Romerbrevet 13:2

Norsk KJV Aug 2025

Derfor: Den som setter seg opp mot myndigheten, står Guds ordning imot; og de som står imot, drar dom over seg selv.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Tit 3:1 : 1 Minn dem om å underordne seg styresmakter og myndigheter, være lydige mot øvrigheten og være rede til enhver god gjerning.
  • 1 Pet 2:13 : 13 Underordn dere all menneskelig ordning for Herrens skyld, enten det er kongen som den øverste,
  • Jak 3:1 : 1 Mine brødre, la ikke mange av dere bli lærere, for dere vet at vi skal få en strengere dom.
  • Jes 58:2 : 2 Likevel søker de meg daglig og gleder seg over å kjenne mine veier, som et folk som gjorde rett og ikke forlot sin Guds forskrift. De spør meg etter rettferdige forskrifter, de har glede i å komme nær til Gud.
  • Jer 23:8-9 : 8 men: Så sant Herren lever, han som førte og ledet Israels hus’ ætt ut av landet i nord og ut av alle landene hvor jeg hadde drevet dem. Og de skal bo i sitt eget land. 9 Mitt hjerte er knust i meg på grunn av profetene; alle mine ben skjelver. Jeg er som en drukken mann, som en mann som vinen har overvunnet, på grunn av Herren og på grunn av hans hellige ord. 10 For landet er fullt av ekteskapsbrytere; fordi de sverger falskt, sørger landet; de vakre beitemarkene i ødemarken er tørket ut. Deres ferd er ond, og de bruker makt på urett vis. 11 For både profet og prest er vanhellige; ja, i mitt hus har jeg funnet deres ondskap, sier Herren. 12 Derfor skal deres vei bli for dem som glatte stier i mørket; de skal bli drevet bort og falle der. For jeg vil føre ulykke over dem, i hjemsøkelsens år, sier Herren. 13 Jeg har sett dårskap hos profetene i Samaria: de profeterte ved Baal og førte mitt folk Israel vill. 14 Men hos profetene i Jerusalem har jeg også sett noe grufullt: de driver hor og vandrer i løgn; de styrker også de ondes hender, så ingen vender om fra sin ondskap. For meg er de alle som Sodoma, og innbyggerne der som Gomorra. 15 Derfor, så sier Herren, hærskarenes Gud, om profetene: Se, jeg vil gi dem malurt å spise og la dem drikke galle. For fra Jerusalems profeter har vanhellighet gått ut over hele landet. 16 Så sier Herren, hærskarenes Gud: Hør ikke på ordene fra de profetene som profeterer for dere! De fyller dere med tomhet. De taler syner av sitt eget hjerte, ikke det som kommer fra Herrens munn. 17 Til dem som forakter meg, sier de stadig: Herren har sagt: Dere skal ha fred! Og til hver den som følger sitt eget hjertes innfall, sier de: Ulykke skal ikke komme over dere.
  • Jer 44:14-17 : 14 Ingen av resten av Juda, som har dratt til landet Egypt for å oppholde seg der, skal slippe unna eller bli igjen så de kan vende tilbake til landet Juda, dit de lengter etter å komme tilbake og bo. Ingen skal vende tilbake, unntatt noen få som slipper unna. 15 Da svarte alle mennene som visste at konene deres hadde brent røkelse for andre guder, og alle kvinnene som sto der, en stor forsamling – hele folket som bodde i Egypt, i Patros – de svarte Jeremia og sa: 16 Det ordet du har talt til oss i Herrens navn, vil vi ikke høre på. 17 Nei, vi vil gjøre alt det vi har sagt: Vi vil brenne røkelse for himmeldronningen og helle ut drikkoffer for henne, slik vi gjorde – vi og fedrene våre, kongene våre og fyrstene våre – i Judas byer og på Jerusalems gater. For den gang hadde vi rikelig med mat, vi hadde det godt og så ingen ulykke.
  • Matt 23:13 : 13 Men ve dere, skriftlærde og fariseere, hyklere! For dere stenger himmelriket for folk; dere går ikke selv inn, og dem som er i ferd med å gå inn, hindrer dere.
  • Mark 12:40 : 40 de som eter opp enkers hus og for syns skyld ber lange bønner. De skal få desto hardere dom.
  • Luk 20:47 : 47 de som sluker enkers hus og for syns skyld ber lange bønner. De skal få desto strengere dom.
  • Rom 13:5 : 5 Derfor må dere underordne dere, ikke bare på grunn av straffen, men også for samvittighetens skyld.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Enhver skal underordne seg de styrende myndigheter. For det finnes ingen myndighet som ikke er fra Gud; de myndigheter som finnes, er innsatt av Gud.

  • 80%

    13Underordn dere all menneskelig ordning for Herrens skyld, enten det er kongen som den øverste,

    14eller landshøvdinger, som er sendt av ham til straff for ugjerningsmenn og til ros for dem som gjør det gode.

    15For slik er Guds vilje: at dere ved å gjøre det gode skal bringe uforstandige menneskers uvitenhet til taushet.

  • 80%

    3For myndighetene er ikke til skrekk for den som gjør godt, men for den som gjør ondt. Vil du slippe å være redd for dem? Gjør det gode, så får du ros av dem.

    4For den som styrer, er Guds tjener til beste for deg. Men gjør du det onde, så vær redd; for han bærer ikke sverdet for ingenting. Han er Guds tjener, en hevner som fullbyrder straff over den som gjør det onde.

    5Derfor må dere underordne dere, ikke bare på grunn av straffen, men også for samvittighetens skyld.

