Salmenes bok 99:3

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

La dem prise ditt store og fryktinngytende navn, for hellig er han.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 28:58 : 58 Dersom du ikke legger nøye på å utføre alle ordene i denne loven, som er skrevet i denne bok, for å frykte dette herlige og fryktinngytende navn: Herren din Gud,
  • Jos 24:19 : 19 Josva sa til folket: «Dere kan ikke tjene Herren, for han er en hellig Gud. Han er nidkjær og vil ikke tilgi deres overtredelser eller synder.
  • Jes 6:3 : 3 De ropte til hverandre og sa: "Hellig, hellig, hellig er Herren, hærskarenes Gud! Hele jorden er full av hans herlighet."
  • Sal 111:9 : 9 Han sendte frihet til sitt folk, han har fastsatt sin pakt for evig. Hellig og fryktinngytende er hans navn.
  • 1 Sam 2:2 : 2 Ingen er hellig som Herren, for det finnes ingen utenom deg. Ingen klippe er som vår Gud.
  • Neh 1:5 : 5 Jeg sa: «Å, Herre, Himmelens Gud, den store og fryktinngytende Gud, som holder sin pakt og trofasthet mot dem som elsker ham og holder hans bud!
  • Neh 4:14 : 14 Der hvor dere hører lyden av trompeten, der skal dere samle dere hos oss. Vår Gud vil kjempe for oss.
  • Neh 9:32 : 32 Nå, vår Gud, den store Gud, mektig og fryktinngytende, som holder pakten og nåden, la ikke alt dette onde som har rammet oss virke lite for deg, det som har rammet våre konger, våre fyrster, våre prester, våre profeter, våre fedre og hele ditt folk fra assyrerkongenes dager til denne dag.
  • Sal 66:3 : 3 Si til Gud: "Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! På grunn av din store styrke skal dine fiender lyve for deg."
  • Sal 76:1 : 1 For korlederen. Med strengeinstrumenter. En salme, en sang av Asaf.
  • Sal 76:12 : 12 Gi løfter og oppfyll dem til Herren deres Gud! La alle omkring ham føre gaver til ham som skal fryktes.
  • Sal 145:17 : 17 Herren er rettferdig på alle sine veier og trofast i alle sine gjerninger.
  • Jer 20:11 : 11 Men Herren er med meg som en mektig kriger; derfor skal de som forfølger meg, snuble og ikke vinne. De skal bli svært skamfulle, for de har ikke hatt fremgang. Evig vanære som aldri vil bli glemt.
  • 5 Mos 7:21 : 21 Vær ikke skrekkslagen foran dem, for Herren din Gud er iblant deg, en stor og fryktinngytende Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 99:1-2
    2 vers
    78%

    1HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.

    2HERREN er stor i Sion og opphøyet over alle folkene.

  • Sal 148:13
    78%

    13La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd; hans prakt er over jorden og himlene.

  • Sal 99:4-5
    2 vers
    78%

    4Kongen elsker rettferdighet. Du har grunnfestet rettvishet; du har holdt dom og rettferd i Jakob.

    5Opphøy HERREN vår Gud, og bøy dere for hans fotskammel, for hellig er han.

  • Sal 99:9
    78%

    9Opphøy HERREN vår Gud, og bøy dere for hans hellige fjell, for hellig er HERREN vår Gud.

  • Sal 96:3-4
    2 vers
    76%

    3Fortell blant folkene om hans herlighet, blant alle folkeslagene om hans undergjerninger.

    4For stor er Herren, og høylovet. Han er fryktinngytende over alle guder.

  • Sal 29:2
    76%

    2Gi Herren den ære hans navn fortjener, bøy dere ned for Herren i hellig prakt.

  • Sal 96:9
    76%

    9Bøy dere for Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.

  • Sal 89:7
    76%

    7For hvem i skyene kan måle seg med Herren? Hvem er lik Herren blant Guds sønner?

  • Sal 66:2-3
    2 vers
    76%

    2Syng om hans navns herlighet, gi ham ære og lovsang.

    3Si til Gud: "Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! På grunn av din store styrke skal dine fiender lyve for deg."

  • Sal 111:9
    75%

    9Han sendte frihet til sitt folk, han har fastsatt sin pakt for evig. Hellig og fryktinngytende er hans navn.

