Jobs bok 39:30
Dens unger lever av blod, og hvor de døde er, der holder de til.
Dens unger lever av blod, og hvor de døde er, der holder de til.
Ungene hennes suger også blod; der hvor de drepte ligger, der er hun.
Ungene dens drikker blod, og der hvor det ligger falne, der er den.
Ungene hans drikker blod, og der det ligger drepte, der er han.
Også dens unger drikker blod, og hvor de falne er, der er den.
Hennes unger drikker blod: og hvor de drepte er, der er hun.
Er det etter din ordre ørnen flyr og bygger sitt rede?
Dens unger sluker blod, og hvor de falne finnes, der er den også.
Også ungene hennes sluker blod; der de døde ligger, der er den.
Hennes unger suger også blod, og der hvor de dreptes er, der er hun.
Også ungene hennes sluker blod; der de døde ligger, der er den.
Dens unger sluker blod, hvor det er falne, der er ørnen.
Its young ones drink blood, and where the slain are, there it is.
Dens unger slurper blod. Hvor det er falne, der er den.
Mon det er efter din Befaling, at Ørnen flyver høit og ophøier sin Rede?
Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.
Dens unger drikker også blod: der hvor de drepte er, der er den.
Its young ones also drink blood; and where the slain are, there it is.
Her young ones also suck up blood: and where the slain are, there is she.
Hans unger suger også blod. Der de falne er, der er han."
Dens unger sluker blod, der hvor det er falne finner man den også!
Dens unger suger også opp blod; hvor det er falne, der er den.
Eller er det på din befaling at ørnen stiger og gjør sin bolig høy?
His yonge ones are fed with bloude, and where eny deed body lyeth, there is he immediatly.
(39:33) His young ones also sucke vp blood: and where the slaine are, there is she.
His young ones also sucke vp blood: and where any dead body lyeth, there is he.
Her young ones also suck up blood: and where the slain [are], there [is] she.
His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is."
And his brood gulph up blood, And where the pierced `are' -- there `is' he!
Her young ones also suck up blood: And where the slain are, there is she.
Her young ones also suck up blood: And where the slain are, there is she.
Or is it by your orders that the eagle goes up, and makes his resting-place on high?
His young ones also suck up blood. Where the slain are, there he is."
And its young ones devour the blood, and where the dead carcasses are, there it is.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
28Den bor og hviler på fjellklipper, på bratte skråninger og i trygge hi.
29Derfra speider den etter mat; dens øyne ser fra lang avstand.
2Du skal si: 'Hva var din mor? En løvinne som hvilte blant løver, og oppdro sine ungløver med mye omsorg.'
3Hun oppdro én av sine unger til å bli en ungløve, som lærte å jakte på bytte; han spiste til og med mennesker.
15og hun glemmer at en fot kan knuse dem, eller at markens ville dyr kan tråkke dem ned.
16Hun viser lite omsorg for barna sine og behandler dem som om de ikke er hennes egne; hun bryr seg ikke om sitt slit.
11Ødeleggelse, utryddelse og ruiner! Hjertene smelter, knær skjelver, og det er smerte i alle hofter, og ansiktene deres blir bleke.
12Hvor er løvens hule, stedet der unge løver ble født, hvor løven og løvinnen ferdes uten frykt?
13Løven rev i stykker nok bytte for sine unger, og bytte for sine hunner. Han fylte sine huler med bytte og sine tilholdssteder med rov.
39Kan du jakte på bytte for løvinnen og mette de unge løvene,
40hvem jakter på byttet for løvinnen og metter de unge løvene,
41hvem forbereder maten for ravnen når dens unger roper til Gud og flakker omkring uten mat?
57Hun vil heller spise det som kommer fra sin egen kropp, både det som er fra sine barn og det de føder, i hemmelighet, på grunn av den store nød.
5Da hun innså at kampen var bortkastet og håpet svant, tok hun en annen av sine unger og oppdro ham til å bli en ungløve.
6Han vandret blant løvene og ble en farlig ungløve. Han lærte å jakte; han spiste til og med mennesker.
3Selv sjakalene passer på sine unger; men datteren av mitt folk er blitt like hjerteløs som en struts som forlater sitt avkom.
24Se, et folk som reiser seg som en løvne, som løfter seg som en løve. Det skal ikke legge seg før det har fortært bytte og drukket de slagne blod.
