Jobs bok 32:1

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Disse tre menn sluttet å svare Job, fordi han anså seg selv for å være rettferdig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 10:7 : 7 Selv om du vet at jeg ikke er skyldig, er det ingen som kan redde meg fra din hånd.
  • Job 33:9 : 9 "Jeg er ren, uten synd; jeg er uskyldig, og det er ingen urett hos meg."
  • Job 6:29 : 29 Snu dere, vær så snill, ikke la urett skje; snu dere, min rettferdighet er fortsatt intakt.
  • Job 10:2 : 2 Jeg vil si til Gud: Ikke døm meg urettferdig! La meg få vite hvorfor du anklager meg.
  • Job 13:15 : 15 Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt håpe på ham, jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.
  • Job 23:7 : 7 Der ville en rettferdig kunne møte ham, og jeg ville for alltid bli frikjent av min dommer.
  • Job 27:4-6 : 4 skal mine lepper aldri tale urett og tungen min aldri uttale falskhet. 5 Måtte det være langt fra meg å erklære dere rettferdige; inntil jeg dør, vil jeg ikke frata meg min uskyld. 6 Jeg holder fast på min rettferdighet og slipper den ikke; mitt hjerte skal ikke klandre meg så lenge jeg lever.
  • Job 29:11-17 : 11 Øret som hørte meg, priste meg, og øyet som så meg, vitnet for meg. 12 For jeg reddet den fattige som ropte om hjelp, og den farløse uten hjelp. 13 Den fortaptes velsignelse kom over meg, og jeg fylte enkenes hjerte med glede. 14 Jeg iførte meg rettferdighet, og den kledde meg, min rettferdighet var som en kappe og en turban. 15 Jeg var øyne for de blinde og føtter for de lamme. 16 Jeg var en far for de trengende, og jeg undersøkte saken for den jeg ikke kjente. 17 Jeg brøt kjevene til den onde og rev bort byttet fra hans tenner.
  • Job 31:1-9 : 1 Jeg har inngått en pakt med mine øyne, hvorfor skulle jeg da tenke på en ung kvinne? 2 Hva del har Gud fra det høye, og hva arv fra Den Allmektige i det høye? 3 Er det ikke ulykke for de urettferdige, og motgang for dem som gjør ondt? 4 Ser han ikke mine veier og teller alle mine steg? 5 Om jeg gikk med falskhet og min fot hastet til svik, 6 måtte han veie meg på rettferdighetens vekt, for at Gud kan kjenne min uskyld. 7 Om min fot har veket fra veien og mitt hjerte har fulgt mine øyne, og det har vært noe urett på mine hender, 8 måtte jeg da så og en annen spise, og hva jeg har sådd, rykkes opp med roten. 9 Om hjertet mitt er forført av en kvinne og jeg har ligget på lur ved min nestes dør, 10 måtte da min hustru male korn for en annen, og andre ligge med henne. 11 For det ville være en skamløs handling, ja, en pervers overtredelse. 12 For det er en ild som fortærer til undergang og ville ødelegge hele min avling. 13 Hvis jeg har avvist mine tjeners eller tjenestekvinnes rett, når de har ført sak mot meg, 14 hva skal jeg da gjøre når Gud reiser seg? Og når han krever meg til regnskap, hva skal jeg da svare? 15 Har ikke han som har skapt meg i mors liv, også skapt dem? Har ikke den samme Gud formet oss i mors liv? 16 Om jeg har nektet de fattige det de ønsket, eller gjort enkers øyne svake, 17 eller spist mitt brød alene, uten at farløse også fikk spise av det; 18 for fra min ungdom har de vokst opp hos meg som hos en far, og fra min mors liv har jeg vært deres veileder— 19 om jeg har sett noen gå fortapt uten klær, eller en fattig uten et dekkende plagg, 20 om ikke hans hofter velsignet meg fordi han varmet seg med ullen fra mine sauer— 21 om jeg har løftet hånden mot en farløs, fordi jeg så min støtte i porten, da 22 må min skulder falle fra skulderbladet og min arm brytes fra leddet. 23 For jeg frykter ødeleggelsen fra Gud, og fordi jeg ikke kan stå imot hans majestet. 24 Har jeg satt min lit til gull eller sagt til det rene gull: 'Du er min trygghet,' 25 om jeg har gledet meg over min store rikdom og over at min hånd har funnet så mye, 26 om jeg har sett solen lyse, eller månen ferde så praktfullt, 27 og mitt hjerte i hemmelighet ble lokket, og min hånd kysset munnen min— 28 også dette ville vært en synd som skulle straffes, fordi jeg ville ha fornektet Gud der oppe. 29 Om jeg har gledet meg over ødeleggelsen av dem som hater meg, eller gledet meg når ulykken traff dem— 30 og aldri lot min munn synde ved å forbanne en sjel; 31 om ikke mennene i mitt telt har sagt: 'Hvem har ikke blitt mett av hans kjøtt?' 32 Ingen fremmed overnattet ute, jeg åpnet dørene mine for den som reiste. 33 Om jeg har skjult mine overtredelser som folk pleier å gjøre, og gjemt min skyld i mitt hjerte, 34 fordi jeg fryktet folkemengden og venners forakt skremte meg, så jeg forble taus og ikke våget å gå ut; 35 oh, at noen ville høre meg! Se min signatur! La Den Allmektige svare meg! La min anklager skrive opp anklagen! 36 Sannelig, jeg ville bære den på skulderen, jeg ville sette den som en krone til meg. 37 Jeg ville fortelle ham om hvert skritt jeg har tatt, lik en prins ville jeg nærme meg ham. 38 Om min jord roper i klage mot meg, og dens furer gråter sammen, 39 om jeg har fortært dens avling uten betaling eller brakt dens eier ulykke, 40 la torner vokse der hvor hvete skulle være, og ugress der korn skulle være. Så langt går Jobs ord.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 32:2-6
    5 vers
    79%

    2Da ble Elihu, sønn av Barakel, fra Buz-folket, fra Ram-familien, fylt av sinne mot Job, fordi han rettferdiggjorde seg selv fremfor Gud.

