Jesaja 28:9

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvem skal han lære kunnskap, og hvem skal han gjøre forstå en lærdom? Dem som nettopp er avvent fra melk, dem som er trukket fra brystene?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 131:2 : 2 Sannelig, jeg har gjort min sjel stille og rolig, som et avvent barn hos sin mor, som det avvente barnet er min sjel hos meg.
  • Jer 6:10 : 10 Til hvem skal jeg tale og advare, så de hører? Deres ører er uomskårne, de kan ikke høre. Herrens ord har blitt til hån for dem; de finner ingen glede i det.
  • Sal 50:17 : 17 For du hater tilrettevisning og kaster mine ord bak deg.
  • Ordsp 1:29 : 29 Fordi de hatet kunnskap, og ikke valgte å frykte Herren.
  • Jes 28:26 : 26 For hans Gud lærer ham rett, hans Gud gir ham veiledning.
  • Jes 30:10-12 : 10 De sier til seerne: 'Se ikke,' og til de som får syner: 'Dere skal ikke se det som er rett for oss. Tal smigre til oss, spå illusjoner.' 11 Ven dere bort fra veien, dra dere bort fra stien, la oss ikke se Israels Hellige lenger. 12 Derfor sier Israels Hellige: Fordi dere har forkastet dette ordet og stoler på undertrykkelse og vrangvilje, og støtter dere til det,
  • Jes 30:20 : 20 Herren vil gi dere nødens brød og krittes vann, men dine lærere vil ikke lenger skjules, dine øyne skal se dine lærere.
  • Jes 48:17 : 17 Så sier Herren, din Forløsende, Israels Hellige: Jeg er Herren din Gud, som lærer deg hva som er godt, som leder deg på veien du skal gå.
  • Jes 50:4 : 4 Herren Gud har gitt meg en lært tunge, så jeg kan vite hvordan jeg skal svare den trette med ord. Morgen etter morgen vekker han mitt øre, for å gi meg evnen til å lytte som de lærte.
  • Jes 53:1 : 1 Hvem trodde det budskap vi fikk høre, og for hvem ble Herrens arm åpenbart?
  • Jes 54:13 : 13 Alle dine barn skal bli opplært av Herren, og stor skal dine barns fred være.
  • Jer 5:31 : 31 Profetene profeterer løgn, prestene hersker ved deres hjelp, og mitt folk elsker å ha det slik. Men hva vil dere gjøre til slutt, når regnskapets dag kommer?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 28:10-13
    4 vers
    78%

    10For det er bud på bud, bud på bud, linje på linje, linje på linje, litt her, litt der.

    11For med stammespråk og med et annet tungemål skal han tale til dette folket.

    12Han sa til dem: "Dette er hvilen hvortil dere kan gi den utmattede hvile, og dette er avslapningen," men de ville ikke høre.

    13Men Herrens ord skal være for dem "bud på bud, bud på bud, linje på linje, linje på linje, litt her, litt der," så de skal gå og falle bakover, bli knust og snare og fanget.

  • Jes 40:13-14
    2 vers
    73%

    13Hvem har målt opp Herrens Ånd, og hvem har gitt ham råd og undervist ham?

    14Hvem har han rådført seg med som ga ham innsikt og lærte ham rettferdighetens vei? Hvem lærte ham kunnskap eller viste ham klokskapens vei?

  • Klag 4:4
    72%

    4Diebarnets tunge klistret seg fast til ganen av tørst; små barn ber om brød, men ingen gir dem.

  • Jes 28:8
    72%

    8For alle bord er fulle av spy og urenhet, uten et rent sted.

  • Ordsp 8:9
    71%

    9Alle er klare for den som forstår, og rettskafne for dem som finner kunnskap.

  • Jes 29:11-13
    3 vers
    71%

    11For hele dette syn er for dere som ordene i en forseglet bok som man gir til en som kan lese og sier: Les dette, vær så snill. Men han svarer: Jeg kan ikke, for det er forseglet.

    12Eller den gis til en som ikke kan lese og man sier: Les dette, vær så snill. Men han svarer: Jeg kan ikke lese.

