21
    2 vers
    81%

    20Han sa: 'Jeg vil skjule mitt ansikt for dem, jeg vil se hva deres ende vil bli; for de er en forvrengt slekt, barn uten trofasthet.'

    21De har vekket min harme med et ikke-gud og ergret meg med sine tomme avguder. Så jeg skal vekke deres harme med et ikke-folk, med et tåpelig folk vil jeg gjøre dem rasende.

  • Sal 78:58-59
    2 vers
    79%

    58De gjorde ham harm med sine offerhauger og gjorde han sint med sine utskårne bilder.

    59Gud hørte, og han ble veldig vred; han avviste Israel fullstendig.

  • Sal 106:39-40
    2 vers
    77%

    39De ble urene ved sine gjerninger og utro i sine handlinger.

    40Herrens vrede ble opptent mot hans folk, og han avskydde sin arv.

  • 5 Mos 32:16
    75%

    16De ergret ham med fremmede guder, med avskyelige avguder vakte de anstøt hos ham.

  • Klag 4:16
    74%

    16Herren selv har spredt dem; han vil ikke lenger se på dem. De respekterte ikke prestene, de viste ingen barmhjertighet til de eldste.

  • 5 Mos 32:18
    74%

    18Klippen som fødte deg, foraktet du, du glemte Gud som skapte deg.

  • Dom 2:20
    73%

    20Da ble Herrens vrede opptent mot Israel, og han sa: 'Fordi dette folket har overtrådt min pakt som jeg gav deres fedre, og ikke har lyttet til min røst,'

  • 5 Mos 32:5
    73%

    5Degenererte er de, ikke hans barn, men en forvrengt og upålitelig slekt.

  • Ordsp 24:18
    73%

    18For Herren vil se det og mislike det, og vende sin vrede bort fra ham.

  • 4 Mos 32:9-10
    2 vers
    73%

    9Etter at de hadde dratt opp til Eskoldalen og sett landet, avtok motet hos israelittene fra å dra inn i landet som Herren hadde gitt dem.

    10Herrens vrede flammet opp den dagen, og han sverget:

  • 5 Mos 31:17-18
    2 vers
    73%

    17Min vrede skal flamme opp mot dem den dagen, og jeg vil forlate dem og skjule mitt ansikt fra dem. De skal bli fortært, og mange onde ting og vanskeligheter skal komme over dem. Da skal de si: 'Har ikke disse onde ting kommet over oss fordi vår Gud ikke er blant oss?'

    18Jeg skal skjule mitt ansikt den dagen, på grunn av alt det onde som de har gjort, fordi de har vendt seg til andre guder.

  • 2 Kong 17:17
    73%

    17De lot sine sønner og døtre gå gjennom ilden, praktiserte spådommer og magi, og solgte seg selv for å gjøre det som var ondt i Herrens øyne og tirre ham.

  • 5 Mos 1:34
    72%

    34Herren hørte lyden av ordene deres og ble vred, og han sverget og sa:

  • 2 Kong 17:20
    72%

    20Så Herren forkastet hele Israels ætt og ydmyket dem, overga dem i røvernes hender, til han kastet dem ut fra sitt ansikt.

  • Jer 32:32
    72%

    32På grunn av alt det onde som Israels barn og Judas barn har gjort for å vekke min vrede – de, deres konger, deres fyrster, deres prester, deres profeter, Judas menn og Jerusalems innbyggere.

  • 5 Mos 9:22
    72%

    22Også ved Tab'era, Massa, og Kibroth-Hatta'avah vakte dere Herrens vrede.

  • Neh 9:18
    72%

    18Selv når de laget seg en støpt kalv og sa: 'Dette er din Gud som førte deg opp fra Egypt,' og begikk store hån,

  • 1 Sam 2:17
    72%

    17Derfor var de unges synd veldig stor for Herren, for de vanæret Herrens offer.

  • Sal 78:21
    72%

    21Da Herren hørte dette, ble han harm, og en ild brøt ut mot Jakob, og vrede steg mot Israel.

  • 2 Mos 32:9
    72%

    9Herren sa videre til Moses: 'Jeg har sett dette folket, og se, det er et hardnakket folk.'

