Apostlenes gjerninger 13:47

KJV/Textus Receptus til norsk

For så har Herren befalt oss: Jeg har satt deg til et lys for hedningene, for at du skal være til frelse til jordens ende.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Luk 2:32 : 32 Et lys til å lyse for hedningene, og ditt folks Israel herlighet.
  • Apg 1:8 : 8 Men dere skal få kraft når Den Hellige Ånd kommer over dere, og dere skal være mine vitner både i Jerusalem og i hele Judea og Samaria, og like til jordens ende.
  • Luk 24:47 : 47 og omvendelse og syndenes forlatelse skulle forkynnes i hans navn blant alle folkeslag, fra Jerusalem av.
  • Matt 28:19 : 19 Gå derfor og lær alle folkeslag, idet I døper dem til Faderens og Sønnens og Den Hellige Ånds navn:
  • Mark 16:15 : 15 Og han sa til dem: Gå ut i all verden og forkynn evangeliet for all skapningen.
  • Apg 9:15 : 15 Men Herren sa til ham: Gå; for han er et utvalgt redskap for meg til å bære mitt navn fremfor hedninger, konger, og Israels barn:
  • Apg 15:14-16 : 14 Simeon har fortalt hvordan Gud først så til å ta ut et folk for sitt navn blant hedningene. 15 Og med dette stemmer profetenes ord, som det er skrevet: 16 Deretter vil jeg vende tilbake og oppbygge Davids falne hytte; og jeg vil oppbygge dens ruiner og gjenreise den,
  • Apg 22:21 : 21 Og han sa til meg: Dra avsted, for jeg vil sende deg langt bort til hedningene.
  • Apg 26:17-18 : 17 Idet jeg vil redde deg fra folket og fra hedningene, som jeg nå sender deg til, 18 åpne deres øyne, for å vende dem fra mørke til lys, og fra Satans makt til Gud, så de kan få syndsforlatelse og arv blant dem som er helliget ved troen på meg.
  • Apg 26:23 : 23 at Kristus skulle lide, og at han skulle være den første som sto opp fra de døde, og bringe lys til folket og til hedningene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Apg 13:48-49
    2 vers
    78%

    48Og da hedningene hørte dette, ble de glade og æret Herrens ord, og så mange som var bestemt til evig liv trodde.

    49Og Herrens ord ble utbredt over hele området.

  • Apg 13:46
    78%

    46Da talte Paulus og Barnabas frimodig og sa: Det var nødvendig at Guds ord først skulle bli forkynt for dere, men siden dere forkaster det og dømmer dere selv uverdige til evig liv, vender vi oss nå til hedningene.

  • Apg 28:28
    76%

    28La det da være kjent for dere, at denne Guds frelse er sendt til hedningene, og de vil høre den.

  • Apg 26:16-18
    3 vers
    75%

    16Men reis deg og stå på dine føtter; for jeg har vist meg for deg med det formål å utvelge deg til tjener og vitne om de ting du har sett, og om de ting jeg vil vise deg.

    17Idet jeg vil redde deg fra folket og fra hedningene, som jeg nå sender deg til,

    18åpne deres øyne, for å vende dem fra mørke til lys, og fra Satans makt til Gud, så de kan få syndsforlatelse og arv blant dem som er helliget ved troen på meg.

  • Apg 22:21
    74%

    21Og han sa til meg: Dra avsted, for jeg vil sende deg langt bort til hedningene.

  • Apg 13:26
    73%

    26Menn og brødre, barn av Abrahams ætt, og de blant dere som frykter Gud, dere er det ordet om denne frelsen er sendt til.

  • Luk 2:32
    72%

    32Et lys til å lyse for hedningene, og ditt folks Israel herlighet.

  • Rom 11:13
    72%

    13For jeg taler til dere hedninger, så sant jeg er en apostel for hedningene, så forherliger jeg min tjeneste:

  • Apg 9:15
    72%

    15Men Herren sa til ham: Gå; for han er et utvalgt redskap for meg til å bære mitt navn fremfor hedninger, konger, og Israels barn:

  • Apg 15:17
    71%

    17så de øvrige mennesker skal søke Herren, ja, alle hedningene, over hvilke mitt navn er nevnt, sier Herren, som gjør dette.

  • Mark 13:10
    71%

    10Og evangeliet må først forkynnes blant alle folkeslag.

  • Apg 22:15
    71%

    15For du skal være hans vitne for alle mennesker om det du har sett og hørt.

  • 1 Tess 2:16
    71%

    16som forbyr oss å tale til hedningene for at de kan bli frelst, for å fylle opp sine synder til enhver tid. Men vreden er kommet over dem til det ytterste.

  • 2 Tim 1:11
    70%

    11hvor jeg er utpekt som forkynner, apostel og lærer for hedningene.

  • Rom 15:9
    70%

    9Og at hedningene kunne ære Gud for hans miskunnhet; som det er skrevet: Derfor vil jeg bekjenne til deg blant hedningene, og synge lovprisning til ditt navn.

  • Rom 15:16
    70%

    16At jeg skulle være Jesu Kristi tjener til hedningene, tjene Guds evangelium, slik at ofringen av hedningene kunne bli akseptabel, helliget ved Den Hellige Ånd.

