Jobs bok 13:20

GT, oversatt fra Hebraisk

Gi meg bare to ting, så vil jeg ikke skjule meg for deg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 3:8-9 : 8 Da hørte de Herren Guds stemme som vandret i hagen da dagen var blitt sval. Og de gjemte seg for Herren Gud mellom trærne i hagen. 9 Herren Gud ropte på mannen og sa til ham: «Hvor er du?» 10 Mannen svarte: «Jeg hørte deg i hagen, og jeg ble redd fordi jeg var naken, så jeg gjemte meg.»
  • Job 9:34-35 : 34 La ham ta bort sin stokk fra meg, og la ikke hans redsler skremme meg. 35 Da ville jeg tale fritt for ham, men slik er det ikke med meg.
  • Sal 139:12 : 12 så er ikke mørke mørkt for deg, men natten lyser som dagen; mørke og lys er begge like for deg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 13:21-24
    4 vers
    83%

    21 Fjern hånden din fra meg, og la ikke frykten for deg overvelde meg.

    22 Kall, så vil jeg svare, eller la meg tale, og du kan svare meg.

    23 Hvor mange er mine misgjerninger og synder? La meg få vite hva jeg har gjort galt.

    24 Hvorfor skjuler du ditt ansikt og vurderer meg som din fiende?

  • Job 13:19
    79%

    19 Hvem vil føre sak mot meg? Hvis så, ville jeg bare blitt stille og dødd.

  • Ordsp 30:7
    79%

    7 To ting har jeg bedt deg om; nekt meg dem ikke før jeg dør:

  • Job 34:32
    76%

    32 Hvis jeg har gjort noe galt, lær meg hva det er; hvis jeg har syndet, vil jeg ikke gjøre det igjen.

  • Job 13:13-15
    3 vers
    75%

    13 Hold dere unna meg, så jeg kan tale; uansett hva som skjer med meg.

    14 Hvorfor skulle jeg risikere livet mitt?

    15 Se, om han dreper meg, vil jeg fortsatt ha håp; men jeg vil forsvare mine veier for hans ansikt.

  • Job 14:13
    75%

    13 Å, hvis du ville skjule meg i dødsriket, gjemme meg til vreden din venter på å vende tilbake; sett en grense for meg, og husk meg igjen.

  • Job 10:2
    75%

    2 Jeg vil si til Gud: Fordøm meg ikke; vis meg hva du straffer meg for.

  • 2 Mos 33:23
    74%

    23 Så vil Jeg ta bort Min hånd, og du skal se Min rygg, men Mitt ansikt kan ikke ses."

  • Job 10:20
    74%

    20 Har ikke mine dager vært få? La meg få hvile, så jeg kan oppleve litt fred.

  • Job 23:17
    74%

    17 For jeg blir ikke oppslukt av mørket, og ansiktet mitt skjuler ikke den mørke skyen.

  • Sal 69:17
    74%

    17 Svar meg, Herre, for din nåde er god. Vend deg til meg i din store barmhjertighet.

  • Sal 102:2
    74%

    2 Herre, hør min bønn, la mitt rop nå frem til Deg.

  • Sal 55:12
    73%

    12 Det er ødeleggelse i byen, med svik som råder.

  • Sal 51:9
    73%

    9 Rens meg med isop, så jeg blir ren; vask meg, så jeg kan bli hvit som snø.

  • Sal 27:8-9
    2 vers
    73%

    8 Mitt hjerte sier til deg: Søk mitt ansikt! Herre, jeg søker ditt ansikt.

    9 Ikke skjul ditt ansikt for meg, vend ikke din tjener bort i vrede; du har vært min hjelp. Forlat meg ikke, og oppgi meg ikke, min Gud som frelser.

  • Job 9:34-35
    2 vers
    73%

    34 La ham ta bort sin stokk fra meg, og la ikke hans redsler skremme meg.

    35 Da ville jeg tale fritt for ham, men slik er det ikke med meg.

  • Sal 39:13
    73%

    13 Hør min bønn, Herre, og lyt til mitt rop; vær ikke stille når jeg gråter, for jeg er en fremmed hos deg, akkurat som mine forfedre.

