Salmenes bok 99:2

Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

HERREN er stor i Sion og opphøyet over alle folkene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 97:9 : 9 For du, Herre, er den Høyeste over hele jorden, du er høyt opphøyet over alle guder.
  • Sal 113:4 : 4 Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.
  • Jes 12:6 : 6 Rop høyt og juble, du som bor på Sion, for stor er Israels Hellige blant deg!»
  • Jes 14:32 : 32 Hvilken svar vil folkets budbringere gi? At Herren har grunnlagt Sion, og at hans folks elendige finner tilflukt der.
  • Dan 4:34-34 : 34 Nå, jeg Nebukadnesar priser, opphøyer og ærer himmelens konge, for alle hans handlinger er rettferdige, og hans veier er rettigheter, og han kan ydmyke de stolte.
  • Sal 48:1-3 : 1 En sang og salme for Korahs barn. 2 Stor er Herren, høyt priset i vår Guds by, på hans hellige berg. 3 Vakker i høyde, en glede for hele jorden, er Sions fjell, langt mot nord, kongens store by.
  • Sal 50:2 : 2 Fra Sion, skjønnhetens fullkommenhet, trådte Gud fram i glans.
  • Sal 66:7 : 7 Han hersker med sin makt for evig og alltid, hans øyne følger folkeslagene. De opprørske skal ikke heve seg. Sela.
  • Sal 76:1-2 : 1 For korlederen. Med strengeinstrumenter. En salme, en sang av Asaf. 2 Gud er kjent i Juda, stor er hans navn i Israel.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1HERREN har vist seg som konge; folkene skal skjelve. Jorden viker når han som sitter over kjerubene viser seg.

  • 81%

    4Herren er opphøyd over alle folkeslag, hans herlighet er over himmelen.

    5Hvem er som Herren, vår Gud, han som troner i det høye?

  • 5Herren er opphøyd, for han bor i det høye; han har fylt Sion med rettferdighet og rett.

  • 79%

    8Sion hører det og gleder seg, Judas døtre fryder seg over dine dommer, Herre.

    9For du, Herre, er den Høyeste over hele jorden, du er høyt opphøyet over alle guder.

  • 2Alle folkeslag, klapp i hendene! Rop til Gud med jubelens røst.

  • 3La dem prise ditt store og fryktinngytende navn, for hellig er han.

  • 78%

    1En sang og salme for Korahs barn.

    2Stor er Herren, høyt priset i vår Guds by, på hans hellige berg.

  • 4For stor er Herren, og høylovet. Han er fryktinngytende over alle guder.

  • 3For Herren er en stor Gud og en stor konge over alle guder.

  • 25For stor er Herren og høylovet, han er fryktinngytende over alle guder.

  • 9Opphøy HERREN vår Gud, og bøy dere for hans hellige fjell, for hellig er HERREN vår Gud.

  • 16Folkene skal frykte Herrens navn, og alle jordens konger din herlighet.

  • 10Herren skal herske for evig, din Gud, Sion, fra slekt til slekt. Halleluja!

  • 12Pris Herren, Jerusalem; lovsyng din Gud, Sion.

  • 11De som kjenner ditt navn, stoler på deg, for du har aldri forlatt dem som søker deg, Herre.

  • 5For din godhet er stor over himmelen, og din sannhet når opp til skyene.

  • 5For jeg vet at Herren er stor, vår Herre er større enn alle guder.

  • 11For stor er din miskunnhet, den rekker til himmelen, og din trofasthet til skyene.

  • 5Jeg er midt blant brølende løver, jeg ligger blant folk som flammer. Deres tenner er spyd og piler, og deres tunge et skarpt sverd.

  • 73%

    1En salme, en sang av Korahs barn. Hans grunn er i de hellige fjell.

    2Herren elsker Sions porter fremfor alle boligene i Jakob.

  • 73%

    13La dem prise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyd; hans prakt er over jorden og himlene.

    14Han har løftet hornet til sitt folk, en ære for alle hans trofaste, for Israels barn, hans nære folk. Halleluja!

  • 21Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem! Halleluja!

  • 6Rop høyt og juble, du som bor på Sion, for stor er Israels Hellige blant deg!»

  • 5Opphøy HERREN vår Gud, og bøy dere for hans fotskammel, for hellig er han.

  • 1For korlederen. Med strengeinstrumenter. En salme, en sang av Asaf.

  • 11"Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt i himmelen og på jorden er ditt. Din, Herre, er kongedømmet, og du er opphøyd som overhodet over alle."

  • 1Til korlederen. Etter gittit. En salme av David.

  • 2La Israel glede seg over sin skaper, la Sion fryde seg i sin konge.

  • 1Herren hersker, han er kledd i majestet; Herren har ombundet seg med styrke. Ja, verden står fast, den kan ikke rokkes.

  • 9himmelens fugler og havets fisker, alt som ferdes på havets veier.

  • 1Herren er konge! Jorden skal glede seg, mange øyer skal fryde seg.

  • 8Når de onde blomstrer som gress og all ugudelighet blomstrer, er det for å bli utryddet for alltid.

  • 2Lov ham for hans mektige gjerninger, lov ham etter hans storhets mangfold!

  • 19Herren har satt sin trone i himmelen, og hans kongedømme hersker over alt.

  • 4Mektigere enn lyden av mange vann, enn de kraftige bølger i havet, er Herren mektig i det høye.

  • 71%

    6Himmelen lovpriser dine undere, Herre, og din trofasthet i de helliges forsamling.

    7For hvem i skyene kan måle seg med Herren? Hvem er lik Herren blant Guds sønner?

  • 18La dem bli skamfullt grepet av panikk til evig tid; la dem måtte dekke ansiktet i forvirring og gå til grunne.

  • 8For Gud er konge over hele jorden. Syng en vis oversang.

  • 1Lov Herren fra himmelen, lov ham i høydene!

  • 3Stor er Herren og verdig all lovprisning, og hans storhet kan ikke utforskes.

  • 1Lov Herren, alle folkeslag! Pris ham, alle nasjoner!

  • 6Himmelen forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • 9Bøy dere for Herren i hellig prakt. Skjelv for ham, hele jorden.

  • 1En sang til oppstigningene: De som stoler på Herren er som Sions fjell, det vil aldri la seg ryste, men står fast for alltid.