  • 4 Mos 32:13-14
    2 vers
    72%

    13Herrens vrede flammet mot Israel, og han lot dem vandre i ørkenen i førti år, til hele generasjonen som hadde gjort ondt i Herrens øyne, ble borte.

    14Og se, dere er stått fram i deres fedres sted, som en flokk av syndige menn, for å øke Herrens glødende vrede mot Israel.

  • 2 Krøn 29:8
    71%

    8Derfor blusse Herrens vrede opp mot Juda og Jerusalem, og Han har gjort dem til et skremmende syn, til ødeleggelse og hån, slik som dere ser med egne øyne.

  • Sal 78:40
    71%

    40Hvor ofte gjorde de ikke opprør mot ham i ørkenen og bedrøvet ham i ødemarken!

  • 2 Mos 32:14
    71%

    14Og Herren angret på det onde han hadde talt om å gjøre mot sitt folk.

  • Job 34:27
    71%

    27fordi de vendte seg bort fra ham og ikke aktet på noen av hans veier.

  • Jer 32:30
    71%

    30For Israels barn og Judas barn har bare gjort det som er ondt i mine øyne fra sin ungdom av. For Israels barn har kun vekket meg til harme med sine henders gjerninger, sier Herren.

  • 5 Mos 12:31
    71%

    31Du skal ikke gjøre slik mot Herren din Gud; for alt som er en styggedom for Herren, som han hater, har de gjort for sine guder; ja, til og med sine sønner og døtre brant de i ilden for sine guder.

  • Sak 1:2
    71%

    2Herren var meget vred på fedrene deres.

  • Jes 57:17
    71%

    17For hans urettferdighets skyld ble jeg vred og slo ham. Jeg skjulte meg og ble vred, men han gikk gjenstridig på sitt eget hjertes vei.

  • 2 Kong 21:15
    71%

    15fordi de har gjort det som er ondt i mine øyne og har vekket min harme fra den dagen deres fedre dro ut av Egypt, og til denne dag.»

  • Esek 16:50
    71%

    50De ble hovmodige og gjorde avskyelige ting for mitt ansikt. Derfor ryddet jeg dem bort som du har sett.

  • Jer 5:7
    71%

    7Hvordan kan jeg tilgi deg? Dine barn har forlatt meg og sverger ved de som ikke er guder. Jeg har gitt dem alt de trenger, men de begår ekteskapsbrudd og samler seg ved troløse kvinners hus.

  • 2 Mos 34:16
    71%

    16Og om du tar deres døtre til dine sønner, driver deres døtre hor med deres guder og fører dine sønner til å gjøre det samme.

  • 5 Mos 9:8
    71%

    8Ved Horeb gjorde dere Herren vred, og Herren var så harm på dere at han tenkte å ødelegge dere.

  • 5 Mos 32:37
    71%

    37Og han vil si: 'Hvor er deres guder, klippen de søkte ly hos?

  • Hos 4:7
    70%

    7Jo flere de ble, desto mer syndet de mot meg; deres ære vil jeg gjøre om til skam.

  • Hos 9:15
    70%

    15All deres ondskap er i Gilgal, der hatet jeg dem. På grunn av deres onde gjerninger vil jeg drive dem ut av mitt hus. Jeg vil ikke lenger elske dem; alle deres ledere er opprørske.

  • Ordsp 1:29
    70%

    29Fordi de hatet kunnskap, og ikke valgte å frykte Herren.

  • Sal 78:11
    70%

    11De glemte hans gjerninger, hans under, som han hadde latt dem se.

  • Esek 16:20
    70%

    20Du tok dine sønner og døtre, som du hadde fått meg, og ofret dem til disse avgudene til å fortære. Var din utukt ikke nok?

  • 1 Sam 2:24
    70%

    24Ikke så, mine sønner, for ryktet som jeg hører er ikke godt. Dere får Herrens folk til å overtre ordet.'

  • Jes 9:17
    70%

    17For ondskapen brenner som ild; den fortærer tornekratt og tistler, den antenner skogens tette trær, og de stiger opp i røyksøyler.

  • Esek 20:16
    70%

    16Fordi de forkastet mine lover og ikke fulgte mine forskrifter, vanhelliget de mine sabbater, for deres hjerte fulgte deres guder.

  • 2 Mos 2:25
    70%

    25Gud så til israelittene, og Gud kjente deres situasjon.