  • Apg 15:11
    70%

    11Men ved Herrens Jesu Kristi nåde tror vi å bli frelst, på samme måte som de.

  • Apg 11:14
    70%

    14som skal tale ord til deg, hvorved du og hele ditt hus skal bli frelst.

  • Apg 16:10
    70%

    10Etter at han hadde sett synet, forsøkte vi straks å dra over til Makedonia, overbevist om at Herren hadde kalt oss til å forkynne evangeliet for dem.

  • Rom 16:26
    69%

    26men som nå er kommet for dagen, og ved profetenes skrifter, etter den evige Guds befaling, gjort kjent for alle folkeslag for å føre dem til troens lydighet,

  • Apg 23:11
    69%

    11Den påfølgende natten stod Herren hos ham og sa: Vær frimodig, Paulus! for likesom du har vitnet om meg i Jerusalem, så skal du også vitne i Rom.

  • Apg 22:10
    69%

    10Og jeg sa: Hva skal jeg gjøre, Herre? Og Herren sa til meg: Stå opp og gå til Damaskus; og der skal det bli fortalt deg om alt som er bestemt for deg å gjøre.

  • Apg 26:20
    69%

    20men jeg forkynte først for dem i Damaskus og i Jerusalem, og i hele Judeas land, og for hedningene, at de skulle omvende seg og vende seg til Gud, og gjøre gjerninger som verdige omvendelsen.

  • Apg 26:23
    69%

    23at Kristus skulle lide, og at han skulle være den første som sto opp fra de døde, og bringe lys til folket og til hedningene.

  • Apg 10:42
    69%

    42Og han bød oss å forkynne for folket, og å vitne at han er den som Gud har utpekt til å være dommer over levende og døde.

  • Rom 15:18
    69%

    18For jeg vil ikke våge å tale om noen av de ting som Kristus ikke har virket ved meg, for å gjøre hedningene lydige, i ord og gjerninger,

  • Apg 1:8
    69%

    8Men dere skal få kraft når Den Hellige Ånd kommer over dere, og dere skal være mine vitner både i Jerusalem og i hele Judea og Samaria, og like til jordens ende.

  • Apg 10:36-37
    2 vers
    69%

    36Ordet som Gud sendte til Israels barn, forkynte fred ved Jesus Kristus: (han er alles Herre:)

    37Det ord dere vet, som ble forkynt gjennom hele Judea, og begynte fra Galilea, etter den dåp Johannes forkynte;

  • Apg 21:19
    69%

    19Og da han hadde hilst på dem, fortalte han i detalj hva Gud hadde gjort blant hedningene ved hans tjeneste.

  • Apg 14:15
    68%

    15«Menn, hvorfor gjør dere dette? Vi er også mennesker med de samme lidenskapene som dere, og vi forkynner at dere skal vende dere bort fra disse tomheter til den levende Gud, som skapte himmelen og jorden og havet og alt som er i dem.

  • 1 Tess 1:7
    68%

    7Slik at dere var eksempler for alle de troende i Makedonia og Akaia.

  • Apg 16:17
    68%

    17Hun fulgte Paulus og oss, og ropte og sa: Disse menn er den høyeste Guds tjenere, som forkynner dere frelsens vei.

  • Apg 14:27
    68%

    27Da de var kommet og hadde samlet menigheten, fortalte de alt hva Gud hadde gjort med dem, og at han hadde åpnet troens dør for hedningene.

  • Ef 3:1
    68%

    1Derfor bøyer jeg Paul, Jesu Kristi fange for dere hedninger,

  • Matt 10:6
    68%

    6Men gå heller til de fortapte får av Israels hus.

  • Apg 13:7
    68%

    7Han holdt til hos landshøvdingen Sergius Paulus, en forstandig mann, som tilkalte Barnabas og Saul og ønsket å høre Guds ord.

  • Apg 20:21
    68%

    21Vitnet både for jøder og også for grekere, omvendelsen til Gud og troen på vår Herre Jesus Kristus.

  • Rom 10:18
    68%

    18Men jeg sier: Har de ikke hørt? Jo visst, deres lyd har gått ut over hele jorden, og deres ord til verdens ender.

  • Apg 9:6
    67%

    6Han skjelvende og forundret sa: Herre, hva vil du at jeg skal gjøre? Og Herren sa til ham: Stå opp, og gå inn i byen, og det skal bli sagt deg hva du skal gjøre.

  • Mark 16:15
    67%

    15Og han sa til dem: Gå ut i all verden og forkynn evangeliet for all skapningen.

  • Apg 27:24
    67%

    24Og sa: Frykt ikke, Paulus; du må fremstilles for Cæsar: og se, Gud har gitt deg alle dem som seiler med deg

  • Rom 11:11
    67%

    11Jeg sier da: Har de snublet for at de skulle falle? Gud forby: men ved deres fall er frelsen kommet til hedningene, for å egge dem til nidkjærhet.

  • Ef 3:8
    67%

    8For meg, den aller minste av alle hellige, er denne nåde gitt, at jeg skulle forkynne blant hedningene Kristi uransakelige rikdom;

  • Apg 16:30
    67%

    30og førte dem ut og sa: Herrer, hva må jeg gjøre for å bli frelst?