Ordspråkene 29:23

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Menneskets stolthet fører til ydmykelse, men den som er ydmyk i ånden, vil bære ære.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 66:2 : 2 Min hånd har skapt alt dette, og slik ble de til, sier Herren. Men til denne vil jeg se: til den som er ydmyk og har en nedbrutt ånd, og som skjelver for mitt ord.
  • Ordsp 11:2 : 2 Når stolthet kommer, kommer også skam, men med de ydmyke er visdom.
  • Ordsp 15:33 : 33 Ærefrykt for Herren er visdoms disiplin, og ydmykhet fører til ære.
  • Ordsp 16:18 : 18 Hovmod går foran fall, en stolt ånd før snubling.
  • Jes 2:11-12 : 11 Menneskets stolte blikk skal ydmykes, og mannens hovmodighet skal bøyes. Herren alene skal være opphøyet på den dagen. 12 For Herrens, hærskarenes Guds, dag skal komme over alle stolte og hovmodige, og over alt opphøyd, og det skal bøyes.
  • Jes 57:15 : 15 For så sier den Høye og Opphøyede, som troner for evig, og hvis navn er hellig: 'Jeg bor i det høye og hellige, men også hos dem som har en sønderknust og ydmyk ånd, for å gi liv til de sønderknustes ånd og gi liv til hjertene til de nedbøyde.'
  • Job 40:12 : 12 Se på hver en hovmodig, ydmyk ham, og knus de urettferdige på deres sted.
  • Ordsp 18:12 : 12 Før undergang opphøyer en manns hjerte seg, men før ære kommer ydmykhet.
  • 5 Mos 8:16 : 16 Han som ga deg manna å spise i ørkenen, som dine fedre ikke kjente, for å ydmyke deg og prøve deg, for sluttelig å gjøre deg godt.
  • Job 22:29 : 29 Når noen er ydmyket, sier du: 'Opphøyelse!' Og han redder den som er nedslått.
  • Dan 5:20-21 : 20 Men da hans hjerte ble oppblåst og hans ånd ble hard mot Gud, ble han avsatt fra sin kongelige trone, og hans herlighet ble tatt fra ham. 21 Han ble drevet bort fra menneskene, og hans hjerte ble gjort lik dyrets, og han bodde blant ville esler. Gras som oksene ble hans føde, og kroppen hans ble døpt med himmelens dugg, til han forsto at Den høyeste Gud styrer i menneskenes rike, og han gir det til den han vil.
  • 2 Krøn 32:25-26 : 25 Men Esekias vendte ikke tilbake til Herren i samsvar med den velviljen han hadde opplevd, for hans hjerte ble stolt, og derfor kom vrede over ham og over Juda og Jerusalem. 26 Men Esekias ydmyket seg for stoltheten i sitt hjerte, han og Jerusalems innbyggere, så derfor kom ikke Herrens vrede over dem i Esekias' dager.
  • 2 Krøn 33:23-24 : 23 Men han ydmyket seg ikke for Herren, som Manasse, hans far, hadde gjort. Amon økte sin skyld ytterligere. 24 Amons tjenere konspirerte mot ham og drepte ham i hans eget hus.
  • 2 Krøn 33:10-12 : 10 Herren talte til Manasse og hans folk, men de ville ikke lytte. 11 Derfor førte Herren Assyrerkongens hærførere mot dem. De fanget Manasse med kroker, bandt ham med lenker av bronse, og førte ham til Babylon. 12 Da han var i nød, bønnfalt han Herren, sin Gud, og ydmyket seg dypt for sine fedres Gud.
  • 5 Mos 8:2-3 : 2 Og du skal huske hele den veien som Herren din Gud har latt deg vandre disse førti årene i ørkenen, for å ydmyke deg og prøve deg, for å kjenne hva som er i ditt hjerte, om du vil holde hans bud eller ikke. 3 Han ydmyket deg og lot deg hungre og ga deg manna å spise, som verken du eller dine fedre kjente, for å lære deg at mennesket ikke lever av brød alene, men av hvert ord som kommer fra Herrens munn.
  • Dan 4:30-34 : 30 Øyeblikkelig skjedde det samme med Nebukadnesar. Han ble drevet bort fra menneskene, spiste gress som okser, og hans kropp ble våt av himmelens dugg, til håret vokste og ble som ørnefjær og neglene som fugleklør. 31 Etter enden av de dager løftet jeg, Nebukadnesar, mine øyne til himmelen, og min forstand vendte tilbake til meg, og jeg velsignet Den Høyeste, og jeg lovpriste og æret Ham som lever i evighet, hvis suverenitet er en evig suverenitet, og Hans rike varer fra slekt til slekt. 32 Alle jordens innbyggere regnes som intet. Han gjør som Han vil med himmelens hær, og med jordens innbyggere. Ingen kan stoppe Hans hånd og si til Ham: Hva har du gjort? 33 På den tiden vendte min forstand tilbake til meg, for min kongelige herlighets skyld, min heder og prakt kom tilbake til meg. Mine rådgivere og adelsmenn søkte meg, jeg ble gjenopprettet til mitt kongedømme, og stor makt ble tillagt meg. 34 Nå, jeg Nebukadnesar priser, opphøyer og ærer himmelens konge, for alle hans handlinger er rettferdige, og hans veier er rettigheter, og han kan ydmyke de stolte.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2Når stolthet kommer, kommer også skam, men med de ydmyke er visdom.

