Jobs bok 1:11

GT, oversatt fra Hebraisk

Men strek ut hånden din nå og rør ved alt han har, så vil han garantert forbanne deg rett opp i ansiktet.'

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 2:5 : 5 Men strek nå ut din hånd og rør ved hans bein og kjøtt, så vil han garantert forbanned deg ansikt til ansikt.'
  • Job 19:21 : 21 Vær barmhjertige mot meg, mine venner, vær vennlige, for Guds hånd hviler tungt på meg.
  • Job 1:5 : 5 Når festene var over, sendte Job bud for å renvaske dem. Han sto tidlig opp om morgenen og ofret brennoffer for hver enkelt av dem, for han tenkte: 'Kanskje sønnene mine har syndet og forbannet Gud i sitt hjerte.' Slik gjorde Job alltid.
  • Job 1:12 : 12 Da sa Herren til Satan: 'Se, alt det han har, er i din hånd. Men på ham selv skal du ikke strekke ut hånden.' Så forlot Satan Herrens åsyn.
  • Job 1:21 : 21 Han sa: 'Naken kom jeg ut av min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake dit. Herren gav, og Herren tok, velsignet være Herrens navn.'
  • Job 2:9 : 9 Hans kone sa til ham: 'Holder du fortsatt fast ved din uskyld? Sverg Gud, så vil du dø!'
  • Job 4:5 : 5 Men nå, når det gjelder deg, føler du deg motløs; det som skjer med deg, fyller deg med angst.
  • Sal 105:15 : 15 Rør ikke mine salvede, og gjør ikke ondt mot mine profeter.
  • Jes 5:25 : 25 Derfor har Herrens vrede blitt tent mot sitt folk, og han løftet hånden mot dem og slo dem. Fjellene skjalv, og deres lik lå som avfall i gatene. Men for alt dette vendte hans vrede ikke bort; hans hånd er fortsatt utstrakt.
  • Jes 8:21 : 21 De skal streve rundt her og der, undertrykt og sultne. Når de sultne blir rasende, vil de forbanne sin konge og sin Gud og se oppover.
  • Sak 2:8 : 8 Den andre engelen sa til ham: 'Spring og tal til den unge mannen der, og si: Jerusalem skal bli som en ubefestet by, fylt med mennesker og dyr, som vil bosette seg der.'
  • Mal 3:13-14 : 13 Deres ord har vært harde mot meg, sier Herren. Men dere spør: Hva har vi sagt mot deg? 14 Dere har sagt: Det er meningsløst å tjene Gud. Hva har vi å vinne ved å holde hans bud og gå i sorgdrakt foran Herren, hærskarenes Gud?
  • 1 Mos 26:11 : 11 Og Abimelek befalte hele sitt folk og sa: Den som rører denne mannen eller hans kone skal dø.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 2:1-9
    9 vers
    90%

    1En dag kom Guds sønner for å stille seg fremfor Herren, og Satan kom også blant dem for å stå framfor Herren.

    2Herren spurte Satan: 'Hvor kommer du fra?' Satan svarte: 'Jeg har vandret omkring på jorden og undersøkt den.'

    3Herren sa til Satan: 'Har du lagt merke til min tjener Job? For det finnes ingen som ham på jorden; han er en fullkommen og rettskaffen mann som frykter Gud og unngår det onde. Han holder fortsatt fast ved sin uskyld, selv om du har provosert meg til å ødelegge ham uten grunn.'

    4Satan svarte Herren: 'Hud for hud! En mann vil gi alt for sitt liv.'

    5Men strek nå ut din hånd og rør ved hans bein og kjøtt, så vil han garantert forbanned deg ansikt til ansikt.'

    6Herren sa til Satan: 'Se, han er i din hånd, men skån hans liv.'

    7Da gikk Satan bort fra Herrens åsyn og angrep Job med vonde sår fra hode til fot.

    8Job tok et stykke skrap for å skrape seg, mens han satt i støvet.

    9Hans kone sa til ham: 'Holder du fortsatt fast ved din uskyld? Sverg Gud, så vil du dø!'

  • Job 1:12
    87%

    12Da sa Herren til Satan: 'Se, alt det han har, er i din hånd. Men på ham selv skal du ikke strekke ut hånden.' Så forlot Satan Herrens åsyn.

  • Job 1:6-10
    5 vers
    84%

    6En dag kom Guds engler for å stå fram for Herren, og Satan kom også sammen med dem.

    7Herren spurte Satan: 'Hvor kommer du fra?' Satan svarte: 'Jeg har ferdes omkring på jorden og vandret rundt på den.'

    8Da sa Herren til Satan: 'Har du lagt merke til min tjener Job? For det finnes ingen som ham på jorden, en ærlig og rettferdig mann som frykter Gud og holder seg borte fra det onde.'

    9Satan svarte Herren: 'Er det vel uten grunn at Job frykter Gud?'

    10Har du ikke beskyttet ham, huset hans og alt han eier, fra alle kanter? Du har velsignet hans henders verk, og eiendommen hans har vokst på jorden.

