Salmenes bok 73:6
Derfor omfavner de sin stolthet som en kappe; vold følger dem som en skygge.
Derfor omfavner de sin stolthet som en kappe; vold følger dem som en skygge.
Derfor omgir stolthet dem som et kjede; vold dekker dem som en kledning.
Derfor er stolthet deres halspryd; vold er kappen som dekker dem.
Derfor er stolthet deres halskjede, vold er kappen som dekker dem.
Derfor er stolthet som en kjede rundt deres hals; vold dekker dem som en kledning.
Derfor er stolthet en lenke rundt dem; vold dekker dem som en kappe.
Derfor bærer de sin stolthet som et smykke, vold dekker dem som en kledning.
Derfor er de stolte som en halskjede, vold dekker dem som en kappe.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg.
Derfor omringer stolthet dem som en lenke, og vold dekker dem som et klesplagg.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg.
Derfor omslutter stolthet dem som en kjede, vold dekker dem som en kledning.
Therefore, pride is their necklace; violence clothes them like a garment.
Derfor er stoltheten deres halskjede; vold kleber seg til dem som bekledning.
Derfor haver Hovmod prydet dem som en Kjæde, Vold skjuler dem (som) et Smykke.
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.
Derfor omgir stolthet dem som et kjede; vold dekker dem som en drakt.
Therefore pride surrounds them as a chain; violence covers them as a garment.
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals. Vold dekker dem som en kledning.
Derfor er stolthet som en krans rundt dem, vold dekker dem som en drakt.
Derfor er stolthet som en kjede om deres hals; vold dekker dem som et klesplagg.
Derfor bærer de stolthet som en kjede; vold er deres kledning.
Therefore pride{H1346} is as a chain{H6059} about their neck; Violence{H2555} covereth{H5848} them as a garment.{H7897}
Therefore pride{H1346} compasseth them about as a chain{H6059}{H8804)}; violence{H2555} covereth{H5848}{H8799)} them as a garment{H7897}.
And this is the cause that they be so puft vp in pryde, & ouerwhelmed with cruelte and vnrigthuousnesse.
Therefore pride is as a chayne vnto them, and crueltie couereth them as a garment.
And this is the cause that pride compasse them rounde about: and crueltie couereth them as a garment.
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them [as] a garment.
Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.
Therefore hath pride encircled them, Violence covereth them as a dress.
Therefore pride is as a chain about their neck; Violence covereth them as a garment.
Therefore pride is as a chain about their neck; Violence covereth them as a garment.
For this reason pride is round them like a chain; they are clothed with violent behaviour as with a robe.
Therefore pride is like a chain around their neck. Violence covers them like a garment.
Arrogance is their necklace, and violence covers them like clothing.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