    6Derfor betaler dere også skatt; for de er Guds tjenere, som nettopp har dette som sin oppgave.

    7Gi alle det dere skylder dem: skatt til den som skal ha skatt, avgift til den som skal ha avgift, respekt til den som skal ha respekt, ære til den som skal ha ære.

  • 1Minn dem om å underordne seg styresmakter og myndigheter, være lydige mot øvrigheten og være rede til enhver god gjerning.

  • 2for konger og for alle som har myndighet, så vi kan leve et rolig og fredelig liv i gudsfrykt og ærbarhet.

  • Jak 4:6-7
    2 vers
    72%

    6Men han gir større nåde. Derfor sier han: Gud står de stolte imot, men de ydmyke gir han nåde.

    7Underordne dere derfor Gud. Stå imot djevelen, så skal han flykte fra dere.

  • 39Men er det av Gud, kan dere ikke stoppe det; da kan det hende dere viser dere å kjempe mot Gud.

  • 70%

    17Vis alle ære. Elsk brorskapet. Frykt Gud. Vis kongen ære.

    18Tjenere, underordn dere herrene med all ærbødighet, ikke bare de gode og milde, men også de vrange.

  • 10Særlig gjelder dette dem som følger kjødet i urene lyster og forakter herredømme. Frekke og egenrådige er de; de er ikke redde for å spotte høye makter.

  • Rom 2:5-8
    4 vers
    69%

    5Men ved din forherdelse og ditt ubotferdige hjerte samler du opp vrede over deg til vredens dag og åpenbaringen av Guds rettferdige dom;

    6Han vil gjengjelde enhver etter hans gjerninger:

    7til dem som ved utholdenhet i å gjøre godt søker herlighet og ære og udødelighet: evig liv;

    8men over dem som er stridbare og ikke lyder sannheten, men lyder urettferdigheten: harme og vrede,

  • Rom 2:2-3
    2 vers
    68%

    2Men vi vet at Guds dom er etter sannhet over dem som gjør slike ting.

    3Mener du, du menneske, du som dømmer dem som gjør slikt og selv gjør det samme, at du skal slippe unna Guds dom?

  • 4Der hvor kongens ord er, der er det makt; og hvem kan si til ham: Hva gjør du?

  • 17Adlyd lederne deres og underordne dere dem, for de våker over sjelene deres som noen som skal avlegge regnskap, så de kan gjøre det med glede og ikke med sukk; for det ville ikke være til gagn for dere.

  • 16Vet dere ikke at når dere byr dere fram som slaver for noen for å lyde ham, så er dere slaver av den dere lyder; enten synden, som fører til død, eller lydigheten, som fører til rettferdighet?

  • 68%

    8i flammende ild, når han tar hevn over dem som ikke kjenner Gud og ikke lyder evangeliet om vår Herre Jesus Kristus.

    9Disse skal straffes med evig undergang, borte fra Herrens ansikt og fra hans makts herlighet,

  • 10Den som fører andre i fangenskap, skal selv gå i fangenskap; den som dreper med sverd, skal med sverd bli drept. Her er de helliges utholdenhet og tro.

  • 6Og vi står rede til å straffe all ulydighet når deres lydighet er fullendt.

  • 19Da vil du si til meg: Hvorfor finner han da skyld? For hvem har stått imot hans vilje?

  • 67%

    11For Gud gjør ikke forskjell på folk.

    12For så mange som har syndet uten lov, skal også gå fortapt uten lov; og så mange som har syndet under loven, skal bli dømt ved loven;

  • 9Forman slaver til å være lydige mot sine egne herrer og å gjøre dem til lags i alt; ikke svare imot;

  • 67%

    5Dette er et klart tegn på Guds rettferdige dom, at dere skal bli funnet verdige til Guds rike, som dere også lider for.

    6For det er rett av Gud å gjengjelde med trengsel dem som volder dere trengsel.

  • 67%

    11For det står skrevet: Så sant jeg lever, sier Herren, for meg skal hvert kne bøye seg, og hver tunge skal bekjenne for Gud.

    12Så skal da hver og en av oss avlegge regnskap for seg selv for Gud.

  • 29Da svarte Peter og de andre apostlene: Vi må adlyde Gud mer enn mennesker.

  • 6Dere har dømt og drept den rettferdige; han gjør ikke motstand mot dere.

  • 19Mine kjære, hevn dere ikke selv, men gi rom for vreden; for det står skrevet: Hevnen er min, jeg vil gjengjelde, sier Herren.

  • 67%

    9Og dere herrer, gjør det samme mot dem og la være å true. Dere vet at både deres og deres Herre er i himmelen, og hos ham er det ikke forskjell på personer.

  • 12La derfor ikke synden herske i kroppen deres, så dere lyder dens begjær.

  • 13Og hvem vil skade dere, om dere er ivrige etter det som er godt?

  • 25Han skal i ydmykhet veilede dem som setter seg imot, om Gud kanskje vil gi dem omvendelse til erkjennelse av sannheten.

  • 2Jordens konger reiser seg, og fyrstene rådslår sammen mot Herren og mot hans salvede:

  • 12Én er lovgiver, han som har makt til å frelse og å ødelegge. Hvem er du som dømmer din neste?

  • 12for at alle skal bli dømt, de som ikke trodde sannheten, men hadde sin lyst i uretten.

  • 25Men den som gjør urett, skal få igjen for den uretten han har gjort, og det blir ikke gjort forskjell på folk.

  • 13Den som forakter ordet, ødelegges; men den som frykter budet, blir lønnet.