5 Mosebok 20:11

Norsk KJV Aug 2025

Og dersom den svarer dere med fred og åpner seg for dere, skal alt folket som finnes der bli underlagt dere, betale skatt og tjene dere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 25:42-46 : 42 For de er mine tjenere, som jeg førte ut av landet Egypt. De skal ikke selges som slaver. 43 Du skal ikke herske over ham med hardhet, men du skal frykte din Gud. 44 De slavene, både menn og kvinner, som du skal ha, skal være fra de folkeslagene som er rundt dere; av dem kan dere kjøpe mannlige og kvinnelige slaver. 45 Også av barna til innflytterne som bor hos dere, kan dere kjøpe, og av familiene deres som er hos dere, som de har fått i landet deres. De skal være deres eiendom. 46 Dere kan ta dem som arv til barna deres etter dere, så de kan eie dem. Dem kan dere ha som slaver for alltid. Men over deres brødre, Israels barn, skal dere ikke herske med hardhet, den ene over den andre.
  • Jos 9:22-23 : 22 Josva kalte dem til seg og sa: Hvorfor har dere bedratt oss og sagt: Vi er svært langt borte fra dere, når dere bor midt iblant oss? 23 Derfor er dere nå forbannet, og ingen av dere skal slippe fri fra å være slaver, vedhoggere og vannbærere for min Guds hus.
  • Jos 9:27 : 27 Og Josva gjorde dem den dagen til vedhoggere og vannbærere for forsamlingen og for Herrens alter, til denne dag, på det stedet han skulle velge.
  • Jos 11:19-20 : 19 Det var ingen by som sluttet fred med israelittene, unntatt hivittene som bodde i Gibeon; alle de andre tok de i kamp. 20 For det var fra Herren at han forherdet hjertene deres, så de gikk til kamp mot Israel, for at han skulle utrydde dem fullstendig og ikke vise dem noen nåde, men utslette dem, slik Herren hadde befalt Moses.
  • Jos 16:10 : 10 Men de drev ikke ut kanaaneerne som bodde i Geser; derfor bor kanaaneerne blant efraimittene den dag i dag og gjør pliktarbeid.
  • Dom 1:28 : 28 Da Israel ble sterkt, gjorde de kanaaneerne skattepliktige, men de drev dem ikke helt ut.
  • Dom 1:30-35 : 30 Sebulon drev heller ikke ut innbyggerne i Kitron eller innbyggerne i Nahalol; men kanaaneerne bodde blant dem og ble skattepliktige. 31 Asjer drev heller ikke ut innbyggerne i Akko, eller innbyggerne i Sidon, Ahlab, Aksib, Helba, Afik eller Rehob. 32 Så bodde asjerittene blant kanaaneerne, landets innbyggere; de drev dem ikke ut. 33 Naftali drev heller ikke ut innbyggerne i Bet-Sjemesj eller innbyggerne i Bet-Anat; men han bodde blant kanaaneerne, landets innbyggere. Likevel ble innbyggerne i Bet-Sjemesj og Bet-Anat skattepliktige for dem. 34 Amorittene trengte Dans barn opp i fjellene; de lot dem ikke komme ned i dalen. 35 Amorittene ville bo på Heres-fjellet, i Ajalon og i Sja’albim; likevel fikk Josefs hus overtaket, så de ble skattepliktige.
  • 1 Kong 9:21-22 : 21 deres etterkommere som var blitt igjen i landet etter dem, dem Israels barn heller ikke hadde vært i stand til å utrydde fullstendig – på dem la Salomo plikt til tvangsarbeid, og det varer til denne dag. 22 Men av Israels barn gjorde Salomo ikke treller; de var krigere, hans tjenere, hans stormenn og hans høvedsmenn, styrere over hans stridsvogner og hans ryttere.
  • Sal 120:7 : 7 Jeg vil fred; men når jeg taler, er de for krig.
  • Luk 19:14 : 14 Men hans landsmenn hatet ham og sendte et bud etter ham og sa: Vi vil ikke ha denne mannen til å være konge over oss.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 87%

    12Men dersom den ikke vil ha fred med dere, men vil føre krig mot dere, da skal dere beleire den.

    13Og når Herren deres Gud gir den i deres hånd, skal dere slå alle mennene der med sverdets egg.

    14Men kvinnene, de små barna, buskapen og alt som er i byen, ja, alt byttet der, skal dere ta til dere; og dere skal nyte byttet fra fiendene deres, det Herren deres Gud har gitt dere.

    15Slik skal dere gjøre med alle byene som ligger langt borte fra dere, som ikke hører til disse folkeslagenes byer.

  • 84%

    9Når offiserene er ferdige med å tale til folket, skal de sette hærførere over hæren til å lede folket.

    10Når dere kommer nær en by for å kjempe mot den, skal dere først tilby den fred.

  • 72%

    11Derfor skal portene dine stå åpne hele tiden; de skal ikke lukkes dag eller natt, så man kan bringe til deg folkeslagenes rikdom, og deres konger kan bli ført fram.

    12For det folket og det riket som ikke vil tjene deg, skal gå til grunne; ja, slike folk skal bli fullstendig lagt øde.

  • 10Når du drar ut i krig mot dine fiender, og Herren din Gud gir dem i din hånd og du tar dem til fange,

  • 45Fremmede skal bøye seg for meg; så snart de hører, adlyder de meg.

  • 7De sa til ham: Hvis du i dag vil være en tjener for dette folket og tjene dem og svare dem med gode ord, da vil de være dine tjenere for alltid.

  • 5HERREN skal overgi dem i deres hånd, så dere kan gjøre med dem etter alle de bud jeg har gitt dere.