  • Sal 143:9
    72%

    9 Fri meg fra mine fiender, Herre, for jeg søker tilflukt hos deg.

  • 1 Sam 3:17
    72%

    17 Eli spurte: "Hva sa han til deg? Skjul det ikke for meg. Måtte Gud gjøre slik med deg og mer til hvis du skjuler noe for meg av alt han har sagt til deg."

  • Job 27:11
    72%

    11 Jeg vil vise dere Guds gjerning; jeg vil ikke forhindre at dere får vite hva den Allmektige har gjort.

  • Job 6:10
    72%

    10 Selv i dette ville jeg fortsatt oppleve trøst, selv om jeg måtte lide uten barmhjertighet; for jeg har ikke fornektet Guds ord.

  • Sal 39:10
    72%

    10 Jeg er stum; jeg åpner ikke munnen min, for du har grepet inn.

  • Job 42:3-4
    2 vers
    72%

    3 Hvem er det som griper råd uten kjennskap? Derfor har jeg talt om ting jeg ikke forstår, ting som er for underfulle for meg til å fatte.

    4 Hør nå, og jeg vil tale. Jeg vil spørre deg, og du skal lære meg.

  • Job 37:20
    72%

    20 Hva skal vi si til ham? Er det noen som tør å nærme seg ham med frykt?

  • Job 7:19
    72%

    19 Hvor lenge vil du ikke vende blikket bort fra meg, og slippe meg fri til jeg får puste?

  • Job 11:15
    72%

    15 Da kan du se opp med mot; du vil stå støtt og ikke frykte.

  • Sal 38:21
    72%

    21 De som gjengjelder godt med ondt, motarbeider meg fordi jeg handler rett.

  • Job 10:13-14
    2 vers
    71%

    13 Og likevel har du skjult dine tanker i hjertet ditt; jeg vet at de er alltid hos deg.

    14 Hvis jeg har syndet, vil du fortsatt straffe meg; og fra min synd vil du ikke rense meg.

  • Sal 55:1
    71%

    1 Til mesteren, med musikalske instrumenter, en liturgisk sang til David.

  • Jer 17:16
    71%

    16 Men jeg har ikke trukket meg tilbake fra å være deres hyrde; jeg har ikke ønsket å oppleve en smertefull dag. Du vet; det som har kommet fra mine lepper har alltid vært rettferdig for deg.

  • Sal 13:1
    71%

    1 Til sjefen. En salme av David.

  • Sal 19:13
    71%

    13 Hvem merker alle sine feiltrinn? Frikjenn meg fra dem jeg ikke vet om.

  • Job 32:14
    71%

    14 Han har ikke rettet sine ord mot meg, så jeg vil ikke svare ham med det dere har sagt.

  • Job 31:33
    71%

    33 hvis jeg har skjult mine overtredelser som Adam, ved å fordeke min urett.

  • Sal 119:19
    71%

    19 Jeg er en fremmed på jorden; skjul ikke dine bud for meg.

  • Job 27:5
    71%

    5 Det ville være en skam for meg å rettferdiggjøre dere; så lenge jeg lever, vil jeg aldri gi slipp på min uskyld.

  • 2 Mos 33:20
    71%

    20 Han sa: "Du kan ikke se Mitt ansikt, for ingen menneske kan se Meg og leve."

  • Job 7:21
    71%

    21 Og hvorfor tilgir du ikke min synd og fjerner min skam? For snart skal jeg ligge i støvet; du skal lete etter meg, men jeg er borte.

  • Job 19:3
    71%

    3 Dere har ydmyket meg gang på gang; skammer dere dere ikke over å gjøre meg til latter?

  • 1 Sam 24:12
    71%

    12 Se, min far! Se enden av kappen din i min hånd. Jeg skar av enden av kappen din, men drepte deg ikke. Forstå at det ikke er noe ondt eller forræderi i min hånd, og jeg har ikke syndet mot deg, men du forfølger meg for å ta mitt liv.

  • Sal 40:11
    71%

    11 Jeg har ikke skjult din rettferdighet i mitt hjerte; jeg har talt om din trofasthet og din frelse. Jeg har ikke holdt tilbake din godhet og sannhet foran den store forsamlingen.