    13Herren sier: Fordi dette folk nærmer seg meg med sin munn og ærer meg med sine lepper, men har sitt hjerte langt borte fra meg, og deres frykt for meg er bare menneskebud som de har lært seg, derfor,

  • Jes 7:15-16
    2 vers
    71%

    15Smør og honning skal han spise før han lærer å forkaste det onde og velge det gode.

    16For før gutten kan skille mellom det gode og det onde, skal landet, for begge de to kongene du frykter, ligge forlatt.

  • Jes 29:24
    71%

    24De som har faret vill i ånden, skal lære forståelse, og de som klager, skal lære læresetninger.

  • Ordsp 9:9
    71%

    9Gi til den vise, så blir han enda visere. Lær den rettferdige, så øker han i lærdom.

  • Jes 28:26
    71%

    26For hans Gud lærer ham rett, hans Gud gir ham veiledning.

  • Jes 66:11
    70%

    11for at dere kan suge og bli tilfredsstilt av den rikeligheten hennes trøst gir, for at dere kan drikke dypt og nyte av hennes herlighets overflod.

  • Sal 94:10
    70%

    10Skal ikke Han som irettesetter nasjonene også refse? Han som gir mennesket innsikt.

  • Job 8:10
    69%

    10Vil de ikke undervise deg, fortelle deg, og tale ord fra sitt hjerte?

  • Ordsp 1:4
    69%

    4For å gi de uerfarne klokskap, og kunnskap og evne til den unge.

  • Ordsp 19:27
    69%

    27Min sønn, slutt å høre på instruksjoner som fører deg bort fra kunnskapens ord.

  • Hos 9:14
    68%

    14Gi dem, Herre – hva vil du gi? Gi dem en livmor som aborterer og uttørkede bryst.

  • Ordsp 12:1
    68%

    1Den som elsker ris, elsker kunnskap, og den som hater rettledning, er uforstandig.

  • Ordsp 22:6
    68%

    6Lær den unge veien han skal gå, og når han blir gammel vil han ikke vike fra den.

  • Ordsp 23:12
    68%

    12La ditt hjerte lytte til rettledning og dine ører til kunnskapsord.

  • Job 21:24
    68%

    24Visknene i hans kropp er fylt med melk, og margen i hans bein er frisk.

  • Hos 14:9
    68%

    9Efraim, hva har jeg mer å gjøre med avgudene? Jeg svarer og ser til ham. Jeg er som et frodig sypress, fra meg kommer din frukt.

  • Job 21:22
    68%

    22Kan man lære Gud noe? Han dømmer de som er høye.

  • Ordsp 29:15
    68%

    15Ris og korreksjon gir visdom, men et barn som er overlatt til seg selv, bringer skam over sin mor.

  • Jes 1:2
    68%

    2Hør, dere himler, og lytt, du jord, for Herren har talt: Jeg har oppdratt og hevet barn, men de har gjort opprør mot meg.

  • Hos 4:6
    68%

    6Mitt folk går til grunne fordi de mangler kunnskap. Fordi du har forkastet kunnskap, vil jeg også forkaste deg som min prest; du har glemt din Guds lov, så jeg vil også glemme dine barn.

  • Jer 4:22
    68%

    22For mitt folk er tåpelige, de kjenner meg ikke; de er tankeløse barn. De er kloke til å gjøre ondt, men å gjøre godt, det forstår de ikke.

  • Ordsp 2:6
    67%

    6For Herren gir visdom; fra hans munn kommer kunnskap og innsikt.

  • Sal 22:9
    67%

    9Sett din sak hos Herren! La ham redde ham, la ham utfri ham, siden han har behag i ham!

  • Jes 51:18
    67%

    18Det er ingen som leder henne blant alle sønnene hun har født, ingen som holder henne i hånden blant alle sønnene hun har oppdratt.

  • Jer 8:9
    67%

    9De vise skal bli til skamme, de skal være forskrekket og fanget. Se, Herrens ord har de forkastet, og hvilken visdom har de da?

  • Job 15:9
    67%

    9Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som vi ikke har med oss?

  • Job 31:18
    67%

    18for fra min ungdom har de vokst opp hos meg som hos en far, og fra min mors liv har jeg vært deres veileder—