Jobs bok 7:4

KJV 1769 norsk

Når jeg legger meg, sier jeg: Når skal jeg stå opp, og natten være over? Jeg er full av uro frem til dagens gry.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 28:67 : 67 Om morgenen skal du si: Å, om det bare var kveld! og om kvelden skal du si: Å, om det bare var morgen! for frykten du opplever i ditt hjerte, og synet av det du ser med dine øyne.
  • Job 7:13-14 : 13 Når jeg sier: Min seng skal trøste meg, min divan skal lette min klage; 14 Da skremmer du meg med drømmer og gjør meg vettskremt med syner:
  • Job 17:12 : 12 De forandrer natten til dag: lyset er kort på grunn av mørket.
  • Job 30:17 : 17 Mine ben er gjennomboret i meg om natten: og mine sener finner ingen ro.
  • Sal 6:6 : 6 Jeg er trett av min sukk; hver natt gjør jeg sengen min våt, jeg fyller mitt leie med tårer.
  • Sal 77:4 : 4 Du holdt mine øyne våkne: jeg er så urolig at jeg ikke kan tale.
  • Sal 109:23 : 23 Jeg går bort som skyggen når den avtar; jeg blir kastet hit og dit som en gresshoppe.
  • Sal 130:6 : 6 Min sjel venter på Herren mer enn de som våker etter morgenen, ja, mer enn de som våker etter morgenen.
  • Jes 54:11 : 11 Åh, du ulykkelige, kastet rundt i stormen, og ikke trøstet; se, jeg vil legge dine stener med glitrende farger, og legge dine grunnmurer med safirer.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 7:3
    84%

    3Slik er jeg blitt satt til å gjennomgå måneder av tomhet, og urolig netter er bestemt for meg.

  • Job 7:11-14
    4 vers
    81%

    11Derfor vil jeg ikke holde munn; jeg vil tale ut i min ånds engstelse; jeg vil klage i min sjels bitterhet.

    12Er jeg et hav, eller et stort sjømonster, at du setter vakter over meg?

    13Når jeg sier: Min seng skal trøste meg, min divan skal lette min klage;

    14Da skremmer du meg med drømmer og gjør meg vettskremt med syner:

  • Sal 6:6
    79%

    6Jeg er trett av min sukk; hver natt gjør jeg sengen min våt, jeg fyller mitt leie med tårer.

  • Job 7:5-6
    2 vers
    78%

    5Mitt kjød er kledd med mark og jordklumper; huden min er brutt og motbydelig.

    6Mine dager er raskere enn veverens skyttel, og tilbringer dem uten håp.

  • Job 4:13
    77%

    13I tanker fra nattens syner, når dyp søvn faller på mennesker,

  • Job 7:19-21
    3 vers
    76%

    19Hvor lenge vil du ikke la meg være, eller gi meg ro til jeg kan svelge mitt spytt?

    20Jeg har syndet; hva skal jeg gjøre overfor deg, du menneskenes beskytter? Hvorfor har du satt meg som et mål mot deg, så jeg blir til en byrde for meg selv?

    21Og hvorfor tilgir du ikke min overtredelse, og tar bort min synd? For nå skal jeg ligge i støvet, og du skal søke meg om morgenen, men jeg skal ikke være til.

  • Job 30:16-17
    2 vers
    76%

    16Og nå er min sjel utøst over meg; lidelsens dager har grepet meg.

    17Mine ben er gjennomboret i meg om natten: og mine sener finner ingen ro.

  • Jes 38:12-13
    2 vers
    74%

    12Mitt liv er tatt fra meg, som en hyrdes telt blir rullet sammen: Jeg har vevd mitt liv som en vever, han vil kutte meg av fra veven. Fra dag til natt vil du gjøre ende på meg.

    13Jeg ventet til morgenen: Som en løve, slik vil han knuse alle mine ben. Fra dag til natt vil du gjøre ende på meg.

  • Job 17:12-13
    2 vers
    74%

    12De forandrer natten til dag: lyset er kort på grunn av mørket.

    13Hvis jeg venter, er graven mitt hus: Jeg har gjort mørket til min seng.

  • Sal 77:2
    73%

    2På dagen for min nød søkte jeg Herren: min støtte var der om natten og hvilte ikke: min sjel nektet å bli trøstet.

  • Job 14:12-13
    2 vers
    73%

    12slik legger mennesket seg ned og står ikke opp igjen; før himmelen ikke er mer, vil de ikke våkne eller reise seg fra sin søvn.

