Salmenes bok 104:4

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

Han gjør sine engler til vinder og sine tjenere til brennende ild.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 2:11 : 11 Mens de gikk og snakket sammen, kom plutselig en ildvogn med ildhester og skilte dem fra hverandre. Elia steg opp til himmelen i stormvinden.
  • 2 Kong 6:17 : 17 Elisja ba: 'Herre, åpne hans øyne så han kan se.' Herren åpnet tjenerens øyne, og han så fjellet fullt av hester og ildvogner rundt Elisja.
  • Sal 148:8 : 8 Ild og hagl, snø og damp, stormvind som gjør hans ord!
  • Esek 1:13 : 13 Levende skapningene så ut som brennende kull, som fakler som beveget seg fram og tilbake mellom dem. Ilden hadde en glød, og lyn kom fra ilden.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 104:2-3
    2 vers
    80%

    2Du tar lyset på deg som en kappe. Du spenner himmelen ut som et telt.

    3Han bygger sine høye saler i vannene, gjør skyene til sin vogn og ferdes på vindens vinger.

  • Sal 103:19-21
    3 vers
    77%

    19Herren har satt sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.

    20Lov Herren, dere hans engler, dere sterke krigere som gjør hans ord, lydige mot lyden av hans ord.

    21Lov Herren, alle hans hærskarer, hans tjenere som gjør hans vilje.

  • Sal 97:3-4
    2 vers
    72%

    3Ild går foran ham og fortærer hans fiender rundt omkring.

    4Hans lyn opplyser verden, jorden ser og skjelver.

  • Sal 78:49
    72%

    49Han sendte over dem sin brennende vrede, harme og raseri og nød, en hær av ødeleggende engler.

  • Sal 148:2
    71%

    2Lov ham, alle hans engler, lov ham, hele hans hær!

  • Job 4:18
    70%

    18Se, han stoler ikke på sine tjenere, og han tillegger sine engler feil.

  • Sal 83:14-15
    2 vers
    70%

    14Min Gud, gjør dem som en virvlende støvsky, som halm for vinden.

    15Som ild som brenner opp skogen, og som en flamme som setter fjell i brann,

  • Sal 91:11
    70%

    11For Han skal gi sine engler befaling om deg, å beskytte deg på alle dine veier.

  • Sal 18:10-13
    4 vers
    70%

    10Han bøyde himmelen og steg ned, med mørke skyer under føttene sine.

    11Han red på en kerub og fløy, han svevde på vindens vinger.

    12Han gjorde mørket til sitt skjul, rundt seg satte han sitt telt, mørke vann og tette skyer.

    13I glansen foran ham fór hans skyer forbi, med hagl og glødende kull.

  • Sal 148:8
    70%

    8Ild og hagl, snø og damp, stormvind som gjør hans ord!

  • 2 Sam 22:11-13
    3 vers
    70%

    11Han red på en kjerub og fløy, svevde på vindens vinger.

    12Han la mørket omkring seg som et telt, mørke vann og tette skyer.

    13Glansen fra hans nærvær jagde vekk glør som ild.

  • Sal 29:7
    69%

    7Herrens røst skjærer ildflammer.

  • Sal 104:30
    69%

    30Du sender ut din ånd, da blir de skapt, og du fornyer jordens ansikt.

  • Sal 135:7
    69%

    7Han lar damp stige fra jordens ender, skaper lyn for regnet, og bringer vind fra sine skattekamre.

  • Sal 147:18
    68%

    18Han sender sitt ord og smelter dem, han lar vinden blåse, og vannet flyter.

  • Sal 104:5
    68%

    5Han grunnla jorden på dens faste grunnvoll, den kan aldri rokkes.

  • Sak 6:5
    68%

    5Engelen svarte og sa til meg: Dette er himmelens fire vinder som drar ut etter å ha stått fram for jordenes Herre.

  • Job 26:13
    67%

    13Ved sin ånd har han forskjønnet himlene; hans hånd gjennomborer den flyktige slangen.

  • 2 Sam 22:9
    67%

    9Røyk steg ut av hans nesebor, fortærende ild fra hans munn, glør fikk det til å flamme.

  • Sal 68:17
    67%

    17Hvorfor ser dere med misunnelse, høye fjell, på fjellet hvor Gud lengter etter å bo? Herren vil bo der for alltid.

  • Esek 1:13
    67%

    13Levende skapningene så ut som brennende kull, som fakler som beveget seg fram og tilbake mellom dem. Ilden hadde en glød, og lyn kom fra ilden.

  • Sal 104:32
    67%

    32Han ser på jorden, og den skjelver. Han rører ved fjellene, og de ryker.

  • Amos 4:13
    67%

    13For se, han som former fjellene og skaper vinden, som åpenbarer sine tanker for mennesket, som gjør morgengry til mørke, og trår på jordens høyder, Herren Gud, hærskarenes Gud, er hans navn.

  • Sal 107:25
    67%

    25Han talte og reiste en stormfull vind, som løftet bølgene.

  • Sal 33:6
    66%

    6Ved Herrens ord ble himmelen skapt, ved hans munns ånde alle deres hærskarer.

  • Sal 18:8
    66%

    8Da skalv og rystet jorden, fjellene skaket, for han var harm.

  • Jes 66:15
    66%

    15For se, Herren kommer i ild, og hans vogner vil være som en virvelstorm, for å slippe ut sin vrede med glødende harme og sitt refsende ord i flammende ild.

  • 5 Mos 4:24
    66%

    24For Herren din Gud er en fortærende ild, en nidkjær Gud.

  • Sal 147:15
    66%

    15Han sender sitt budskap til jorden, hans ord løper raskt.

  • Nah 1:6
    66%

    6Hvem kan bestå hans vrede, og hvem kan reise seg mot hans brennende sinne? Hans harme strømmer ut som ild, og klippene brister foran ham.