  • 71%

    16Han vil ta tjenerne og tjenestekvinnene deres, de beste unge mennene og eslene deres, og bruke dem i sitt arbeid.

    17Han vil ta tiende av småfeet deres, og dere skal bli hans tjenere.

  • 71%

    1Når dere drar ut i strid mot fiendene deres, og dere ser hester og vogner og et folk som er mer tallrikt enn dere, vær ikke redde for dem; for Herren deres Gud er med dere, han som førte dere opp fra landet Egypt.

    2Når dere nærmer dere slaget, skal presten tre fram og tale til folket.

  • 7Dere skal jage fiendene deres, og de skal falle for sverdet foran dere.

  • 6Er det der en fredens sønn, skal freden deres hvile over det; hvis ikke, skal den vende tilbake til dere.

  • 11Derfor sa våre eldste og alle innbyggerne i landet vårt til oss: Ta med dere mat til reisen, gå og møt dem og si til dem: Vi er deres tjenere. Slutt nå en pakt med oss.

  • 48skal du tjene dine fiender, som Herren sender mot deg, i hunger og tørst, nakenhet og mangel på alt. Han skal legge et jernåk på nakken din, til han har ødelagt deg.

  • 23Hvis du gjør dette, og Gud påbyr deg det, skal du kunne holde ut, og hele dette folket skal også komme til sitt sted i fred.

  • 9Hvis han kan kjempe med meg og drepe meg, skal vi være deres tjenere. Men hvis jeg får overtaket og dreper ham, skal dere være våre tjenere og tjene oss.

  • 6Si slik til ham som lever i velstand: Fred være med deg, fred med ditt hus, og fred med alt du eier.

  • 70%

    43Du fridde meg fra folkets stridigheter; du gjorde meg til hode over hedningene. Et folk jeg ikke kjente, skal tjene meg.

    44Så snart de hører om meg, skal de lyde meg; fremmede skal underkaste seg meg.

  • 3Så vil jeg føre hele folket tilbake til deg; når det bare er mannen du søker, er det som om alle har kommet tilbake. Da skal hele folket få fred.

  • 20Bare de trærne dere vet ikke er frukttrær, dem skal dere ødelegge og hogge ned; og dere skal bygge beleiringsvoller mot byen som fører krig mot dere, til den er underlagt.

  • 14Når du kommer inn i det landet som Herren din Gud gir deg, og du tar det i eie og bor der, og du sier: Jeg vil sette en konge over meg, slik som alle folkene rundt meg,

  • 70%

    2Folkene skal ta dem og føre dem til deres sted; Israels hus skal få dem som eiendom i Herrens land, til tjenere og tjenestekvinner. De skal ta til fange dem som tok dem til fange, og de skal herske over sine undertrykkere.

    3Den dagen Herren gir deg ro fra din smerte og din frykt og fra det harde trelldomsarbeidet som du ble satt til,

  • 1Når Herren din Gud har utryddet de folkene hvis land Herren din Gud gir deg, og du tar landet i eie og bosetter deg i byene deres og i husene deres,

  • 24Så gikk barna deres inn og tok landet i eie. Du kuet for dem landets innbyggere, kanaaneerne, og ga dem i deres hånd, både kongene og folkene i landet, så de kunne gjøre med dem som de ville.

  • 11Når Herren fører deg inn i landet til kanaaneerne, slik han med ed lovte deg og dine fedre, og gir deg det,

  • 7De sa til ham: Hvis du er god mot dette folket, vinner deres gunst og taler vennlige ord til dem, vil de være dine tjenere for alltid.

  • 19Det var ingen by som sluttet fred med israelittene, unntatt hivittene som bodde i Gibeon; alle de andre tok de i kamp.

  • 7Hvis han sier: Det er bra, skal din tjener ha fred. Men hvis han blir svært vred, da skal du vite at han har bestemt seg for ondt.

  • 22og landet er lagt under for Herren, da kan dere siden vende tilbake og være uten skyld for Herren og for Israel. Og dette landet skal være deres eiendom for Herrens åsyn.

  • 25Ingen skal kunne stå dere imot, for Herren deres Gud skal la frykten for dere og redselen for dere falle over hele landet dere trår på, slik han har sagt til dere.

  • 4For hvis dere virkelig gjør dette, da skal det komme inn gjennom portene til dette huset konger som sitter på Davids trone, kjørende i vogner og på hester, han selv, hans tjenere og hans folk.

  • 27Men dine tjenere vil gå over, hver mann bevæpnet til strid, for Herren, til kamp, slik min herre sier.

  • 11Men de folkene som bøyer nakken under åket til kongen av Babylon og tjener ham, dem vil jeg la bli værende i sitt eget land, sier Herren; de skal dyrke det og bo der.

  • 19De som tjener byen, skal komme fra alle Israels stammer og tjene den.

  • 11Ja, alle konger skal falle ned for ham; alle folkeslag skal tjene ham.

  • 23da vil Herren drive ut alle disse folkene for dere, og dere skal ta i eie landet til folk som er større og mektigere enn dere selv.

  • 19for å drive ut alle dine fiender foran deg, slik Herren har talt.

  • 15skal du sannelig slå innbyggerne i den byen med sverdets egg, legge den fullstendig under bann, og alt som er i den, også buskapen, med sverdets egg.

  • 1Når du kommer inn i landet som Herren din Gud gir deg til arv, og du tar det i eie og bor der,

  • 14Hvis dere vil frykte Herren og tjene ham og lyde hans røst og ikke være gjenstridige mot Herrens bud, da skal både dere og kongen som hersker over dere, følge Herren deres Gud.

  • 18Han sa: Enten de kommer ut for fred eller de kommer ut for krig – ta dem levende.