Salmenes bok 69:21

GT, oversatt fra Hebraisk

Min ydmykelse har knust mitt hjerte, og jeg er meget syk. Jeg ventet på medfølelse, men fant ingen; etter trøstere, men fant jeg ingen.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jer 23:15 : 15 Derfor sier Herren, hærskarenes Gud, om profetene: Se, jeg vil la dem spise malurt og gi dem bittert vann å drikke, for fra Jerusalems profeter har ugudelighet spredt seg over hele landet.
  • 5 Mos 29:18 : 18 Så kan det hende at når han hører ordene i denne eden, velsigner han seg selv i sitt hjerte og sier: 'Jeg skal ha fred, selv om jeg følger mine egne ønsker' - slik bringer han det ulykkelige sammen med det sultne.
  • Jer 8:14 : 14 Hvorfor sitter vi her? La oss samles og flykte til de befeste byene og gå under der! For Herren vår Gud har dømt oss til ødeleggelse og gitt oss bittert vann å drikke, fordi vi har syndet mot Herren.
  • Jer 9:15 : 15 Jeg vil spre dem blant nasjoner som verken de eller deres fedre har kjent, og jeg vil sende sverdet etter dem til jeg har tilintetgjort dem.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 20 Du vet om min skam, min ydmykelse og min fornedrelse; all min motstand er foran deg.

  • 22 De ga meg gall som mat, og i min tørst ga de meg eddik å drikke.

  • 76%

    14 Jeg ble et latterlig syn for alle mine landsmenn, en sang til spott som de synger hele dagen.

    15 Han har mettet meg med bitterhet og gitt meg malurt å drikke som en forbannelse.

    16 Han har knust tennene mine med grus; han kastet meg ned i støvet, som om jeg ikke betyr noe.

  • 19 Husk min nød og mitt liv i fangenskap, mine smerter.

  • 9 Hele dagen blir jeg latterliggjort av mine fiender, de som spotter meg med nedsettende ord.

  • 74%

    9 Jeg har blitt ukjent for mine brødre, en som er fremmed for min mors sønner.

    10 Gud, jeg står overfor krav om det jeg ikke har stjålet.

    11 Jeg gråt og fastet for min sjel, men det ble til skam for meg.

    12 Jeg kledde meg i sekkestrie og ble til en gjenstand for hån blant dem som håner meg.

  • 72%

    13 Sterke okser fra Basan omringer meg; de mektige okser fra Basan omringer meg.

    14 De åpner munnen mot meg som en brølende løve som river sitt bytte.

    15 Jeg renner bort som vann; alle mine bein er ute av ledd. Hjertet mitt smelter som voks; det smelter inne i meg.

    16 Min kraft er blitt tørket som leirskår, og tungen min klistrer seg til ganen min. Du legger meg i dødens støv.

    17 Hunder omringer meg, en bande av onde mennesker omgir meg. De har gjennomboret hender og føtter.

    18 Jeg kan telle alle mine bein; de stirrer og ser på meg.

  • 7 Men jeg er en ormeaktig skapning og ikke et menneske, hotet av folk og foraktet av mennesker.

  • 21 Når mitt hjerte ble bittert, og jeg følte dyp smerte i indre deler,

  • 13 Hans bueskyttere omringer meg; de rammer mine nyrer uten medfølelse; de heller min galle ut på jorden.

  • 10 De åpner munnen mot meg og håner meg; de samler seg rundt meg for å angripe.

  • 3 Jeg har sunket ned i gjørmen, og vannflommene skyller over meg.

  • 5 Han har reist en mur av smerte rundt meg og viklet meg inn i angst.

  • 12 De belønner meg med ondt for mitt gode, og påfører min sjel sorg.

  • 3 Sjelen min tørster etter Gud, den levende Gud. Når kan jeg komme og møte deg, Gud?

  • 26 La deres hus bli øde, og la ingen bo i teltene deres.

  • 10 De hater meg, holder seg unna, og skjuler ikke sin forakt for meg.

  • 70%

    15 Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg mot meg. Angripere som jeg ikke kjente, omringet meg og beit meg uten stans.

    16 Med hyklende spott kom de, de gnisslet tenner mot meg.

  • 25 Jeg har også blitt til en spott for dem. Når de ser meg, rister de på hodet.

  • 69%

    21 De har hørt at jeg sukker, men ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt om min lidelse; de fryder seg over det du har gjort. Du vil bringe den dag som du har kunngjort, og de skal bli som jeg.

    22 La all deres ondskap komme frem for deg, og gjør mot dem som du har gjort mot meg på grunn av alle mine synder. For mine sukk er mange, og mitt hjerte er sykt.

  • 5 De belønner meg med ondt for godt, og med hat for min kjærlighet.

  • 6 Han har gjort meg til en gjenstand for latter blant folk, og jeg er blitt deres mål for hån.

  • 5 Herre, hærskarenes Gud, hvor lenge vil du forbli sint på bønnene fra ditt folk?

  • 15 Jeg vil spre dem blant nasjoner som verken de eller deres fedre har kjent, og jeg vil sende sverdet etter dem til jeg har tilintetgjort dem.

  • 18 Han gir meg ikke pusterom, men fyller meg med bitre kvaler.

  • 19 Alle mine nærmeste venner avskyr meg; de jeg elsket, har snudd ryggen til meg.

  • 1 Til dirigenten: På melodien «Morgenrøden». En salme av David.