Salmenes bok 104:17

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Der bygger fuglene rede, og storken har sitt hjem i sypresser.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 104:12 : 12 Ved dem bor himmelens fugler, mellom grenene lar de høre sin sang.
  • 3 Mos 11:19 : 19 storken, alle slags hegrer, hærfuglen og flaggermusen.
  • Jer 8:7 : 7 Til og med storken i himmelen vet sin tid, turtelduen, svalen og trana akter på når de skal komme. Men mitt folk kjenner ikke Herrens lov.
  • Jer 22:23 : 23 Du som bor på Libanon, som bygger reir blant sedrene; hvordan skal du stønne når smertene kommer over deg, som fødselsveer?
  • Esek 31:6 : 6 I dens greiner bygde himmelens fugler sine reder, og under dens løvverk fødte markens ville dyr sine unger. I dens skygge bodde mange folkeslag.
  • Dan 4:21 : 21 Dette er tolkningen, konge, og den Høyestes dekret som har rammet min herre kongen.
  • Obad 1:4 : 4 Om du hever deg høyt som ørnen og setter ditt rede blant stjernene, så vil jeg bringe deg ned derfra, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 104:12-13
    2 vers
    83%

    12Ved dem bor himmelens fugler, mellom grenene lar de høre sin sang.

    13Han vanner fjellene fra sine høye saler. Jorden mettes av din gjerning.

  • Sal 104:16
    79%

    16Herrens trær mettes, Libanons sedertrær, som han plantet.

  • Esek 31:6-8
    3 vers
    76%

    6I dens greiner bygde himmelens fugler sine reder, og under dens løvverk fødte markens ville dyr sine unger. I dens skygge bodde mange folkeslag.

    7Det var vakkert i sin storhet, med lange grener, fordi dets røtter strakte seg til rikelig vann.

    8Ingen sypresser i Guds hage kunne skjule det. Ingen einebusker kunne ligne dets greiner, og ingen plenet kunne ligne dens løvverk. Ingen tre i Guds hage kunne sammenlignes med det i skjønnhet.

  • Esek 17:22-23
    2 vers
    76%

    22Så sier Herren Gud: Jeg skal selv ta en kvist fra den høye sederens topp og plante den. Fra dens øverste unge skudd skal jeg bryte av en liten gren, og jeg skal plante den på et høyt og opphøyet fjell.

    23Jeg skal plante den på Israels høye fjell. Den skal skyte grener, bære frukt og bli til en staselig seder. Alle fugler, alle vingede vesener, skal bo under den, og i skyggen av dens greiner skal de slå seg ned.

  • Sal 84:3
    75%

    3Min sjel lengter, ja, selv fortæres av lengsel etter Herrens forgårder. Mitt hjerte og mitt kjød roper med fryd til den levende Gud.

  • Sal 104:18
    75%

    18De høye fjellene er for steinbukkene, klippene gir tilflukt for fjellgrevlingene.

  • Jes 34:15
    75%

    15Der vil pilormen bygge sitt rede og legge egg, ruge dem ut under skyggen; der vil haukene samle seg, hver med sin make.

  • Job 39:27-28
    2 vers
    73%

    27Er det på ditt bud at ørnen stiger opp og bygger sin hule høyt?

    28Den bor på klippen og overnatter der, på en fjellknaus og i festninger.

  • 5 Mos 14:15-18
    4 vers
    73%

    15Strutsen, uglen, måsen og haukene i deres arter.

    16Nattuglen, fiskeuglen og slageuglen.

    17Pelikanen, gribben og fiskeørnen.

    18Storken, hegrer av alle slag, hærfuglen og flaggermusen.

  • Høys 1:17
    72%

    17Vårt hus' bjelker er av sedertre, våre tak av sypresser.

  • Sal 148:9-10
    2 vers
    72%

    9Fjell og alle hauger, frukttrær og alle sedrer!

    10Ville dyr og alt buskap, innsekter og vingede fugler!

