Jesaja 40:13

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Hvem har målt opp Herrens Ånd, og hvem har gitt ham råd og undervist ham?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 21:22 : 22 Kan man lære Gud noe? Han dømmer de som er høye.
  • Job 36:22-23 : 22 Se, Gud er opphøyd i sin styrke; hvem er som ham en lærer? 23 Hvem har foreskrevet hans vei, og hvem kan si: 'Du har gjort urett'?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 40:14
    89%

    14Hvem har han rådført seg med som ga ham innsikt og lærte ham rettferdighetens vei? Hvem lærte ham kunnskap eller viste ham klokskapens vei?

  • Jes 40:12
    76%

    12Hvem har målt vannene i sin hule hånd og målt himmelen med sin hånds bredde? Hvem har samlet jordens støv i en måleskål, veiet fjellene med et lodd og haugene med vektskåler?

  • Job 26:3-4
    2 vers
    75%

    3Hva har du gitt råd til den uten visdom, og overflod av innsikt kunngjorde du?

    4Til hvem har du talt ord, og hvis ånd gikk ut fra deg?

  • Job 34:13
    75%

    13Hvem har betrodd ham jorden, eller hvem har satt hele verden der?

  • Job 36:22-23
    2 vers
    74%

    22Se, Gud er opphøyd i sin styrke; hvem er som ham en lærer?

    23Hvem har foreskrevet hans vei, og hvem kan si: 'Du har gjort urett'?

  • Job 38:36-37
    2 vers
    74%

    36Hvem har lagt visdom i det indre vesen, eller gitt forståelse til sinnet?

    37Hvem teller skyene med visdom, og hvem heller vannkrukkene i himmelen?

  • Job 38:2
    73%

    2Hvem er det som fordunkler min plan ved ord uten kunnskap?

  • Ordsp 30:4
    73%

    4Hvem har steget opp til himmelen og kommet ned igjen? Hvem har samlet vinden i sine hender? Hvem har pakket vannet i et klede? Hvem har fastsatt alle jordens grenser? Hva er hans navn, og hva er hans sønns navn? Fortell meg om du vet!

  • Job 42:3
    72%

    3Hvem er det som skjuler råd uten kunnskap? Derfor har jeg talt uten å forstå, om underfulle ting som er for dype for meg å vite.

  • Job 21:22
    72%

    22Kan man lære Gud noe? Han dømmer de som er høye.

  • Jer 23:18
    72%

    18For hvem blant dem har stått i Herrens råd og sett og hørt hans ord? Hvem har merket seg og hørt hans ord?

  • Job 12:13
    72%

    13Hos ham er visdom og styrke, hos ham er råd og innsikt.

  • Job 38:4-5
    2 vers
    71%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell meg, hvis du har innsikt.

    5Hvem fastsatte dens mål? Du vet, eller hvem la målesnoren på den?

  • Jes 40:18
    71%

    18Hvem vil dere da sammenligne Gud med, og hvilken likhet vil dere sette ved siden av ham?

  • Job 35:11
    70%

    11Han som underviser oss mer enn jordens dyr og gjør oss klokere enn himmelens fugler.

  • Job 12:9
    70%

    9Hvem kan ikke se i alt dette at Herrens hånd har gjort det?

  • Jes 42:5
    70%

    5Så sier Gud Herren, som skapte himlene og strakte dem ut, som bredte jorden ut med alt som spirer fra den, som gir åndedrett til folket der og livsånde til dem som ferdes på den:

  • Job 40:2
    69%

    2Vil den som strider med Den Allmektige, irettesette ham? Han som anklager Gud, la ham svare!

  • Job 38:25
    69%

    25Hvem har laget en kanal for regnskyllet, og en sti for tordenskrallene,

  • Job 37:12
    69%

    12Han styrer dem rundt i deres bevegelser etter hva han befaler dem, for å utføre det han har pålagt dem over hele jordens overflate.

  • Job 37:16
    69%

    16Forstår du hvordan skyene svever, de undrene fra den fullkomne kunnskaps Gud?

  • Jes 11:2
    69%

    2Herrens ånd skal hvile over ham, ånden av visdom og forstand, ånden av råd og styrke, ånden av kunnskap og frykt for Herren.

  • Job 40:9
    69%

    9Har du en arm som Gud, og kan du tordne med en stemme som ham?

  • Sal 94:10
    68%

    10Skal ikke Han som irettesetter nasjonene også refse? Han som gir mennesket innsikt.

  • Jes 40:21
    68%

    21Vet dere det ikke? Hører dere det ikke? Har dere ikke fått det forkynt fra begynnelsen? Har dere ikke forstått jordens grunnvoller?

  • Jes 28:26
    68%

    26For hans Gud lærer ham rett, hans Gud gir ham veiledning.

  • 2 Mos 35:31
    68%

    31Han har fylt ham med Guds ånd, med visdom, forstand og kunnskap for all kunstnerisk arbeid,

  • Jer 51:15
    68%

    15Han som skapte jorden med sin kraft, grunnfestet verden med sin visdom og bredte ut himlene med sin innsikt.

  • Jes 48:17
    68%

    17Så sier Herren, din Forløsende, Israels Hellige: Jeg er Herren din Gud, som lærer deg hva som er godt, som leder deg på veien du skal gå.

  • Sal 25:12
    68%

    12Hvem er den mann som frykter Herren? Ham vil han lære den vei han skal velge.

  • Jes 63:11
    68%

    11Deretter husket han de gamle dager, Moses sine folk: 'Hvor er han som førte dem opp av havet med sin flokk, hvor er han som ga dem sin hellige ånd i deres midte?

  • Job 15:8
    68%

    8Har du lyttet til Guds hemmelige råd og hentet visdom til deg?

  • Job 26:13-14
    2 vers
    68%

    13Ved sin ånd har han forskjønnet himlene; hans hånd gjennomborer den flyktige slangen.

    14Se, dette er bare utkantene av hans veier, og hvor svak en hvisking hører vi ikke av ham! Men hans veldes bulder—hvem kan forstå det?

  • Job 38:28
    68%

    28Har regnet en far, eller hvem har avlet duggets dråper?

  • Ordsp 8:14
    68%

    14Hos meg er råd og klokskap, jeg har forstand, meg tilhører styrke.

  • Job 9:4
    68%

    4Han er vis i sitt hjerte og mektig i styrke. Hvem har stivnet imot ham og blitt uskadd?

  • Sak 12:1
    68%

    1Dette er Herrens ord til Israel, sier Herren, som spenner ut himmelen, legger jordens grunnvoll, og former menneskets ånd i dens indre.

  • Job 12:17
    68%

    17Han leder rådgivere bort som fanger og gjør dommere forvirret.

  • Jes 28:29
    68%

    29Også dette kommer fra Herren, hærskarenes Gud, han som er underfull i råd og stor i visdom.

  • Jes 28:9
    68%

    9Hvem skal han lære kunnskap, og hvem skal han gjøre forstå en lærdom? Dem som nettopp er avvent fra melk, dem som er trukket fra brystene?

  • Amos 4:13
    68%

    13For se, han som former fjellene og skaper vinden, som åpenbarer sine tanker for mennesket, som gjør morgengry til mørke, og trår på jordens høyder, Herren Gud, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • Job 33:4
    68%

    4Guds Ånd har skapt meg, og Den Allmektiges pust gir meg liv.

  • Sal 139:7
    68%

    7Hvor skal jeg gå bort fra din Ånd, og hvor skal jeg flykte fra ditt ansikt?