  • Sal 47:2
    75%

    2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.

  • Sal 113:1-4
    4 vers
    75%

    1Lov Herren! Lov, dere Herrens tjenere, lov Herrens navn.

    2Herrens navn være velsignet fra nå av og til evig tid.

    3Fra solens oppgang til dens nedgang skal Herrens navn prises.

    4Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

  • 1 Krøn 16:25
    75%

    25For stor er Herren og høylovet, han er fryktinngytende over alle guder.

  • Sal 145:3
    75%

    3Stor er Herren og verdig all lovprisning, og hans storhet kan ikke utforskes.

  • Sal 8:9
    74%

    9himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havets veier.

  • 5 Mos 32:3
    74%

    3For Herrens navn vil jeg forkynne; gi ære til vår Gud.

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    74%

    1Halleluja! Lov Gud i hans helligdom, lov ham i hans mektige himmel!

    2Lov ham for hans mektige gjerninger, lov ham etter hans storhets mangfold!

  • Sal 102:15
    74%

    15For dine tjenere har velbehag i hennes steiner og har medynk med hennes støv.

  • Sal 22:3
    73%

    3Min Gud, jeg roper om dagen, men du svarer ikke; og om natten, men jeg finner ingen ro.

  • Sal 8:1
    73%

    1Til korlederen. Etter gittit. En salme av David.

  • Sal 145:6
    73%

    6De skal tale om kraften i dine fryktinngytende handlinger, og jeg vil fortelle om din storhet.

  • Sal 95:3
    72%

    3For Herren er en stor Gud og en stor konge over alle guder.

  • Sal 105:3
    72%

    3Ros dere av hans hellige navn, la hjertet glede seg hos dem som søker Herren.

  • Sal 86:9
    72%

    9Alle folkeslag du har skapt skal komme og tilbe foran deg, Herre, og ære ditt navn.

  • 2 Mos 15:11
    72%

    11«Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktinngytende i priser, som gjør undere?»

  • Sal 48:1
    72%

    1En sang og salme for Korahs barn.

  • 1 Krøn 16:29
    72%

    29Gi Herren hans navns ære, kom med offergaver og kom fram for ham, tilbe Herren i hellig prakt.

  • Sal 135:3
    72%

    3Lovpris Herren, for Herren er god; syng for hans navn, for det er herlig.

  • Jer 10:6
    72%

    6Ingen er som du, Herre. Du er stor, og navnet ditt er stort i kraft.

  • Jes 5:16
    72%

    16Men Herren over hærskarene er opphøyd gjennom dom, og Gud, den hellige, er helliget gjennom rettferdighet.

  • Sal 149:3
    71%

    3La dem prise hans navn med dans, spille for ham med tamburin og lyre.

  • Sal 145:10
    71%

    10Alle dine gjerninger skal takke deg, Herre, og de som elsker deg skal velsigne deg.

  • Sal 138:2
    71%

    2Jeg vil bøye meg ned mot ditt hellige tempel og prise ditt navn for din miskunn og din trofasthet, for du har gjort ditt ord stort over alt ditt navn.

  • 5 Mos 10:21
    71%

    21Han er din lovsang og han er din Gud, som har gjort disse store og fryktinngytende tingene for deg som dine øyne har sett.

  • Sal 97:9
    71%

    9For du, Herre, er den Høyeste over hele jorden, du er høyt opphøyet over alle guder.

  • 5 Mos 28:10
    71%

    10Og alle jordens folk skal se at Herrens navn er nevnt over deg, og de skal frykte deg.

  • 1 Krøn 16:10
    71%

    10Ros deg av hans hellige navn, la hjertet glede seg for dem som søker Herren.

  • Sal 76:1
    71%

    1For korlederen. Med strengeinstrumenter. En salme, en sang av Asaf.

  • Sal 135:1
    71%

    1Halleluja! Lovpris Herrens navn, lov pris ham, Herrens tjenere.

  • Sal 76:11
    71%

    11Menneskets raseri skal prise deg, med restene av vrede omgir du deg.

  • Sal 48:10
    71%

    10Vi har tenkt på din godhet, Gud, i ditt tempel.