Salmenes bok 115:17
De døde lovsynger ikke Herren; ingen av dem som har gått inn i stillheten.
De døde lovsynger ikke Herren; ingen av dem som har gått inn i stillheten.
De døde priser ikke HERREN, heller ikke noen av dem som går ned i stillheten.
De døde priser ikke Herren, heller ikke noen av dem som går ned i dødsrikets stillhet.
De døde priser ikke Herren, heller ikke noen av dem som går ned i stillheten.
De døde priser ikke Herren, heller ikke de som går ned i stillheten.
De døde priser ikke HERREN, heller ikke de som går ned i dyp stillhet.
De døde kan ikke prise Herren, heller ikke noen av dem som går ned i stillheten.
Det er ikke de døde som lovpriser Herren, heller ikke de som stiger ned i stillhet.
De døde lovpriser ikke Herren, heller ingen som går ned i stillheten.
The dead do not praise the Lord, nor do any who go down into silence.
De døde priser ikke Herren, og de som har gått bort i stillhet, priser ham ikke heller.
De døde lovpriser ikke Herren, heller ingen som går ned i stillheten.
De døde priser ikke Herren, heller ikke de som stiger ned i stillheten.
De døde priser ikke Herren, og ingen av dem som stiger ned i stillheten.
De Døde kunne ikke love Herren, ei heller Nogen af dem, som nedfare i Stilheden.
The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.
De døde priser ikke Herren, heller ikke noen som går ned i stillheten.
The dead do not praise the LORD, nor any who go down into silence.
The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.
De døde priser ikke Herren, heller ikke de som går ned i tausheten.
De døde priser ikke Herren, ingen som går ned til stillheten.
De døde priser ikke Herren, ingen av dem som går ned i stillhet.
De døde priser ikke Herren, ei heller de som går ned til dødsriket.
The dead{H4191} praise{H1984} not Jehovah,{H3050} Neither any that go down{H3381} into silence;{H1745}
The dead{H4191}{(H8801)} praise{H1984}{(H8762)} not the LORD{H3050}, neither any that go down{H3381}{(H8802)} into silence{H1745}.
The deed prayse not the (o LORDE) nether all they that go downe in to sylence.
The dead prayse not the Lord, neither any that goe downe into the place of silence.
The dead prayse not thee O Lorde: neither all they that go downe into the place of scilence.
The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.
The dead don't praise Yah, Neither any who go down into silence;
The dead praise not Jah, Nor any going down to silence.
The dead praise not Jehovah, Neither any that go down into silence;
The dead praise not Jehovah, Neither any that go down into silence;
The dead do not give praise to the Lord; or those who go down to the underworld.
The dead don't praise Yah, neither any who go down into silence;
The dead do not praise the LORD, nor do any of those who descend into the silence of death.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18 Men vi skal prise Herren fra nå av og til evig tid. Halleluja!
18 For dødsriket kan ikke prise deg; døden kan ikke lovprise deg. De som går ned i graven, kan ikke håpe på din trofasthet.
19 De levende, de levende, de priser deg som jeg gjør i dag; fedrene skal videreføre dine sannheter til sine barn.
5 Vend tilbake, Herre, frels min sjel. Redd meg for din godhet.
5 De levende vet at de skal dø, men de døde vet ingenting. De har ikke noe mer lønn å håpe på, og deres minne er helt glemt.
10 Mitt øye har sviktet på grunn av elendighet. Hver dag roper jeg til deg, Herre; jeg strekker ut hendene mine til deg.
11 Vil du gjøre mirakler for de døde? Skal de døde stå opp og lovprise deg?
2 Og jeg roser de døde, som allerede er døde, mer enn de levende som fortsatt lever.
14 De døde skal ikke leve, de avdøde skal ikke stå opp. Derfor har du straffet og ødelagt dem, og utslettet all deres minne.
16 De har munn, men de taler ikke; de har øyne, men de ser ikke.
17 De har ører, men de hører ikke; de har ingen ånd i munnen.
12 Så ligger også et menneske ned og reiser seg ikke; inntil himlene forgår, skal de ikke våkne, og ikke stå opp fra sin søvn.
17 Vær ikke redd når noen blir rik, når han opplever ære i sitt hus.
18 For han skal ikke ta med seg noe når han dør; hans egen ære følger ham ikke ned.
19 Selv om han velsigner seg selv mens han lever – for folk roser deg når du gjør godt mot deg selv –
16 Himmelen tilhører Herren, men jorden har han gitt til menneskene.
5 De døde skjelver; de som ligger i graven.
17 La ditt ansikt lyse over din tjener; frels meg i din miskunn.
6 Alt som har åndedrett, lovpris Herren! Halleluja!
1 Hallelujah! Min sjel, pris Herren!
2 Jeg vil prise Herren så lenge jeg lever; jeg vil synge til min Gud så lenge jeg har liv.
5 Jeg regnes blant dem som går ned i graven; jeg er som en mann uten styrke.
9 Skyen forsvinner og drar bort, slik kan den som går ned til dødsriket, ikke komme tilbake.
10 Han vender ikke tilbake til sitt hjem, og hans hjem kjenner ham ikke mer.
20 Men Herren er i sitt hellige tempel; vær stille for ham, hele jorden!
1 Halleluja! All ære til Jehova, dere som tjener ham, lovpris hans navn.
5 De har munn, men taler ikke; de har øyne, men ser ikke.
6 Herren både dreper og gir liv, han fører ned til dødsriket og fører opp igjen.
17 Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.
18 Herren har tukteme meg hardt, men han overga meg ikke til døden.
7 De har hender, men berører ikke; de har føtter, men går ikke.
15 Dyrebar i Herrens øyne er hans frommes død.
1 Halleluja! Lov Herrens navn, lov ham, tjenere av Herren,
18 Men han vet ikke at de døde er der, og at hennes gjester befinner seg i de dype skyene av underverdenen.
9 Til deg, Herre, ropte jeg, og jeg ba om nåde.
12 Du har forvandlet min sorg til dans, du har fjernet min sørgeklær og kledd meg i glede,
34 For Herren hører de elendige, og han forakter ikke sine fanger.
48 Husk hvor kortlivet jeg er! Hvor meningsløst har du skapt menneskene.
3 Fra solens oppgang til solens nedgang skal Jehovas navn bli lovprist.
4 Når deres ånd forlater dem, vender de tilbake til jorden; på den dagen svinner deres planer bort.
1 Til korlederen. En salme av David. Min lovsangs Gud, vær aktpågivende.
1 Halleluja! Lov Herren fra himmelen, lov ham i de høyeste høyder.
3 Herre, min Gud, jeg ropte til deg, og du helbredet meg.
11 Jeg sa: 'Jeg skal ikke se Herren, Herren i de levendes land; jeg skal ikke se mennesker mer blant dem som lever her på jorden.'
1 Til David. Til deg, Herre, roper jeg. Min klippe, vær ikke taus mot meg. Om du er stille, blir jeg som dem som er på vei til dødsriket.
4 Alle jordens konger skal prise deg, Herre, for de har hørt ordene fra din munn.