  • 12Før undergang opphøyer en manns hjerte seg, men før ære kommer ydmykhet.

  • 81%

    18Hovmod går foran fall, en stolt ånd før snubling.

    19Det er bedre å være ydmyk blant de fattige enn å dele bytte med de stolte.

  • 15Mennesket bøyes ned, og mannen ydmyker seg, og de stolte øynene senkes.

  • 22En hissig mann gir grobunn for strid, og en som er full av sinne begår mange overtredelser.

  • 78%

    11Menneskets stolte blikk skal ydmykes, og mannens hovmodighet skal bøyes. Herren alene skal være opphøyet på den dagen.

    12For Herrens, hærskarenes Guds, dag skal komme over alle stolte og hovmodige, og over alt opphøyd, og det skal bøyes.

  • 17Menneskets stolthet skal bøyes, og mannens hovmodighet skal ydmykes. Herren alene skal være opphøyet på den dagen.

  • 33Ærefrykt for Herren er visdoms disiplin, og ydmykhet fører til ære.

  • 29Når noen er ydmyket, sier du: 'Opphøyelse!' Og han redder den som er nedslått.

  • 4Lønnen for ydmykhet og gudsfrykt er rikdom, ære og liv.

  • 75%

    11La din vrede flomme over, se på hver en hovmodig og ydmyk ham.

    12Se på hver en hovmodig, ydmyk ham, og knus de urettferdige på deres sted.

  • 75%

    34Han spotter de spottsomme, men de ydmyke gir han nåde.

    35De vise arver ære, men de tåpelige bærer skam.

  • 25Den som er grådig, vekker krav, men den som stoler på Herren, vil blomstre.

  • 22Den vise kan innta de sterke byer og velte den festning de stolte stolte seg på.

  • 29Den som er sen til vrede, har stor forståelse, men den som er rask til sinne, viser dårskap.

  • 18Fattigdom og vanære er for den som forsømmer disiplin, men den som tar imot tilrettevisning, blir æret.

  • 73%

    8Etter sitt forstand blir en mann rost, men den som har et vrangt hjerte, blir foraktet.

    9Det er bedre å være ringeaktet og ha en tjener enn å ha ære og mangle mat.

  • 11En persons innsikt gjør ham sakmodig, og det er hans ære å overse en overtredelse.

  • 17For å vende mennesket bort fra synden og for å holde stoltheten fra mannen.

  • 24Den overmodige, hovmodige, blir kalt en spotter, og han handler i frekk arroganse.

  • 3Ditt hjertes stolthet har bedratt deg, du som bor i klipperedene, på høyden av din bolig. Du sier i ditt hjerte: Hvem kan få meg ned på jorden?

  • 72%

    24Den som deler bytte med en tyv, hater sitt eget liv; når han hører edsavleggelsen, sier han ingenting.

    25Frykt for mennesker bringer en snare, men den som stoler på Herren, er beskyttet.

  • 6Dårskap blir satt på høy plass, mens de rike sitter lavt.

  • 10Stolthet forårsaker konflikter, men visdom er med dem som søker råd.

  • 6For Herren er opphøyd, men han ser til de ydmyke, og de stolte kjenner han på avstand.

  • 3I dårens munn er stolthetens ris, men de vises lepper bevarer dem.

  • 17Den som er rask til vrede, handler ufornuftig, og en som tenker ut onde planer blir hatet.

  • 9Mennesket bøyer seg, mannen ydmykes. Ikke tilgi dem!

  • 3Det er til ære for en mann å holde seg borte fra strid, men enhver dåre viser sitt sinne.

  • 7For det er bedre at det sies til deg: 'Kom hit opp,' enn å bli ydmyket for en adelsmann du har sett.

  • 13Gud holder ikke sin vrede tilbake; under ham må de stolte bøye seg.

  • 27Mot den rene viser du renhet, og mot den vrange viser du deg vrang.

  • 5Herren avskyr de stolte i hjertet; de skal ikke bli skyldfrie.

  • 6Han som ser ned for å skue himmelen og jorden.

  • 5For han har bøyd dem som bor i høyden, den opphøyde byen; han legger den ned, legger den ned til jorden, gjør den jevn med støvet.

  • 2La en fremmed rose deg og ikke din egen munn, en annen og ikke dine egne lepper.

  • 20Men da hans hjerte ble oppblåst og hans ånd ble hard mot Gud, ble han avsatt fra sin kongelige trone, og hans herlighet ble tatt fra ham.