    13Å, at du ville skjule meg i graven, at du ville holde meg skjult til din vrede har passert, at du ville sette en bestemt tid for meg og huske meg!

  • 1 Mos 31:40
    73%

    40Jeg bar det slik: Om dagen fortærte tørken meg, og frosten om natten; og søvnen flyttet seg fra mine øyne.

  • Sal 3:5
    73%

    5Jeg la meg ned og sov; jeg våknet, for HERREN holdt meg oppe.

  • Jer 31:26
    73%

    26Etter dette våknet jeg og så; og min søvn var søt for meg.

  • Sal 132:3-4
    2 vers
    73%

    3Sannelig, jeg vil ikke gå inn i mitt hus, heller ikke legge meg i min seng.

    4Jeg vil ikke gi mine øyne søvn, eller mine øyelokk hvile,

  • Sal 73:14
    73%

    14For hele dagen har jeg blitt plaget, og hver morgen er jeg tuklet.

  • Job 3:13
    72%

    13For nå ville jeg ha ligget stille og vært rolig, jeg ville ha sovet, da ville jeg ha vært i hvile,

  • Sal 77:4
    72%

    4Du holdt mine øyne våkne: jeg er så urolig at jeg ikke kan tale.

  • Sal 38:6
    72%

    6Jeg er nedtrykt og bøyd, jeg sørger dagen lang.

  • Jes 21:4
    72%

    4Mitt hjerte banket, frykt skremte meg; natten av min glede har han gjort til redsel for meg.

  • Sal 139:11
    72%

    11Hvis jeg sier: Sannelig, mørket skal dekke meg, blir natten lys omkring meg.

  • Sal 63:6
    72%

    6Når jeg husker på deg i min seng, og tenker på deg i nattens timer.

  • Job 10:20
    72%

    20Er ikke mine dager få? Slutt da, og la meg være, så jeg kan finne litt trøst,

  • Fork 8:16
    71%

    16Når jeg satte mitt hjerte på å kjenne visdom, og å se arbeidet som gjøres på jorden, (for også er det slik at verken dag eller natt ser man søvn med sine øyne)

  • Sal 77:6
    71%

    6Jeg husker min sang om natten: jeg samtalte med mitt eget hjerte: og min ånd søkte flittig.

  • Job 7:16
    71%

    16Jeg avskyr det; jeg ønsker ikke å leve alltid: La meg være i fred; for mine dager er tomme.

  • Job 3:24
    71%

    24For mine sukk kommer før jeg spiser, og mine klager bruser som vann.

  • Ordsp 23:35
    71%

    35De har slått meg, vil du si, men jeg følte det ikke; de har mishandlet meg, og jeg merket det ikke: Når skal jeg våkne? Jeg vil søke det igjen.

  • Sal 143:4
    71%

    4Derfor er min ånd motløs i meg; mitt hjerte er forferdet i mitt indre.

  • Job 30:19
    71%

    19Han har kastet meg i sølen, og jeg er blitt som støv og aske.

  • Job 30:27-28
    2 vers
    71%

    27Mine innvoller ulmet og hvilte ikke: lidelsens dager hindret meg.

    28Jeg gikk rundt i sorg uten solen: jeg sto opp, og jeg ropte i forsamlingen.

  • Sal 32:3
    71%

    3Da jeg tidde, ble mine ben nedbrutt gjennom min jammer dagen lang.

  • Fork 2:23
    71%

    23For alle hans dager er sorg, og hans arbeid gir hans hjerte uro; enda om natten finner han ikke hvile. Også dette er forgjengelig.

  • Job 21:4
    70%

    4Hva meg angår, er min klage rettet mot mennesker? Og om det var slik, hvorfor skulle ikke min ånd bli urolig?

  • Jes 28:20
    70%

    20For sengen er kortere enn at en mann kan strekke seg ut på den, og dekket er smalere enn at han kan pakke seg inn i det.

  • Job 16:7
    70%

    7Men nå har han gjort meg trett: du har lagt øde hele min krets.

  • Sal 6:3
    70%

    3Min sjel er også svært urolig; men du, Herre, hvor lenge?

  • Sal 127:2
    70%

    2Det er forgjeves for dere å stå opp tidlig og sitte oppe sent, for å spise sorgens brød; for så gir han sine kjære søvn.