7 De er mette og får alltid mer enn de kunne ønske.
8 De taler med forakt og er arrogant; de fremmer undertrykkelse fra sine høye posisjoner.
9 Deres munn forherliger himmelen, og deres tungers tale vandrer over jorden.
3 For jeg var misunnelig på de ugudelige, da jeg så deres fred og trygghet.
4 For de lider ikke noe i døden, og de er sterke og sunne.
5 De lider ikke som andre mennesker, og de blir ikke plaget på samme måte.
10 De har stengt sitt hjerte for medfølelse; de taler med overmot.
11 De følger etter meg, nå omringer de meg; deres blikk er rettet mot å kaste meg til bakken.
5 Herre, beskytt meg fra onde menn, hjelp meg å unngå voldelige individer.
18 Han iførte seg forbannelsen som en kappe, så la den trenge inn i hans indre som vann og som olje i hans bein.
19 La den være for ham som en kappe han omgir seg med og et belte han alltid bærer.
2 Den onde, i sin stolthet, forfølger den fattige; han fanger dem med de onde planer han har laget.
12 Drep dem ikke, så mitt folk ikke glemmer; spred dem med din makt og knus dem; du, vår skjold, Herre.
6 Hvorfor skulle jeg frykte i vanskelige dager når mine fiender omringer meg?
9 For de skal være en vakker krans for ditt hode og kjeder rundt din hals.
10 Dette skal skje som straff for deres stolthet, for de har hånet Herren Allhærs Gud med sin arroganse.
23 Lag lenker, for landet er fullt av blodige dommer, og byen er fylt med vold.
18 Før et sammenbrudd kommer stolthet, og før et fall, en hovmodig ånd.
6 Deres nett kan ikke brukes til klær, og de kan ikke dekke seg med det de lager; gjerningene deres er urettferdige, og det er vold i hendene deres.
26 La dem bli til skamme og vanære, alle som gleder seg over min ulykke. La dem iføre seg skam og nedverdigelse, de som stolt har reist seg mot meg.
9 Deres ansiktsuttrykk vitner mot dem; de proklamerer sin synd som Sodoma, de skjuler den ikke. Ve deres sjeler! For de har belønnet seg selv med det onde.
8 Og hvis de er bundet i lenker og fanges i nødens kjettinger,
9 da viser han dem hvilke handlinger de har gjort og deres synder.
15 kledd i belter om midjen, med løst hengende turbaner på hodene, alle så ut som offiserer, lik dem fra Babylon, født og oppvokst i Kaldea.
18 De skal kle seg i sekk, og frykten skal overvinne dem. Skam skal dekke alle ansikter, og alle hoder vil være barberte.
18 Min bekledning strammer rundt meg som et belte; den sitter stramt som kanten av min kappe.
6 Velsignelser hviler over den rettferdiges hode, men de ugudeliges munn dekker over urett.
27 Som et bur fullt av fugler, slik er deres hus fulle av svik. Derfor har de blitt store og rike.
28 De er blitt fete og glatte; likevel avviser de rettferdighet. Saken til de farløse dømmer de ikke, slik at de kan oppnå fremgang; de forsvarer ikke de fattiges rett.
2 De forstår ikke at jeg kjenner til alt det onde de har gjort. Nå er deres gjerninger synlige for meg.
3 De gleder kongen med sin ondskap og påvirker prinsene med sitt svik.
9 Gi ikke de onde det de ønsker, Herre, la ikke deres grufulle planer lykkes.
5 Herren avskyr alle med stolte hjerter; vær trygg på at de ikke vil slippe unna straff.
3 De forbereder sine hender på å gjøre ondskap. Fyrsten krever, dommeren tar imot bestikkelser, og de mektige presser frem sine onde planer.
11 Slipp løs din vrede, se på alle de stolte, og ydmyk dem.
15 Den onde mister sitt lys, og den løftede arm blir knust.
8 For å binde deres konger med lenker og deres ledere med jern.
12 Rikfolkene i byen er fulle av vold, mens innbyggerne taler usannhet, og deres tunge er bedrag.
2 De begjærer felter og tar dem; de frarøver hus, undertrykker menn og deres familier, og tar eiendom som tilhører andre.
17 For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.
7 Jo flere de ble, desto mer syndet de mot meg. Jeg vil forvandle deres ære til skam, og de vil bli ydmyket over sine handlinger.
6 Når en mann griper tak i sin bror i sin fars hus og sier: 'Du har en kappe! Ta ansvar som vår leder i denne krisen!'
10 For de skal bli som sammenfiltret torner; de skal bli fortært som tørr halm.
7 Han har innesperret meg, så jeg ikke kan komme ut; han har tynget meg med jern.
12 Se, disse er de ugudelige; de er alltid i fred og vokser i rikdom.
9 Så sier Herren: «På samme måte vil jeg ødelegge Judas stolthet og den store storheten til Jerusalem.»
23 En manns stolthet vil ydmyke ham, men den med en ydmyk ånd vil få ære.
18 Ve dem som trekker syndens åk etter seg med løgnens bånd, som med vognens seler av synd.
13 De som er falske i hjertet, hoper opp vrede; de roper ikke på hjelp når de er bundet.