Salmenes bok 37:15
Men deres sverd skal stikke dem selv i hjertet, og deres buer skal bli knust.
Men deres sverd skal stikke dem selv i hjertet, og deres buer skal bli knust.
Sverdet deres skal trenge inn i deres eget hjerte, og buene deres skal brytes.
Sverdet deres skal trenge inn i deres eget hjerte, og buene deres skal brytes.
Sverdet går inn i deres eget hjerte, og buene deres blir brutt.
Deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal bli ødelagt.
Deres sverd skal gå inn i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.
Men sverdet skal trenge inn i deres eget hjerte, og buene deres skal brytes.
Men deres sverd skal gå i deres eget hjerte, og deres buer skal brytes i stykker.
Men deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal brytes i stykker.
Deres sverd skal stikke dem i hjertet, og deres buer skal knekkes.
Men deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal brytes i stykker.
Men deres sverd skal ramme dem selv i hjertet, og deres buer skal bli brutt i stykker.
But their swords will pierce their own hearts, and their bows will be broken.
Men deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.
Deres Sværd skal komme i deres (eget) Hjerte, og deres Buer skulle sønderbrydes.
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
Deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal bli knust.
Their sword shall enter their own heart, and their bows shall be broken.
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
Deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal bli ødelagt.
Men deres sverd skal trenge inn i deres eget hjerte, og deres buer skal brytes i stykker.
Deres sverd skal gjennombore deres eget hjerte, og deres buer skal bli ødelagt.
Men deres sverd skal komme i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.
Neuertheles, their swerde shal go thorow their owne hert, and their bowe shalbe broke.
But their sword shall enter into their owne heart, and their bowes shalbe broken.
But their sworde shal go thorow their owne heart: & their bow shalbe broken.
Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
Their sword shall enter into their own heart. Their bows shall be broken.
Their sword doth enter into their own heart, And their bows are shivered.
Their sword shall enter into their own heart, And their bows shall be broken.
Their sword shall enter into their own heart, And their bows shall be broken.
But their swords will be turned into their hearts, and their bows will be broken.
Their sword shall enter into their own heart. Their bows shall be broken.
Their swords will pierce their own hearts, and their bows will be broken.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
14De onde trekker sverdet og spenner buen for å drepe den rettferdige og ramme dem som lever rett.
7De graver etter urett; de har en ond plan, og alle har dype, onde tanker.
8Men Gud skyter dem med en pil; plutselig blir de rammet.
2For se, de onde som spenner sin bue, de gjør sine piler klare for å skyte mot de oppriktige i mørket.
16Bedre er det lille den rettferdige har enn overfloden av syndere.
17For de ondes makt skal bli knust, men Herren støtter de rettferdige.
7Gud, knus tennene deres i munnen! Herre, ødelegg tungen til de unge løvene!
4Heltenes buer knuses, men de som snubler, får styrke.
3Beskytt meg mot de onde som planlegger i hemmelighet, fra de som handler med ondskap.
4De har skarpe tunger som sverd og bruker ord som piler.
15Alle som blir funnet, vil bli slått ned, og alle som blir tatt, vil falle for sverdet.
16Deres småbarn vil bli knust foran dem, deres hus vil bli plyndret, og deres kvinner vil bli utsatt for vold.
15Den onde mister sitt lys, og den løftede arm blir knust.
15Derfor skal hans undergang komme plutselig, i et øyeblikk skal han knuses uten legedom.
40De skal bringe en folkemengde mot deg, og de skal steine deg med stein og hogge deg i stykker med sverdene sine.
36Sverd mot de som lyver, så de blir dumme. Sverd mot hennes mektige menn, så de blir skremt.
37Sverd mot hennes hester, hennes vogner og mot alle blandede folkeslag i hennes midte, så de blir som kvinner. Sverd mot hennes skatter, så de blir plyndret.
5I din storhet skal du ri ut med kraft for sannhetens sak, for ydmykhet og rettferd; din høyre hånd skal utføre fryktinngytende gjerninger.
16Deres hus er som en åpen grav; de er alle mektige menn.
12Han spente sin bue og gjorde meg til sitt mål for sine piler.
13Han lot pilene fra sin bue trenge inn i meg, og det var som en skarp smerte.
8Skal jeg ikke straffe dem for dette? sier Herren. Vil ikke min sjel ta hevn over et folk som dette?
6Sverdet skal rase i byene deres, det skal ødelegge deres festninger og fortære dem på grunn av deres egne planer.
11Du vil utrydde deres avkom fra jorden og deres etterkommere fra blant menneskene.
12For de har vendt seg mot deg med ondskap; de har smidd onde planer, men de vil ikke lykkes.
38Men syndere vil bli ødelagt, og de ondes framtid vil bli utryddet.
21Derfor, la hungersnøden ramme deres barn, la dem falle for sverdet. La deres koner bli barnløse og enker, og la mennene deres bli drept av pesten, og la de unge mennene falle i krigen.
18Deres buer vil knuse ungdommene, de vil ikke ha medlidenhet, og deres øyne vil ikke spare barn.
15For sverdet vekker frykt; det blinker som lyn. Er det glede i dette? Kommer ikke scepteret til å ramme hvert tre?
7De ugudeliges vold vil drive dem bort, fordi de nekter å handle med rettferdighet.
65Du vil gi dem et forherdet hjerte; din forbannelse vil være over dem.
15Knus den onde og krev rettferdighet for hans ondskap; la den ikke finnes noen steder lenger.
3Jeg skal slå buen fra din venstre hånd og piler fra din høyre hånd.
28Deres piler er skarpe, og alle deres buer er spent; deres hestehover er som flint, deres hjul som en storm.
21Han tar vare på alle hans ben; ikke ett av dem blir brutt.
24Hvis han flykter fra et jernvåpen, skal han bli truffet av en kobberpil.
3Hans tempel er i Salem, hans helligdom er på Sion.
3Han alene er min klippe og min frelse, min festning; jeg skal ikke vakle.
5Herren har brutt de ondes stav, herskernes septer.
16De vender tilbake, men ikke til Gud. De er som en ustabil bue. Deres ledere vil falle for sverdet på grunn av sin arrogante tale; dette vil føre til hån blant folkene.
11De følger etter meg, nå omringer de meg; deres blikk er rettet mot å kaste meg til bakken.
19De onde må bøye seg for de gode, og de ugudelige ved de rettferdiges porter.
15For de flyktet fra sverd, fra et hevet sverd, fra en spent bue og fra krigens tunge byrde.
10For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres hjerte er fullt av ondskap; deres strupe er som en åpen grav; de glatter over sin tunge.
22De ga meg gall som mat, og i min tørst ga de meg eddik å drikke.
8Den som sår urett vil høste skade, og hans sinne vil føre til straff.
21De strekker ut hånden mot dem som lever i fred med ham og bryter sin avtale.
2For deres hjerte planlegger skade, og deres lepper taler om dårlighet.