29Deres brøl er som en løve; de brøler som unge løver; de brøler, griper byttet, bærer det bort, og ingen kan redde det.
12De ligner en løve som lengter etter bytte, som en ung løve som ligger på lur.
3Hennes ledere er brølende løver, hennes dommere er glupske ulver om natten som etterlater ingenting til daggry.
3De bøyer seg i smerte når de kalver.
4Ungene blir sterke og vokser opp i villmarken. De lever i frihet og kommer aldri tilbake til flokken.
14Ville dyr skal møtes med hyener, og satyrer skal rope til hverandre. De som vandrer om natten skal hvile der og finne et sted for hvile.
15Pilormen skal lage rede der og legge egg, hun skal klekke ut sine unger og samle dem under sine vinger. Ja, haukene skal samles der, hver med sine unger.
13Sterke okser fra Basan omringer meg; de mektige okser fra Basan omringer meg.
10Løvens brøl stilner, leopardens hyl dempes, og tennene til ungløvene knuses.
11Løven sulter, og løveunger sprer seg for vinden.
27Fyrstene i landet er som ulver; de utøser blod og ødelegger sjeler for sin egen vinning.
18Men de venter på å ta sitt eget blod, de sniker seg for å skade livene sine.
21Unge løver brøler etter sitt bytte, de søker sin mat fra Gud.
8Jeg vil møte dem som en bjørn som har mistet sine unger; jeg vil ta hjertene deres fra dem, og jeg vil rive dem i stykker som en løve; ville dyr vil ødelegge dem, og de vil være maktesløse.
24De vil lide hungersnød og bli rammet av pest og bitre plager; jeg vil sende ville dyr mot dem og giftslanger som kryper i støvet.
25Utenfor skal sverdet herje, og inne i rommene skal frykt herske; både på unge menn og jenter, diende barn og gråhårede menn.
8Et spedbarn skal leke ved kobraslangens hule, og et avvent barn skal rekke hånden mot giftslangens rede.
14Det er en generasjon med tenner som sverd og kjever som kniver, som fortærer de fattige på jorden og de trengende blant menneskene.
21Derfor, la hungersnøden ramme deres barn, la dem falle for sverdet. La deres koner bli barnløse og enker, og la mennene deres bli drept av pesten, og la de unge mennene falle i krigen.
9Kom hit, alle dere som tørster etter Guds nærvær, kom og ta del i det Herren gir! Deres tid er kommet til å få livgivende gaver. Kom, og nyt Guds velvilje og omsorg for dere, slik en gjeter tar vare på sine får!
18Dere skal spise heltenes kjøtt og drikke blodet til jordens fyrster, værer, lam, bukker og okser, alle sammen godt nærte fra Basan.
7For blodet hennes er midt i henne. Hun la det på en naken klippe; hun helte det ikke ut på jorden for å dekke det med støv.
20De skal falle blant de drepte av sverdet. Sverdet er tilstede; ta henne bort med hele folkemengden hennes.
10Selv hun ble tatt til fange og ført bort; barna ble knust i gatene, og blant hennes helter kastet de lodd; hennes store menn ble bundet.
9Min arv er som en rovfugl for meg; den sirkler rundt, kom og samle alle dyrene i marken; kom og ta dem som bytte.
9Hun som fødte syv er blitt maktesløs, hennes sjel er tapt. Hennes sol gikk ned mens det ennå var dag; hun ble til skamme og vanæret. Resten av dem skal jeg overgi til sverd foran fiendene, sier HERREN.
17Øyet som spotter sin far og forakter å adlyde sin mor, vil ravnene i dalen hakke ut og ørneungene spise opp.
25Profetene i landet har inngått en sammensvergelse; de fortærer menneskeliv som en løve som river byttet, tar skatter og kostbarheter og gjør mange kvinner til enker.
13Den skal fortære hudens kjøtt, og døden vil avsløre sin nærhet med sitt grep.
38De skal brøle sammen som unge løver, knurre som løveunger.
10De avdekket hennes nakne kropp, tok hennes sønner og døtre, og drepte henne. Dermed ble hun en advarsel for andre kvinner; de ble dømt for hennes ugjerninger.
28Hun ligger også på lur som en tyv og øker antallet illojale blant menn.