    3Han ble også sint på de tre vennene, fordi de ikke fant noe svar og dermed dømte Job.

    4Elihu ventet med å tale til Job fordi de andre var eldre enn ham.

    5Men da Elihu så at det ikke var noe svar fra de tre mennene, ble han sint.

    6Så begynte Elihu, sønn av Barakel fra Buz, å tale og sa: "Jeg er ung i alder, og dere er eldre, derfor våget jeg ikke å uttrykke det jeg vet for dere.

  • Job 40:1-3
    3 vers
    75%

    1Da svarte Herren Job og sa:

    2Vil den som strider med Den Allmektige, irettesette ham? Han som anklager Gud, la ham svare!

    3Job svarte Herren og sa:

  • Job 34:5
    74%

    5For Job har sagt: Jeg er rettferdig, men Gud har tatt min rett fra meg.

  • Job 42:6-8
    3 vers
    73%

    6Derfor forakter jeg meg selv og angrer i støv og aske.

    7Etter at Herren hadde talt disse ordene til Job, sa Herren til Elifas fra Teman: 'Min vrede er tent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sant om meg som min tjener Job.'

    8Ta nå syv okser og syv værer og gå til min tjener Job og ofre et brennoffer for dere. Min tjener Job skal be for dere, og jeg vil ta hensyn til ham, så jeg ikke gjør med dere som dere fortjener, for dere har ikke talt sant om meg som min tjener Job.

  • Job 21:1
    72%

    1Da tok Job til orde og sa:

  • Job 9:1-3
    3 vers
    72%

    1Da svarte Job og sa:

    2Sannelig, jeg vet at det er slik. Men hvordan kan et menneske ha rett for Gud?

    3Hvis han ønsket å strides med ham, kunne han ikke svare en gang av tusen.

  • Job 12:1
    72%

    1Og Job svarte og sa:

  • Job 23:1
    72%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 26:1
    72%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 35:1-2
    2 vers
    72%

    1Og Elihu svarte og sa:

    2Mener du dette er rett, når du sier: Min rett er større enn Guds?

  • Job 6:1
    72%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 42:1
    71%

    1Da svarte Job Herren og sa:

  • Job 16:1
    70%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 19:1
    70%

    1Da svarte Job og sa:

  • Job 33:31-32
    2 vers
    70%

    31Hør, Job, og lytt til meg; vær stille, så jeg kan tale.

    32Hvis du har noe å si, svar meg; tal, for jeg ønsker å rettferdiggjøre deg.

  • Job 34:35-36
    2 vers
    70%

    35Job taler uten viten, og hans ord er uten visdom.

    36Må Job bli prøvet til det ytterste, fordi han svarer som folk uten rett innsikt.

  • Job 3:2
    69%

    2Job tok til orde og sa:

  • Job 34:1
    69%

    1Elihu svarte og sa:

  • Job 33:12-13
    2 vers
    69%

    12Se, i dette har du ingen rett. Jeg vil svare deg, for Gud er større enn mennesket.

    13Hvorfor anklager du ham for at han ikke svarer deg på noen ord?

  • Job 1:22
    69%

    22I alt dette syndet ikke Job, og han tilskrev ikke Gud noen skyld.

  • Job 32:12-14
    3 vers
    69%

    12Jeg har gitt dere oppmerksomhet, og ingen av dere har imøtegått Job eller svart på hans ord.

    13Så dere må ikke si: 'Vi har funnet visdom; Gud må overvinne ham, ikke et menneske.'

    14Han har ikke henvendt seg med argumenter til meg, og jeg vil ikke svare ham ut fra deres ord.

  • Job 27:1
    68%

    1Job tok igjen ordet og sa:

  • Job 9:32
    68%

    32For han er ikke et menneske som jeg, at jeg kunne svare ham og at vi kunne møtes i retten.

  • Job 9:15
    68%

    15Selv om jeg var i rett, kunne jeg ikke svare; jeg måtte be om nåde fra min dommer.

  • Job 29:1
    68%

    1Job fortsatte sin tale og sa:

  • Job 22:1
    68%

    1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • Job 16:3
    67%

    3Er det noen ende på slik tom prat, eller hva driver deg til å svare på denne måten?

  • Job 35:16
    67%

    16Job åpner sin munn med tomhet, uten kunnskap sier han mange ord.

  • Job 22:3
    67%

    3Har Den Allmektige glede av at du er rettferdig, eller er det en vinning for ham at du vandrer rett?

  • Job 11:2
    67%

    2Skal en flom av ord forbli ubesvart, og skal en mann av mange ord anses rett?

  • Job 38:1
    66%

    1Og Herren svarte Job ut av stormen og sa:

  • Job 15:1
    66%

    1Da svarte Elifas fra Teman og sa:

  • Job 35:12
    66%

    12Der roper de, men ingen svarer, på grunn av de ondes stolthet.

  • 2 Sam 22:25
    66%

    25Derfor har Herren belønnet meg etter min rettferdighet, etter min renhet i hans øyne.