  • 3 Mos 11:16-19
    4 vers
    72%

    16struen, ugla, måken og alle slags høkfugler,

    17natteugla, fiskeugla og hubro,

    18duvehauk og pelikan,

    19storken, alle slags hegrer, hærfuglen og flaggermusen.

  • Dan 4:21
    71%

    21Dette er tolkningen, konge, og den Høyestes dekret som har rammet min herre kongen.

  • Sal 80:10-11
    2 vers
    71%

    10Du klargjorde jorda for den, og den slo rot og fylte landet.

    11Fjellene ble dekket av dens skygge, dens grener som guds sedertrær.

  • Job 39:13-14
    2 vers
    70%

    13Strutsens vinger kan flagre lystig, men har den storkens fjær eller vakker fjærdrakt?

    14For den legger eggene sine på bakken og lar dem varmes i støvet.

  • Esek 31:13
    70%

    13På dets falt tre bodde all himmelens fugler, og blant dets løvverk var alle markens ville dyr.

  • Esek 17:3
    69%

    3Si: Så sier Herren Gud: En stor ørn med store vinger, lange vingefjær, som var dekket av mangefargede fjær, kom til Libanon og tok toppen av et sedertre.

  • 5 Mos 22:6
    69%

    6Hvis du på veien finner et fuglerede, enten i et tre eller på bakken, med unger eller egg og moren ligger på ungene eller eggene, skal du ikke ta moren med ungene.

  • Jer 8:7
    69%

    7Til og med storken i himmelen vet sin tid, turtelduen, svalen og trana akter på når de skal komme. Men mitt folk kjenner ikke Herrens lov.

  • 5 Mos 32:11
    69%

    11Som en ørn vekker sitt rede, svever over sine unger, sprer sine vinger og tar dem opp, bærer dem på sine fjær.

  • Sal 104:8
    69%

    8Fjell hevet seg og daler sank ned til stedet du hadde fastsatt for dem.

  • Ordsp 27:8
    69%

    8Som en fugl som flakker fra reiret, slik er en mann som streifer fra sitt hjem.

  • Jes 44:14
    68%

    14Han hugger ned sedertrær, eller tar en cypress eller en eik, og lar dem vokse seg sterke blant skogens trær; han planter en furu, og regnet lar den vokse.

  • Esek 17:7
    68%

    7Men det var en annen stor ørn med store vinger og rikelig med fjær, og se, dette vinranketreet bøyde røttene sine mot henne, fra hagen der det var plantet, for at hun skulle vanne det.

  • 3 Mos 11:14
    68%

    14glente og alle slags falker,

  • Dan 4:12
    68%

    12Men la stumpen med røttene i jorden bli igjen, bundet med jern og bronse, midt i markens gress. La den omvannes av himmelens dugg, og la den få sin del med dyrene i markens planter.

  • Jes 41:19
    68%

    19Jeg vil plante sedertre, akasie, myrten og oliven i ørkenen. Jeg vil sette sypress, furu og buksbom sammen i ødemarken.

  • 4 Mos 24:6
    67%

    6Som daler brer de seg ut, som hager ved en elv, som aloetrær Herren har plantet, som sedrer ved vann.

  • Sal 102:7
    67%

    7Jeg ligner en pelikan i ørkenen, jeg er som en ugle på avsides steder.

  • Job 40:21
    67%

    21Under lotus' skygge hviler den, i skjul blant siv og sump.

  • Esek 19:11
    67%

    11Den fikk sterke grener, stavene til herskere, dens høyde steg opp blant tykke greiner, den ble sett i sin høyde med sine mange kvister.

  • 5 Mos 14:13
    67%

    13røde glenter, ulike typer falker og alle ravner.

  • Job 38:41
    67%

    41Hvem skaffer ravnen mat når dens unger roper til Gud og flakser rundt i mangel på føde?

  • Jes 14:8
    67%

    8Selv sedrene i Libanon gleder seg over din fall, de sier: 'Fra det øyeblikket du ble lagt ned, kommer ingen vedhugger opp mot oss.'