Salmenes bok 78:65
Da våknet Herren som av søvn, som en helt som roper i rusen av vin.
Da våknet Herren som av søvn, som en helt som roper i rusen av vin.
Da våknet Herren som av søvn, som en kjempe som roper av vin.
Da våknet Herren som av søvn, som en kriger som skriker av vin.
Da våknet Herren som en sovende, som en kriger som roper av vin.
Da våknet Herren som en sovende, som en kriger som skriker av vin.
Da våknet Herren som fra søvn, som en kjempe som roper på grunn av vin.
Da våknet Herren som en som er ute av søvn, og som en mektig mann som skriker av vin.
Da våknet Herren som en sovende, som en mektig mann som roper av vinens rus.
Da våknet Herren som av søvn, som en kriger oppmuntret av vin.
Da våknet Herren som fra søvn, som en mektig mann som roper ved grunn av vin.
Da våknet Herren, som en mektig mann som roper på grunn av vin, etter å ha slumret.
Da våknet Herren som fra søvn, som en mektig mann som roper ved grunn av vin.
Da våknet Herren som en som har sovet, som en helt som våkner opp fra vinens rus.
Then the Lord awoke as from sleep, like a warrior recovering from wine.
Herren våknet som fra søvn, som en helt som roper etter å ha drukket vin.
Da opvaagnede Herren som en Sovende, som en Vældig, der raaber med Fryd af Viin.
Then the Lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.
Da våknet Herren som fra søvn, som en veldig mann som roper på grunn av vin.
Then the Lord awoke as one out of sleep, like a mighty man who shouts because of wine.
Da våknet Herren som en som våkner av søvn, som en helt som roper på grunn av vin.
Og Herren våknet som en sovende, som en helt ropte han etter vinen.
Så våknet Herren som fra søvn, som en helt som roper av vinens kraft.
Da våknet Herren som fra søvn, som en stridbar mann som roper etter vin.
Their prestes were slayne with the swerde, and there were no wyddowes to make lamentacion.
But the Lord awaked as one out of sleepe, & as a strong man that after his wine crieth out,
But the Lorde awaked as though he had slept: like a giaunt making a triumphant noyse after wine.
Then the Lord awaked as one out of sleep, [and] like a mighty man that shouteth by reason of wine.
Then the Lord awakened as one out of sleep, Like a mighty man who shouts by reason of wine.
And the Lord waketh as a sleeper, As a mighty one crying aloud from wine.
Then the Lord awaked as one out of sleep, Like a mighty man that shouteth by reason of wine.
Then the Lord awaked as one out of sleep, Like a mighty man that shouteth by reason of wine.
Then was the Lord like one awaking from sleep, and like a strong man crying out because of wine.
Then the Lord awakened as one out of sleep, like a mighty man who shouts by reason of wine.
But then the Lord awoke from his sleep; he was like a warrior in a drunken rage.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
5Våkn opp, dere drankere, og gråt! Hyl, alle vindrikkere, over mosten, for den er tatt fra deres munn.
6For et folk har rykket inn i landet mitt, sterkt og uten tall. Tennene dets er løvetenner, og det har jeksler som en stor løve.
39I deres hete vil jeg gjøre til dem et gjestebud; jeg gjør dem drukne, så de jubler, og de skal sove en evig søvn og ikke våkne, sier Herren.
8Som når en sulten mann drømmer, og se, han spiser, men han våkner, og hans sjel er tom; eller som når en tørst mann drømmer, og se, han drikker, men han våkner, og se, han er utmattet, og hans sjel lengter—slik skal det gå med alle folkenes mengde som kjemper mot Sions berg.
9Stans opp og undre dere! Rop og skrik! De er drukne, men ikke av vin; de vakler, men ikke av sterk drikk.
10For Herren har utøst over dere en dyp søvns ånd og lukket øynene deres; profetene og deres ledere, seerne, har han tildekket.
64Prestene deres falt for sverdet, og enkene deres fikk ikke klage.
17Våkn opp, våkn opp, reis deg, Jerusalem! Du som ved Herrens hånd har drukket hans vredes beger; du har drukket, ja tømt til bunns, skjelvingens beger.
66Han slo sine fiender tilbake; han la på dem en evig skam.
11Ve dem som står tidlig opp om morgenen for å jage etter sterk drikk, som blir værende til sent på kvelden til vinen brenner i dem!
57Jeg vil gjøre hennes fyrster og de vise, hennes førere, hennes herskere og hennes mektige menn drukne; de skal sove en evig søvn og ikke våkne, sier Kongen, som heter Herren, hærskarenes Gud.
5De tapre ble plyndret; de sover sin søvn; ingen av de sterke kunne løfte en hånd.
6Ved din trussel, Jakobs Gud, ble både stridsvogn og hest slått i dyp søvn.
6La oss derfor ikke sove som de andre, men være våkne og edru.
7For de som sover, sover om natten, og de som drikker seg fulle, er fulle om natten.
20Som en drøm når en våkner; slik, Herre, når du våkner, forakter du deres bilde.
21Derfor, hør dette, du elendige, du drukken, men ikke av vin:
13Herren drar ut som en helt, han vekker sin nidkjærhet som en krigsmann; han roper, ja, lar sitt stridsrop høres, han seirer over sine fiender.
23Våkn opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg, forkast oss ikke for alltid.
27De vakler hit og dit og raver som en drukken mann; de er helt rådløse.
1Vin er en spotter, sterk drikk er en bråkmaker; den som lar seg villede av det, er ikke vis.
3Du har vist ditt folk harde ting; du har latt oss drikke forvirringens vin.
26Da våknet jeg og så meg omkring; søvnen var god for meg.
15Herren, hærskarenes Gud, skal verne dem; de skal fortære og legge under seg med slyngesteiner. De skal drikke og rope som av vin; de skal fylles som skåler, som hjørnene på alteret.
14De roper ikke til meg av hjertet når de uler på sine senger; de samler seg for korn og vin, og de gjør opprør mot meg.
22Ve dem som er helter til å drikke vin, og tapre til å blande sterk drikk,
7Den nye vinen sørger, vintreet visner, alle de glade av hjertet sukker.
5Jeg la meg og sov; jeg våknet igjen, for Herren bar meg.
6Jeg vil trampe folkene ned i min vrede, gjøre dem beruset i min harme, og jeg vil la deres styrke falle til jorden.
30Du skal profetere alle disse ordene mot dem og si: Herren brøler fra det høye, han lar sin røst lyde fra sin hellige bolig. Han brøler mektig over sin bolig; han hever et rop, som de som tråkker druene, mot alle som bor på jorden.
5På vår konges dag har fyrstene gjort ham omtåket med vinflasker; han rekker hånden ut sammen med spottere.
10For selv om de er sammenfiltret som torner og drukne som drankere, skal de bli fortært som knusktørr halm.
8For i HERRENs hånd er det et beger, og vinen er rød; den er full av blanding, og han skjenker av det. Men bunnfallet skal alle jordens ugudelige tømme og drikke.
6Gi sterk drikk til den som er i ferd med å gå til grunne, og vin til dem som har tunge hjerter.
8Våkn opp, min ære! Våkn opp, harpe og lyre! Jeg vil våkne tidlig.
6Reis deg, Herre, i din vrede; løft deg på grunn av mine fienders raseri, og våkn for meg til den dommen du har befalt.
5Du derfor, HERRE, hærskarenes Gud, Israels Gud, våkn opp for å hjemsøke alle hedningene; vis ikke nåde mot noen onde overtredere. Sela.
7Men også disse har faret vill av vin, og av sterk drikk har de gått av veien; prest og profet farer vill av sterk drikk, de er oppslukt av vin, de kommer ut av kurs av sterk drikk; de tar feil i syn, de snubler i dom.
7Babylon har vært et gullbeger i Herrens hånd og gjort hele jorden drukken; folkene har drukket av vinen hennes, derfor har folkene tapt vettet.
25De famler i mørket uten lys, og han lar dem vakle som en drukken mann.
35«De har slått meg,» skal du si, «og jeg ble ikke syk; de har banket meg, og jeg kjente det ikke. Når våkner jeg? Jeg vil søke det igjen.»
16For de får ikke sove før de har gjort noe ondt; søvnen blir tatt fra dem hvis de ikke får noen til å falle.
17For de spiser ondskapens brød og drikker voldens vin.
12David tok da spydet og vannkrukken ved Sauls hode, og de dro av sted. Ingen så det, ingen visste det, og ingen våknet, for de sov alle; en dyp søvn fra Herren hadde falt over dem.
2Den dagen: Syng for henne: En vingård av rødvin.
16De skal drikke og rave og bli vanvittige på grunn av sverdet som jeg sender blant dem.
16For slik som dere har drukket på mitt hellige berg, slik skal alle folkeslagene drikke ustanselig; ja, de skal drikke og svelge ned, og det skal bli som om de aldri hadde vært.
15Ve den som gir sin neste å drikke, som rekker ham begeret og også gjør ham drukken, for at du kan se på deres nakenhet!
13Da skal du si til dem: Så sier Herren: Se, jeg vil fylle alle som bor i dette landet – kongene som sitter på Davids trone, prestene og profetene og alle Jerusalems innbyggere – med drukkenskap.