  • Job 15:24-25
    2 vers
    73%

    24Angst og press skal overmanne ham; de vil ta fra ham motet, som en konge i kamp.

    25For han reiser hånden mot Gud og trosser Den Allmektige.

  • Job 15:13
    72%

    13For du retter din ånd mot Gud og uttrykker slike ord gjennom munnens taler.

  • 2 Mos 9:15
    71%

    15For nå kunne jeg ha strukket ut hånden min og slått deg og ditt folk med pest, og du ville ha blitt utslettet fra jorden.

  • Job 11:5
    71%

    5Men hvis Gud virkelig ville tale til deg, kunne han åpenbare store sannheter for deg.

  • 5 Mos 28:20
    71%

    20Herren skal sende forbannelser, opprør og straff mot deg i alt du foretar deg, inntil du blir helt utslettet som følge av dine onde gjerninger, fordi du har vendt deg bort fra meg.

  • 1 Mos 12:3
    70%

    3Jeg vil velsigne dem som velsigner deg, og jeg vil også forbande den som forbanner deg. I deg skal alle slekter på jorden velsignes.»

  • Sal 109:6
    70%

    6Sett en ond mann over ham, og la en motstander stå ved hans høyre hånd.

  • Job 3:1
    70%

    1Etter dette åpnet Job munnen sin og forbannet sin fødselsdag.

  • Job 27:22
    70%

    22For Gud kaster ham bort og skåner ikke; hans sterke hånd tvinger ham til å flykte.

  • 1 Mos 4:11
    70%

    11Og Herren sa: 'Hva har du gjort? Din brors blod roper til meg fra jorden.'

  • 2 Mos 4:6
    70%

    6Herren sa igjen til ham: 'Stikk hånden din i kappen.' Han stakk hånden inn i kappen, og da han trakk den ut, var den spedalsk, hvit som snø.

  • 1 Sam 24:13
    70%

    13Måtte Gud dømme mellom meg og deg, og Gud hevne meg på deg, men min hånd skal ikke være mot deg.

  • Job 13:21
    70%

    21Fjern hånden din fra meg, og la ikke frykten for deg overvelde meg.

  • Sal 109:17
    69%

    17Han elsket forbannelsen, så la den komme over ham. Han ville ikke ha velsignelsen, så la den være langt fra ham.

  • Job 15:4
    69%

    4Men du, du undervurderer Guds frykt og vanærer hans hellighet.

  • Job 1:21-22
    2 vers
    69%

    21Han sa: 'Naken kom jeg ut av min mors liv, og naken skal jeg vende tilbake dit. Herren gav, og Herren tok, velsignet være Herrens navn.'

    22Ved alt dette syndet ikke Job, og han lastet ikke Gud.

  • Job 19:21
    69%

    21Vær barmhjertige mot meg, mine venner, vær vennlige, for Guds hånd hviler tungt på meg.

  • Job 32:13
    69%

    13Vær forsiktige så dere ikke sier: 'Vi har funnet visdom; Gud må motbevise ham, ikke et menneske.'

  • Job 42:7-8
    2 vers
    69%

    7Da Herren Gud hadde sagt disse ordene til Job, talte Herren til Elifas fra Teman: Min vrede er opptent mot deg og dine to venner, for dere har ikke talt sannheten om meg, slik som min tjener Job har gjort.

    8Så ta nå sju okser og sju værer, gå til min tjener Job og ofre et brennoffer for dere selv. Min tjener Job skal be for dere, for jeg vil akseptere hans bønn, og ikke handle mot dere etter deres dårskap. For dere har ikke talt sannheten om meg, slik som min tjener Job har gjort.

  • Sak 3:2
    69%

    2Herren sa til Satan: 'Herren skal irettesette deg, Satan! Ja, Herren, som har utvalgt Jerusalem, skal irettesette deg! Er ikke denne mannen som et tjæret tre reddet fra flammene?'

  • Mal 3:9
    69%

    9Dere er rammet av forbannelse, for dere stjeler fra meg; hele folket gjør det.

  • 4 Mos 22:6
    69%

    6'Så vær så snill å komme og forbann dette folket for meg, for de er mektigere enn meg. Kanskje kan jeg slå dem og drive dem ut av landet. For jeg vet at de du velsigner, er velsignet, og de du forbanner, er forbannet.'

  • Job 41:8
    69%

    8De er vevd sammen så tett at ikke en luftstrøm kan passere mellom dem.

  • Job 34:37
    69%

    37For han tillater opprør i sin synd; blant oss slår han hendene og bruker mange ord mot Gud.

  • 4 Mos 23:8
    69%

    8Hvordan kan jeg forbanne den Gud ikke har forbannet? Hvordan kan jeg nedkalle vrede når Herren ikke er vred?

  • Job 11:14
    69%

    14hvis det er ondt i hendene dine, kast det bort; la ikke urett bo hos deg.

  • Job 20:22
    69%

    22Når han er oppslukt av sin rikdom, skal nød komme over ham; vanskelige tider skal ramme ham.

  • Job 42:1
    69%

    1Deretter svarte Job Herren Gud og sa: